Die Gans hat ein außergewöhnliches Talent dafür, genau dort aufzutauchen, wo man sie am wenigsten erwartet. Wir verbinden sie mit dem heiligen Martin, dem Martinsessen im November und einer goldbraun-knusprigen Haut. Aber natürlich hat die Gans auch ihren Platz in der Literatur. Die Brüder Grimm haben sie im Märchen „Die goldene Gans“ verewigt, und im Elsass wurde um 1880 sogar eine seltene Gänserasse gezüchtet – die Elsässer Gans. Bis heute greifen renommierte kulinarische Häuser der Region, wie etwa Feyel, auf Gänserezepte zurück, deren Tradition bis ins späte 18. Jahrhundert reicht.
Im Elsass beginnt auch meine ganz persönliche Geschichte mit der Gans im Hintergrund. In den dreißiger Jahren des vergangenen Jahrhunderts verschlug es meinen Großvater hierher. Mich dagegen hat es vor wenigen Tagen nach Colmar geführt – ganz unbeabsichtigt. Oder vielleicht gibt es bei solchen Dingen überhaupt keine Zufälle? Jedenfalls begann dort auch meine Begeisterung für Colmar. Es ist schwer, sich nicht in diese Stadt zu verlieben. In ihre Architektur, in die verwinkelten Gassen, die zu jeder Tageszeit eine andere Atmosphäre ausstrahlen, in die Farben, die kleinen Details und natürlich in die Küche. In die elsässischen Spezialitäten, die regionalen Produkte und diese ganz besondere Atmosphäre, in der Essen so viel mehr ist als nur eine Mahlzeit.
Manchmal genügt es eben, einfach den Spuren der Gans zu folgen. Am besten der goldenen.
Auch die Menschen haben mich begeistert – herzlich, offen und angenehm gemächlich. Irgendwo zwischen den elsässischen Aromen und den Erinnerungen an meine Familiengeschichte begann ich, an Schlesien zu denken. Denn obwohl die beiden Regionen geografisch Hunderte von Kilometern voneinander entfernt liegen, verbindet sie doch etwas. Vielleicht die Verbundenheit mit der eigenen Küche? Vielleicht die Gastfreundschaft? Oder einfach die Überzeugung, dass eine gute Tafel eine Geschichte besser erzählen kann als so mancher Reiseführer.

Die goldene Gans von Colmar. In den elsässischen Schaufenstern blickt einem die kulinarische Geschichte manchmal direkt in die Augen.
Foto: Małgorzata Janik
Zur goldenen Gans
Vom Elsass reisen wir nach Oberschlesien, ins historische Gleiwitz. Mitten in der Stadt, in der Tarnowitzer Straße 1, der heutigen Matejki-Straße, gab es fast hundert Jahre lang das Hotel „Zur Goldenen Gans“. Es war nicht einfach nur ein Hotel, sondern eine wahre städtische Institution, ein Symbol für Eleganz, Modernität und schlesische Gastfreundschaft. Schon der Name nahm Bezug auf das erwähnte Märchen der Brüder Grimm. Und den Gästen wurde dort einiges geboten. Zunächst konnte man vom Bahnhof mit der hoteleigenen Kutsche abgeholt werden, und zu Beginn des 20. Jahrhunderts stand dann bereits ein Parkplatz für Automobile zur Verfügung. Mahlzeiten konnte man sich sogar aufs Zimmer bringen lassen. Kommt uns das bekannt vor? Roomservice ist also keineswegs eine Erfindung unserer Zeit.
Im Hotel stieg auch Honoré de Balzac ab, der auf dem Weg zu seiner großen Liebe, Ewelina Hańska, unterwegs war. Allerdings stellte der französische Schriftsteller der hiesigen Küche kein besonders schmeichelhaftes Zeugnis aus. In einem Brief an einen Freund kritisierte Balzac das Essen des Hotels so deutlich, dass man wohl kaum erwarten konnte, dass ihm später eine Gedenktafel gewidmet wurde. Nun ja … Auch das beste Restaurant muss damit rechnen, irgendwann einmal auf Balzac zu treffen.

Das Hotel „Zur Goldenen Gans“ im Jahr 1928. Das alte Gleiwitz und eine Welt, in der Gastfreund-schaft, Reisen und kulinarische Traditionen das Stadtbild auf unverwechselbare Weise prägten. Kolorierte Aufnahme mit Liftapp.
Quelle: polska-org.pl
Noch eine goldene Gans
Doch die Gans beendete ihre schlesische Reise nicht in Gleiwitz. Die nächste Station ist Königshütte, das heutige Chorzów. Auch hier gab es ein repräsentatives Hotel und Gasthaus „Zur Goldenen Gans“.
Und wie sich herausstellt, war sein Zweck wesentlich vielseitiger, als Reisende lediglich zu verköstigen und ihnen ein Bett anzubieten. Im Jahr 1873 behandelte dort Dr. med. Chłapowski seine Patienten. Ab dem 1. Februar konnte man ihn zweimal täglich zu Sprechstunden aufsuchen. Ab Mai wiederum empfing dort jeden Dienstag zu bestimmten Zeiten auch der Rechtsanwalt und Notar Zenthöfer seine Klienten.
Die alte „Goldene Gans“ war also ein Ort, an dem man nicht nur etwas essen konnte. Man konnte sich auch medizinischen oder juristischen Rat holen, andere Menschen treffen und – vermutlich ganz nebenbei – noch etwas Stärkeres trinken.
Martinsgans
Und wenn wir schon bei der Gans sind, lohnt sich ein Blick auf die alten schlesischen Lokale rund um den Martinstag. Im Jahr 1845, am Vorabend des Martinstages, lud Michel, der Kaffeehausbesitzer des „Kaffeehauses Rieger“ in Friedrichstadt, also Fryderykowo, seine Freunde zu einem Tanzabend ein. Neben Musik und Unterhaltung versprach er auch einen eigens für diesen Anlass zubereiteten Gänsebraten und weitere besondere Speisen. Der Ort hatte übrigens auch seine ganz eigene literarische Geschichte. Im „Kaffeehaus Rieger“ übernachtete während seiner Aufenthalte in Neisse Joseph von Eichendorff – einer der bedeutendsten Dichter der deutschen Romantik, dessen Leben und Werk so eng mit Schlesien verbunden waren. Man könnte also sagen: Die Gans befand sich dort durchaus in guter Gesellschaft.
Vor so einer Gans muss man den Hut ziehen!
Aber die Gans trat nicht immer in der Rolle einer würdevollen Heldin der festlichen Tafel auf. Manchmal wurde sie auch zur Heldin eines Witzes. In der Zeitung „Der Oberschlesische Wanderer“ von 1939 fand ich folgenden kleinen Scherz:
Der Kellner preist dem Gast die Speisekarte an: „Den Gänsebraten kann ich sehr empfehlen, mein Herr, vor dem müssen Sie den Hut abnehmen!“
Gast, nachdem er gekostet hat: „Sie haben recht, Kellner, man soll das Alter ehren.“
Nun ja. Vielleicht hatte diese servierte Gans ihre besten Jahre tatsächlich schon lange hinter sich …
Gans für besondere Anlässe
Gans kam auch bei anderen größeren Festlichkeiten auf den Tisch. Bei Hochzeiten wurde sie unter anderem mit gekochten Dörrpflaumen serviert. Auf einem anderen erhalten gebliebenen Speiseplan vom 25. Dezember 1903 findet sich dagegen gebratene Gans mit Salat. Und daneben eine ganze Parade weiterer Gerichte: Reissuppe, Rindfleisch in Schalottensoße, Bratwurst mit Kraut und gepökeltes Kalbfleisch.
Wenn keine Gans da ist, muss man eben eine … machen
Doch die schlesische Hausfrau konnte sich nicht immer eine echte Gans leisten. Krisenzeiten und Sparsamkeit haben in der Küche eine ganz besondere Eigenschaft: Sie können die Fantasie gewaltig ankurbeln. In der „Kattowitzer Zeitung“ von 1934 wurde daher ein Rezept für einen falschen Gänsebraten vorgeschlagen. Eine echte Gans sucht man darin vergeblich. Dafür braucht man anderthalb Pfund Schweinebrust, etwa 300 Gramm Äpfel, Salz, Pfeffer, Zwiebeln und Suppengemüse. Das Fleisch musste entsprechend eingeschnitten und von der Haut gelöst, mit den Gewürzen eingerieben und mit einer Füllung aus fein geschnittenen Äpfeln gefüllt werden. Anschließend wurde alles zugenäht und etwa 90 Minuten lang wie Schweinefleisch gebraten.

Der kulinarische Trend zu Gänsegerichten in der schlesischen Presse (1877–1932).
Quelle: Schlesische Digitale Bibliothek
Ob es tatsächlich wie Gans schmeckte? Das verrät uns die alte Zeitung leider nicht. Der Erfindungsreichtum der schlesischen Hausfrau ist jedoch kaum zu übertreffen.
Gans für den Winter? Warum nicht!
Und wenn wir nun schon eine gebratene Gans haben, bleibt eigentlich nur noch eine Frage: Was macht man mit dem Überschuss? Auch darauf hatten die alten Kochratgeber eine Antwort. Einer von ihnen beschreibt, wie man eine gebratene Gans den ganzen Winter über – bis in den März hinein – aufbewahren konnte. Die Gans sollte zunächst so gebraten werden, als würde sie sofort auf den Tisch kommen. Man konnte sie mit Äpfeln oder Kastanien füllen. Nach dem Braten wurde die Füllung herausgenommen und die Gans in einen großen Steintopf gelegt. Anschließend goss man so viel warmes, gut gesalzenes Schmalz darüber, dass die Gans vollständig bedeckt war. Den Topf stellte man an einen kühlen Ort.

Geräucherte Spickgans wird in hauchdünne Scheiben geschnitten. Sie schmeckt hervorragend auf frischem Brot mit Butter.
Foto: Małgorzata Janik
Wenn schließlich der Zeitpunkt für die nächste Festmahlzeit gekommen war, musste man den Topf nur auf den Herd stellen, das Schmalz schmelzen und abgießen, die Gans anschließend wieder in den Ofen schieben und noch einmal kurz braten. Nach dem alten Ratschlag sollte sie dann beinahe so gut schmecken wie eine frisch geschlachtete Gans.
Es gab allerdings eine Bedingung: Man durfte nicht zu lange warten. Wurde die Gans auf diese Weise bis zu den wärmeren Tagen aufbewahrt, konnte das Fleisch, insbesondere am Knochen, einen unangenehmen Geschmack bekommen.
Aber seien wir ehrlich – wer bei klarem Verstand würde es schon aushalten, eine solche Gans den ganzen Winter über anzuschauen und mit dem Essen bis März zu warten?
So öffnete meine Reise nach Colmar und die darauffolgende kulinarische Wanderung durch das Märchen der Brüder Grimm, die „Goldene Gans“ in Gleiwitz und das Gasthaus in Königshütte, durch schlesische Kaffeehäuser, Hochzeitstafeln, alte Speisepläne und die Küche in Krisenzeiten eine Tür nach der anderen. Dahinter kamen Orte, Rezepte und Geschichten zum Vorschein, die wir in keinem Reiseführer finden werden. Manchmal genügt es eben, einfach den Spuren der Gans zu folgen. Am besten der goldenen.