{"id":89449,"date":"2026-11-12T05:00:56","date_gmt":"2026-11-12T04:00:56","guid":{"rendered":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/?p=89449"},"modified":"2026-11-10T09:05:01","modified_gmt":"2026-11-10T08:05:01","slug":"lauenburg-in-pommern-kurz-vor-dem-aus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/lauenburg-in-pommern-kurz-vor-dem-aus\/","title":{"rendered":"Lauenburg in Pommern: Kurz vor dem Aus"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ende September und im darauffolgenden Oktober waren im Bund der Deutschen Minderheit Ortsgruppe Lauenburg von Spannung und dramatischen Wendungen gepr\u00e4gt. Inzwischen hat sich die Lage der Organisation zwar stabilisiert \u2013 doch wird die Geschichte auch ein Happy End haben?<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Am letzten Tag im September fand im Bund eine weitere Mitgliederversammlung statt. W\u00e4hrend des Treffens trat Irena Hirsch, die Vorsitzende der Organisation, von ihrem Amt zur\u00fcck. F\u00fcr die Anwesenden kam dies nicht \u00fcberraschend, da sie bereits zuvor \u00fcber ihre Absicht informiert hatte.<\/p>\n<p>\u201eIch bin aus pers\u00f6nlichen Gr\u00fcnden zur\u00fcckgetreten \u2013 der wichtigste davon ist mein Gesundheitszustand. Ich muss mich mehr um mich selbst k\u00fcmmern\u201c, erkl\u00e4rt Irena Hirsch.<\/p>\n<p>Doch dann nahmen die Dinge eine \u00fcberraschende Wendung. Nach dem R\u00fccktritt der Vorsitzenden traten auch die \u00fcbrigen Vorstandsmitglieder zur\u00fcck. Infolgedessen stand der Bund innerhalb weniger Minuten ohne F\u00fchrung da.<\/p>\n<blockquote><p>\u201eEs tat mir in der Seele weh, das alles aufzugeben, also meldete ich mich und bot an, die Leitung des Bundes zu \u00fcbernehmen\u201c \u2013 sagt Jan Formela, der neue Vorsitzende des Bundes der Deutschen Minderheit in Lauenburg.<\/p><\/blockquote>\n<h2>Kurz vor dem Aus<\/h2>\n<p>\u201eEs entbrannte eine heftige Diskussion dar\u00fcber, wie es weitergehen sollte. In der Folge kam es zu einer Abstimmung \u00fcber die \u2026 Aufl\u00f6sung der Organisation. Sechs Teilnehmer der Versammlung sprachen sich daf\u00fcr aus. Damit erreichten sie zwar keine Mehrheit, doch auch niemand unter den Anwesenden hatte eine Idee, wie es weitergehen sollte. Eine Pattsituation schien unausweichlich. Und dann ergriff v\u00f6llig unerwartet \u2013 sogar f\u00fcr ihn selbst \u2013 Jan Formela die Initiative.\u201c<\/p>\n<p>\u201eIch dachte in diesem Moment an das, was wir im Bund haben: unseren Sitz, unsere gemeinsamen Aktivit\u00e4ten, die vielen Augenblicke, die wir zusammen erlebt haben \u2013 und an all das, was wir noch erreichen k\u00f6nnen, wenn wir zusammenbleiben. Es tat mir in der Seele weh, das alles aufzugeben, also meldete ich mich und bot an, die Leitung des Bundes zu \u00fcbernehmen\u201c, erz\u00e4hlt Jan Formela.<\/p>\n<p>\u201eNach Gespr\u00e4chen, \u00dcberzeugungsversuchen und reiflicher \u00dcberlegung erkl\u00e4rten sich zwei weitere Personen bereit, im Vorstand mitzuarbeiten. Dieser besteht in Lauenburg jedoch aus f\u00fcnf Mitgliedern, und w\u00e4hrend der Versammlung konnten keine zwei weiteren Kandidaten gefunden werden. Die drohende Aufl\u00f6sung war damit zwar abgewendet, doch ein Vorstand in unvollst\u00e4ndiger Besetzung konnte seine Arbeit nicht aufnehmen.<\/p>\n<p>\u2013 Deshalb beriefen wir f\u00fcr den 15. Oktober eine weitere Versammlung ein, in der Hoffnung, dass die Zeit helfen w\u00fcrde, diese Pattsituation zu l\u00f6sen\u201c, erg\u00e4nzt Jan Formela.<\/p>\n<div id=\"attachment_89453\" style=\"width: 1136px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-89453\" class=\"size-full wp-image-89453\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/irena-hirsch.jpg\" alt=\"\" width=\"1126\" height=\"944\" srcset=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/irena-hirsch.jpg 1126w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/irena-hirsch-300x252.jpg 300w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/irena-hirsch-1024x858.jpg 1024w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/irena-hirsch-768x644.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1126px) 100vw, 1126px\" \/><p id=\"caption-attachment-89453\" class=\"wp-caption-text\">Irena Hirsch anl\u00e4sslich des 30-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4ums des Bundes der Deutschen Minderheit in Lauenburg im vergangenen Jahr.<br \/>Foto: VdG<\/p><\/div>\n<h2>Neuer Vorstand, neue Pl\u00e4ne<\/h2>\n<p>Die Versammlung fand statt. Nach einiger \u00dcberzeugungsarbeit entschlossen sich zwei Personen dazu, dem Vorstand beizutreten. Welche Pl\u00e4ne hat die neue F\u00fchrung? \u201eZun\u00e4chst einmal wollen wir die Projekte umsetzen, die wir f\u00fcr dieses Jahr geplant hatten. Au\u00dferdem m\u00f6chten wir das Beitragswesen ordnen, um einen klaren \u00dcberblick \u00fcber die Mitgliederzahl zu erhalten. Wir werden unsere Mitglieder dazu motivieren, sich st\u00e4rker in die Arbeit des Bundes einzubringen, und auch junge Menschen dazu ermutigen\u201c, k\u00fcndigt Jan Formela an.<\/p>\n<h2>Wer ist der neue Vorsitzende des Bundes der Deutschen Minderheit in Lauenburg?<\/h2>\n<p>Jan Formela ist 67 Jahre alt, halb Kaschube, halb Deutscher. Beruflich ist er im Bauwesen t\u00e4tig. Er ist geschieden und hat zwei erwachsene, selbstst\u00e4ndige Kinder, die in Deutschland leben. Zuvor lebte er 30 Jahre lang \u2013 ab 1989 \u2013 in Deutschland. Er kehrte nach Lauenburg zur\u00fcck, da er dort ein Haus hatte, das er eigenh\u00e4ndig erbaut hatte. Seit sechs Jahren geh\u00f6rt er dem Bund an. Er h\u00e4lt 22 H\u00fchner und vier Katzen. Zudem nimmt er regelm\u00e4\u00dfig an Wettbewerben im kaschubischen Kartenspiel \u201eBa\u015bka\u201c teil, das in Pommern sehr popul\u00e4r ist. Er kann auf zahlreiche Meistertitel und 200 Pokale zur\u00fcckblicken.<\/p>\n<p>Der aktuelle Vorstand des Bundes der Deutschen Minderheit Ortsgruppe Lauenburg setzt sich wie folgt zusammen: Jan Formela (Vorsitzender), Irena Hirsch (stellvertretende Vorsitzende), Piotr Paszkowiak (Schatzmeister), Alicja Platzek (Schriftf\u00fchrerin) sowie Lidia Kowalska-Zander (Vorstandsmitglied).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ende September und im darauffolgenden Oktober waren im Bund der Deutschen Minderheit Ortsgruppe Lauenburg von Spannung und dramatischen Wendungen gepr\u00e4gt. Inzwischen hat sich die Lage der Organisation zwar stabilisiert \u2013 doch wird die Geschichte auch ein Happy End haben?<\/p>\n","protected":false},"author":261,"featured_media":89451,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5625],"tags":[8202,11295,11296,11297,11298,6342,7800],"redaktor":[6094],"class_list":["post-89449","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultur-de","tag-deutsche-minderheit-in-lauenburg-in-pommern","tag-dfk-lauenburg","tag-jan-formela","tag-neuer-vorsitzender","tag-ruecktritt","tag-verband-der-deutschen-minderheit-in-lauenburg","tag-vorstand","redaktor-lech-kryszalowicz-de"],"acf":[],"nwb_translations":{"current":"de","available":["de","pl"],"translations":{"pl":{"id":89457,"available":true,"link":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/lebork-o-krok-od-konca\/","title":"L\u0119bork. O krok od ko\u0144ca"}}},"nwb_fields":{"acf":{"post_podtytul":"Vorerst ein Happy End"},"featured_image":{"id":89451,"caption":"Irena Hirsch (links) und Jan Formela (rechts), Mitglieder des neuen Vorstands des Bundes der Deutschen Minderheit in Lauenburg.\nFoto: Bund der Deutschen Minderheit Ortsgruppe Lauenburg","alt":"","source":"Bund der Deutschen Minderheit Ortsgruppe Lauenburg","sizes":{"thumbnail":{"url":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/foto-lebork-150x150.jpg","width":150,"height":150},"medium":{"url":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/foto-lebork-300x225.jpg","width":300,"height":225},"large":{"url":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/foto-lebork-1024x768.jpg","width":1024,"height":768},"full":{"url":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/foto-lebork.jpg","width":2048,"height":1536}},"caption_text":"Irena Hirsch (links) und Jan Formela (rechts), Mitglieder des neuen Vorstands des Bundes der Deutschen Minderheit in Lauenburg."}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lauenburg in Pommern: Kurz vor dem Aus - Neues Wochenblatt - Gazeta Niemc\u00f3w w Rzeczypospolitej Polskiej<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/lauenburg-in-pommern-kurz-vor-dem-aus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lauenburg in Pommern: Kurz vor dem Aus - Neues Wochenblatt - Gazeta Niemc\u00f3w w Rzeczypospolitej Polskiej\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ende September und im darauffolgenden Oktober waren im Bund der Deutschen Minderheit Ortsgruppe Lauenburg von Spannung und dramatischen Wendungen gepr\u00e4gt. Inzwischen hat sich die Lage der Organisation zwar stabilisiert \u2013 doch wird die Geschichte auch ein Happy End haben?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/lauenburg-in-pommern-kurz-vor-dem-aus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Neues Wochenblatt - Gazeta Niemc\u00f3w w Rzeczypospolitej Polskiej\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/neueswochenblattpl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-12T04:00:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/foto-lebork.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"praktykant\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"praktykant\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/neueswochenblatt.pl\\\/de\\\/lauenburg-in-pommern-kurz-vor-dem-aus\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/neueswochenblatt.pl\\\/de\\\/lauenburg-in-pommern-kurz-vor-dem-aus\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"praktykant\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/neueswochenblatt.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c0359abe95bf1cf67f4362542e00ae7c\"},\"headline\":\"Lauenburg in Pommern: Kurz vor dem Aus\",\"datePublished\":\"2026-11-12T04:00:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/neueswochenblatt.pl\\\/de\\\/lauenburg-in-pommern-kurz-vor-dem-aus\\\/\"},\"wordCount\":678,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/neueswochenblatt.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/neueswochenblatt.pl\\\/de\\\/lauenburg-in-pommern-kurz-vor-dem-aus\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/neueswochenblatt.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/foto-lebork.jpg\",\"keywords\":[\"Deutsche Minderheit in Lauenburg in Pommern\",\"DFK Lauenburg\",\"Jan Formela\",\"Neuer Vorsitzender\",\"R\u00fccktritt\",\"Verband der deutschen Minderheit in Lauenburg\",\"Vorstand\"],\"articleSection\":[\"Kultur\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/neueswochenblatt.pl\\\/de\\\/lauenburg-in-pommern-kurz-vor-dem-aus\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/neueswochenblatt.pl\\\/de\\\/lauenburg-in-pommern-kurz-vor-dem-aus\\\/\",\"name\":\"Lauenburg in Pommern: Kurz vor dem Aus - Neues Wochenblatt - Gazeta Niemc\u00f3w w Rzeczypospolitej Polskiej\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/neueswochenblatt.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/neueswochenblatt.pl\\\/de\\\/lauenburg-in-pommern-kurz-vor-dem-aus\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/neueswochenblatt.pl\\\/de\\\/lauenburg-in-pommern-kurz-vor-dem-aus\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/neueswochenblatt.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/foto-lebork.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-12T04:00:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/neueswochenblatt.pl\\\/de\\\/lauenburg-in-pommern-kurz-vor-dem-aus\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/neueswochenblatt.pl\\\/de\\\/lauenburg-in-pommern-kurz-vor-dem-aus\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/neueswochenblatt.pl\\\/de\\\/lauenburg-in-pommern-kurz-vor-dem-aus\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/neueswochenblatt.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/foto-lebork.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/neueswochenblatt.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/foto-lebork.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1536,\"caption\":\"Irena Hirsch (links) und Jan Formela (rechts), Mitglieder des neuen Vorstands des Bundes der Deutschen Minderheit in Lauenburg. Foto: Bund der Deutschen Minderheit Ortsgruppe Lauenburg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/neueswochenblatt.pl\\\/de\\\/lauenburg-in-pommern-kurz-vor-dem-aus\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/neueswochenblatt.pl\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lauenburg in Pommern: Kurz vor dem Aus\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/neueswochenblatt.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/neueswochenblatt.pl\\\/\",\"name\":\"Neues Wochenblatt - Gazeta Niemc\u00f3w w Rzeczypospolitej Polskiej\",\"description\":\"Neues Wochenblatt - Gazeta Niemc\u00f3w w Rzeczypospolitej Polskiej\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/neueswochenblatt.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/neueswochenblatt.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/neueswochenblatt.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Neues Wochenblatt - Gazeta Niemc\u00f3w w Rzeczypospolitej Polskiej\",\"url\":\"https:\\\/\\\/neueswochenblatt.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/neueswochenblatt.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/neueswochenblatt.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Neues-Wochenblatt_logo_out1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/neueswochenblatt.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Neues-Wochenblatt_logo_out1.png\",\"width\":1618,\"height\":236,\"caption\":\"Neues Wochenblatt - Gazeta Niemc\u00f3w w Rzeczypospolitej Polskiej\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/neueswochenblatt.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/neueswochenblattpl\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/neues_wochenblatt\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/neueswochenblatt.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c0359abe95bf1cf67f4362542e00ae7c\",\"name\":\"praktykant\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2f5bdd6d9446298e158aa0e5711eb990f88e1ce6b32bbce89b2b28a6044456d9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2f5bdd6d9446298e158aa0e5711eb990f88e1ce6b32bbce89b2b28a6044456d9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2f5bdd6d9446298e158aa0e5711eb990f88e1ce6b32bbce89b2b28a6044456d9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"praktykant\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/neueswochenblatt.pl\\\/de\\\/author\\\/praktykant\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lauenburg in Pommern: Kurz vor dem Aus - Neues Wochenblatt - Gazeta Niemc\u00f3w w Rzeczypospolitej Polskiej","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/lauenburg-in-pommern-kurz-vor-dem-aus\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Lauenburg in Pommern: Kurz vor dem Aus - Neues Wochenblatt - Gazeta Niemc\u00f3w w Rzeczypospolitej Polskiej","og_description":"Ende September und im darauffolgenden Oktober waren im Bund der Deutschen Minderheit Ortsgruppe Lauenburg von Spannung und dramatischen Wendungen gepr\u00e4gt. Inzwischen hat sich die Lage der Organisation zwar stabilisiert \u2013 doch wird die Geschichte auch ein Happy End haben?","og_url":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/lauenburg-in-pommern-kurz-vor-dem-aus\/","og_site_name":"Neues Wochenblatt - Gazeta Niemc\u00f3w w Rzeczypospolitej Polskiej","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/neueswochenblattpl","article_published_time":"2026-11-12T04:00:56+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1536,"url":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/foto-lebork.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"praktykant","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"praktykant","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/lauenburg-in-pommern-kurz-vor-dem-aus\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/lauenburg-in-pommern-kurz-vor-dem-aus\/"},"author":{"name":"praktykant","@id":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/#\/schema\/person\/c0359abe95bf1cf67f4362542e00ae7c"},"headline":"Lauenburg in Pommern: Kurz vor dem Aus","datePublished":"2026-11-12T04:00:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/lauenburg-in-pommern-kurz-vor-dem-aus\/"},"wordCount":678,"publisher":{"@id":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/lauenburg-in-pommern-kurz-vor-dem-aus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/foto-lebork.jpg","keywords":["Deutsche Minderheit in Lauenburg in Pommern","DFK Lauenburg","Jan Formela","Neuer Vorsitzender","R\u00fccktritt","Verband der deutschen Minderheit in Lauenburg","Vorstand"],"articleSection":["Kultur"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/lauenburg-in-pommern-kurz-vor-dem-aus\/","url":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/lauenburg-in-pommern-kurz-vor-dem-aus\/","name":"Lauenburg in Pommern: Kurz vor dem Aus - Neues Wochenblatt - Gazeta Niemc\u00f3w w Rzeczypospolitej Polskiej","isPartOf":{"@id":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/lauenburg-in-pommern-kurz-vor-dem-aus\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/lauenburg-in-pommern-kurz-vor-dem-aus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/foto-lebork.jpg","datePublished":"2026-11-12T04:00:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/lauenburg-in-pommern-kurz-vor-dem-aus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/lauenburg-in-pommern-kurz-vor-dem-aus\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/lauenburg-in-pommern-kurz-vor-dem-aus\/#primaryimage","url":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/foto-lebork.jpg","contentUrl":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/foto-lebork.jpg","width":2048,"height":1536,"caption":"Irena Hirsch (links) und Jan Formela (rechts), Mitglieder des neuen Vorstands des Bundes der Deutschen Minderheit in Lauenburg. Foto: Bund der Deutschen Minderheit Ortsgruppe Lauenburg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/lauenburg-in-pommern-kurz-vor-dem-aus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lauenburg in Pommern: Kurz vor dem Aus"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/#website","url":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/","name":"Neues Wochenblatt - Gazeta Niemc\u00f3w w Rzeczypospolitej Polskiej","description":"Neues Wochenblatt - Gazeta Niemc\u00f3w w Rzeczypospolitej Polskiej","publisher":{"@id":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/#organization","name":"Neues Wochenblatt - Gazeta Niemc\u00f3w w Rzeczypospolitej Polskiej","url":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Neues-Wochenblatt_logo_out1.png","contentUrl":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Neues-Wochenblatt_logo_out1.png","width":1618,"height":236,"caption":"Neues Wochenblatt - Gazeta Niemc\u00f3w w Rzeczypospolitej Polskiej"},"image":{"@id":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/neueswochenblattpl","https:\/\/www.instagram.com\/neues_wochenblatt\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/#\/schema\/person\/c0359abe95bf1cf67f4362542e00ae7c","name":"praktykant","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f5bdd6d9446298e158aa0e5711eb990f88e1ce6b32bbce89b2b28a6044456d9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f5bdd6d9446298e158aa0e5711eb990f88e1ce6b32bbce89b2b28a6044456d9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f5bdd6d9446298e158aa0e5711eb990f88e1ce6b32bbce89b2b28a6044456d9?s=96&d=mm&r=g","caption":"praktykant"},"url":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/author\/praktykant\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/261"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89449"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89449\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":89456,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89449\/revisions\/89456"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/89451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89449"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=89449"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=89449"},{"taxonomy":"redaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/redaktor?post=89449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}