9 września w kawiarni Pod Arkadami w Opolu odbył się pierwszy po dłuższej przerwie Deutschstammtisch – spotkanie dla wszystkich, którzy chcą mówić po niemiecku w swobodnej atmosferze. Wydarzenie zgromadziło ludzi z różnych krajów i środowisk. Uczestniczki podkreślają, że to doskonała okazja do przełamywania barier językowych i nawiązywania nowych kontaktów.
Uczestnicy mieli okazję do rozmowy w języku serca. Foto: Stefani Koprek
Joanna Hassa, przewodnicząca mniejszości niemieckiej w mieście Opolu, wyjaśnia ideę stojącą za tymi spotkaniami:
„Deutschstammtisch to spotkanie dla wszystkich, którzy po prostu chcą mówić po niemiecku. Organizowaliśmy je już kilka lat temu, ale potem mieliśmy dłuższą przerwę i pomyśleliśmy, że teraz jest dobry moment, by znowu się spotkać i spróbować rozmawiać z ludźmi po niemiecku.”
Hassa podkreśla, że chodzi o stworzenie przestrzeni, w której każdy – niezależnie od poziomu znajomości języka – ma możliwość praktycznego używania niemieckiego:
„Wiem, że jest wiele osób, które mówią po niemiecku, ale nie zawsze mają możliwość używania tego języka w codziennym życiu. Dlatego chcieliśmy dać im okazję do swobodnej rozmowy, poznawania nowych ludzi i używania języka niemieckiego bez presji.”
Deutschstammtisch to spotkanie dla wszystkich, którzy po prostu chcą mówić po niemiecku. Organizowaliśmy je już kilka lat temu, ale potem mieliśmy dłuższą przerwę i pomyśleliśmy, że teraz jest dobry moment, by znowu się spotkać i spróbować rozmawiać z ludźmi po niemiecku.”
Również Monika Wójcik-Bednarz, kierowniczka Austriackiej Biblioteki w Opolu, jest zachwycona. Jak mówi, udział w Stammtisch od dawna był jej marzeniem, które teraz mogła spełnić:
„Zawsze chciałam wziąć udział w Deutschstammtisch, ale jakoś czasowo, zawodowo mi to nie pasowało albo się nie udawało. Tym razem pomyślałam, że to dobry moment – jeszcze letni czas – i chciałam zobaczyć, kto przyjdzie i o czym będzie się rozmawiać. I jestem bardzo zadowolona, naprawdę zachwycona uczestnikami.”
Kolejne spotkanie już w październiku. Foto: Stefani Koprek
Różnorodność gości uważa za ogromny atut:
„Ludzie z różnych krajów, którzy mieszkają w regionie i chcą mówić po niemiecku. To świetna okazja do nawiązywania kontaktów, do zbierania nowych pomysłów, inspiracji i do budowania relacji.”
Spotkania Stammtisch są już zaplanowane do końca roku i – jak podkreśla Hassa – mają na stałe wpisać się w kalendarz językowych wydarzeń Opola:
„Postanowiliśmy, że będziemy to organizować w każdy pierwszy wtorek miesiąca. Łatwo to zapamiętać, a my postaramy się, by spotkania odbywały się właśnie tutaj, w kawiarni Pod Arkadami.”
Anna Durecka
Zaproszenie
Kolejne Deutschstammtische odbywać się będą w każdy pierwszy wtorek miesiąca w kawiarni Pod Arkadami w Opolu. Zaproszeni są wszyscy – niezależnie od wieku i poziomu znajomości języka – którzy chcą wspólnie mówić po niemiecku i poznawać nowych ludzi. Będziemy informować Państwa na bieżąco!
