Pielgrzymka

Kiedy w Wambierzycach historia ożywa

11 sierpnia 2026, 18:00 Kościół

Wambierzyce (Albendorf). To miejsce, które oddycha – historią, wiarą i głębokim przywiązaniem do dolnośląskiej ojczyzny. W niedzielę, 9 sierpnia 2026 roku, przepiękna Bazylika Nawiedzenia Najświętszej Marii Panny w Wambierzycach ponownie wypełniła się pielgrzymami, którzy przybyli z czymś znacznie więcej niż tylko modlitwą. Wśród nich: Leopold Stempowski oraz chór „Freundschaft“ Niemieckiego Towarzystwa Społeczno-Kulturalnego (NTSK) z Wałbrzycha, dla których ta droga jest sprawą serca.

Most przez osiemdziesiąt lat

Dla Leopolda Stempowskiego pielgrzymka do Wambierzyc jest stałym punktem w roku. „Po pierwsze sprawia nam to ogromną radość, a po drugie jest to kolejna wycieczka po historii”, wyjaśnia. Szczególnie poruszająca jest ciągłość rodzinna: Jego matka, Doris Stempowski, uczestniczy w pielgrzymce jako pątniczka od co najmniej 70 do 80 lat. Już jako dziecko, jeszcze w czasie wojny, przyjeżdżała tutaj.

Sercem i głosem: chór „Przyjaźń” DSKG Wałbrzych podczas oprawy muzycznej mszy pielgrzymkowej. Towarzyszył im Waldemar Świerczek (z tyłu po lewej) z DFK Śląsk.
Foto: VdG

Ta tradycja przetrwała wojnę, trudne lata powojenne i po 1989 roku znalazła nową formę w działalności mniejszości niemieckiej. Chór wałbrzyskiego NTSK „Freundschaft”, założony w 1992 roku, jest dziś muzyczną duszą tej pielgrzymki. „Robimy to bardzo, bardzo chętnie”, mówi Leopold. „Na tę mszę czeka się cały rok.”

Muzyczne modlitwy: Od Mozarta do Reimanna

Oprawę muzyczną zapewnił chór „Freundschaft”. Mimo nieobecności swojej dyrygentki, chór zaprezentował imponujący poziom. Towarzyszyli im również Karolina Świerczek i jej ojciec Waldemar Świerczek z DFK woj. śląskiego. Przygotowania były przy tym tak spontaniczne, jak i serdeczne: „Przyjechali autobusem z Raciborza, z tyłu kościoła szybko ustawili organy i jeszcze raz wszystko prześpiewaliśmy”, relacjonuje Stempowski.

Uroczysta koncelebra: w środku emerytowany biskup Drezna i Miśni Joachim Reinelt, urodzony na Dolnym Śląsku, w towarzystwie ojca Mariana Arnda i proboszcza Daniela Nowaka.
Foto: VdG

Program był starannym wyborem dzieł sakralnych:

  • Otwarcie: „Es blüht der Blumen eine“
  • Punkty kulminacyjne: „Ave Maria” Ignaza Reimanna oraz ponadczasowe „Dona Nobis Pacem”.
  • Komunia: „Ave Verum” Mozarta i „Ave Maria” (Gounod/Bach).
  • Zakończenie: Potężne „Jesus, dir lebe ich“.

Szczególne znaczenie miał utwór „Dona Nobis Pacem” (Daruj nam pokój). Ten trzygłosowy kanon, którego melodia była przekazywana ustnie z pokolenia na pokolenie, to znacznie więcej niż pieśń kościelna. Jako wołanie o pokój był szczególnie ważnym symbolem w czasie zjednoczenia Niemiec i idealnie pasował do podniosłej atmosfery bazyliki.

Dziecko Heimatu: Biskup Joachim Reinelt

Uroczystą mszę św. w koncelebrze odprawili o. Marian Arnd, proboszcz Daniel Nowak oraz emerytowany biskup diecezji Drezna-Miśni, Joachim Reinelt. Dla biskupa Reinelta pielgrzymka była również powrotem do korzeni: urodził się w 1936 roku w Nowej Rudzie (Neurode) na Dolnym Śląsku. Po wypędzeniu w 1945 roku stał się w Saksonii ważnym głosem Kościoła, a później, jako „prekursor wolności” jesienią 1989 roku, został uhonorowany Saksońskim Medalem Konstytucyjnym. Jego obecność podkreśliła głęboką więź między ludźmi w Saksonii a ich śląską praojczyzną.

Miejsce pełne historii: pielgrzymi w bazylice Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny.
Foto: VdG

Ignaz Reimann: Genius loci Wambierzyc

Tego dnia wielokrotnie padało jedno nazwisko: Ignaz Reimann (1820–1885). Jest on prawdopodobnie najsłynniejszym synem Wambierzyc. Naprzeciwko bazyliki stoi jego dom rodzinny, na którym mosiężna tablica upamiętnia wielkiego muzyka kościelnego.

Reimann był fenomenem swoich czasów. Mając zaledwie dziesięć lat, zastępował swojego nauczyciela przy organach. W późniejszej działalności jako kantor w Krosnowicach (Rengersdorf) stworzył ponad 800 kompozycji. Jego celem było tworzenie dzieł „śpiewnych”, które stanowiły pomost między sztuką wysoką a ludowością.

Górnoślązacy po raz 72. pielgrzymowali do Altötting
Heimat w sercu

Górnoślązacy po raz 72. pielgrzymowali do Altötting

Czytaj więcej →
Mniejszości narodowe i etniczne modliły się na Górze Świętej Anny
Pielgrzymka, która łączy pokolenia i narody

Mniejszości narodowe i etniczne modliły się na Górze Świętej Anny

Czytaj więcej →

Jego najsłynniejszym dziełem jest Msza Christkindlmesse (Pastoralna Msza C-dur), która do dziś rozbrzmiewa na całym świecie w okresie Bożego Narodzenia. To, że chór „Freundschaft” zaśpiewał jego „Ave Maria” właśnie w miejscu jego urodzenia, nadało pielgrzymce wyjątkowy charakter. Dziedzictwo Reimanna jest od 2002 roku pielęgnowane również w postaci własnego Międzynarodowego Festiwalu im. Ignaza Reimanna w Wambierzycach, który łączy chóry z Polski, Niemiec i Czech.

Udostępnij:
Muzyczne spotkanie: Pieśni bliskie sercu mniejszości niemieckiej
Poprzedni artykuł

Muzyczne spotkanie: Pieśni bliskie sercu mniejszości niemieckiej

Lato w dobrym humorze
Następny artykuł

Lato w dobrym humorze

Reklama

Punkt Widzenia

Neues Wochenblatt - Gazeta Niemców w Rzeczypospolitej Polskiej
Przegląd prywatności

Ta strona korzysta z ciasteczek, aby zapewnić Ci najlepszą możliwą obsługę. Informacje o ciasteczkach są przechowywane w przeglądarce i wykonują funkcje takie jak rozpoznawanie Cię po powrocie na naszą stronę internetową i pomaganie naszemu zespołowi w zrozumieniu, które sekcje witryny są dla Ciebie najbardziej interesujące i przydatne.