{"id":87909,"date":"2026-10-19T17:00:49","date_gmt":"2026-10-19T15:00:49","guid":{"rendered":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/?p=87909"},"modified":"2026-10-14T11:08:01","modified_gmt":"2026-10-14T09:08:01","slug":"keine-schwedische-sintflut-in-schlesien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/keine-schwedische-sintflut-in-schlesien\/","title":{"rendered":"Keine Schwedische Sintflut in Schlesien"},"content":{"rendered":"<p><strong>Es ist ein weitverbreiteter Irrtum, der sich in Erz\u00e4hlungen von Fremdenf\u00fchrern, Sch\u00fclerarbeiten und sogar Brosch\u00fcren findet. Dass K\u00f6nig Johann II. Kasimir von Polen 1655 in Oberglogau Zuflucht suchte, zeigt, dass er Schlesien als sicheren R\u00fcckzugsort betrachtete. Die Region geh\u00f6rte damals nicht zur polnisch-litauischen Adelsrepublik.<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Ich habe bereits mehrfach \u00fcber wichtige Episoden des Drei\u00dfigj\u00e4hrigen Krieges geschrieben. Er brach 1618 nach dem Aufstand des protestantischen Adels in Prag aus und weitete sich auf das Heilige R\u00f6mische Reich aus.<\/p>\n<p>Beide Seiten \u2013 die protestantische und die kaiserlich-katholische \u2013 baten ihre Nachbarn um Unterst\u00fctzung. Der Kaiser erhielt vom polnischen K\u00f6nig mehr als 8.000 Lisowczycy, leichte Reiter, die f\u00fcr ihre Schnelligkeit und R\u00fccksichtslosigkeit bekannt waren und entlang ihrer Marschrouten Schrecken verbreiteten.<\/p>\n<blockquote><p>Schlesien erwies sich als Zufluchtsort f\u00fcr den polnischen Hof. Es geh\u00f6rte nicht zur polnisch-litauischen Adelsrepublik, was f\u00fcr die Sicherheit des K\u00f6nigs entscheidend war.<\/p><\/blockquote>\n<p>1645 erhielt der Kaiser zudem ein Darlehen von 200.000 Dukaten, fast 700 Kilogramm Gold, zur Kriegsfinanzierung. Darin waren auch die ausstehenden Mitgiften der Gemahlinnen der polnischen K\u00f6nige Sigismund III. Wasa und W\u0142adys\u0142aw IV. Wasa enthalten. Als Pfand \u00fcberlie\u00df der Kaiser das Herzogtum Oppeln-Ratibor. Die Summe h\u00e4tte ausgereicht, um 10.000 Soldaten ein halbes Jahr lang zu besolden.<\/p>\n<p>Mehrmals schien das Ende des Krieges nahe, doch immer wieder traten weitere Staaten ein: D\u00e4nemark, Frankreich, das die Protestanten gegen die Habsburger unterst\u00fctzte, und schlie\u00dflich Schweden, das reich und von den bisherigen K\u00e4mpfen weitgehend unber\u00fchrt war.<\/p>\n<p>Der Westf\u00e4lische Frieden beendete 1648 den verheerenden Konflikt. Im selben Jahr erlangten auch die Vereinigten Niederlande die formelle Anerkennung ihrer Unabh\u00e4ngigkeit.<\/p>\n<p>Schweden gewann wichtige H\u00e4fen und Gebiete an der Ostsee, darunter Stettin und Wismar. Zudem erhielt es das s\u00e4kularisierte Herzogtum Bremen-Verden. Damit st\u00e4rkte es seine Stellung in Nordeuropa und gewann Einfluss auf den Seehandel. D\u00e4nemark musste sich den neuen Machtverh\u00e4ltnissen anpassen. Die Kontrolle \u00fcber den \u00d6resund, eine strategisch wichtige Handelsroute, spielte dabei eine zentrale Rolle \u2013 vergleichbar mit der heutigen Bedeutung der Stra\u00dfe von Hormus.<\/p>\n<div id=\"attachment_87912\" style=\"width: 864px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-87912\" class=\"size-full wp-image-87912\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2011-10_Glogowek_37_Pomnik_Jana_Kazimierza.jpg\" alt=\"\" width=\"854\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2011-10_Glogowek_37_Pomnik_Jana_Kazimierza.jpg 854w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2011-10_Glogowek_37_Pomnik_Jana_Kazimierza-200x300.jpg 200w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2011-10_Glogowek_37_Pomnik_Jana_Kazimierza-683x1024.jpg 683w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2011-10_Glogowek_37_Pomnik_Jana_Kazimierza-768x1151.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 854px) 100vw, 854px\" \/><p id=\"caption-attachment-87912\" class=\"wp-caption-text\">Denkmal zur Erinnerung an den Aufenthalt Johann Kasimirs in Oberglogau \u2013 der polnische K\u00f6nig hielt sich 1655 im dortigen Schloss auf, nachdem ihn die Schwedische Sintflut zur Flucht aus seinem Land gezwungen hatte.<br \/>Foto: Wikipedia<\/p><\/div>\n<p>Auch die deutschen L\u00e4nder mussten die Kriegskosten tragen, darunter den Sold der schwedischen Truppen sowie die Kosten ihres Abzugs und ihrer Aufl\u00f6sung. Jahrelang hatten die Schweden ihre Armeen aus den Ressourcen der besetzten Gebiete versorgt und der Bev\u00f6lkerung das genommen, was ihre Soldaten ben\u00f6tigten. Zudem wurden Kunstwerke und wertvolle Sammlungen gepl\u00fcndert.<\/p>\n<p>Das wirtschaftlich gest\u00e4rkte Schweden konnte von seinen Erfolgen profitieren. Eine neue Generation von Rekruten wuchs heran, w\u00e4hrend sich die Gener\u00e4le auf kommende Herausforderungen vorbereiteten.<\/p>\n<p>Und erst dann, 1655, r\u00fcckten die Schweden gegen Polen vor.<\/p>\n<p>Johann II. Kasimir kam nicht in das verlassene Schloss in Oppeln, sondern nach Oberglogau, wo ihm Graf Oppersdorff Zuflucht gew\u00e4hrte. Mit diesem Ort ist auch Anna Susanna von Beess verbunden, die Gemahlin des Grafen und ehemalige Hofdame von K\u00f6nigin Luisa Maria Gonzaga. Wollte die K\u00f6nigin einer engeren Beziehung zwischen ihrem Sohn und einer ihrer Hofdamen vorbeugen, indem sie die junge Frau verheiratete und nach Schlesien schickte? Das w\u00e4re ein Beweis daf\u00fcr, dass alte Liebe nicht rostet.<\/p>\n<p>Kehren wir zum eigentlichen Thema zur\u00fcck: In Schlesien gab es keine schwedische Sintflut im Sinne des Begriffs, den wir f\u00fcr den Einfall der Schweden in die polnisch-litauische Adelsrepublik von 1655 bis 1660 verwenden. Der Drei\u00dfigj\u00e4hrige Krieg war bereits 1648 beendet worden. Die letzten schwedischen Garnisonen verlie\u00dfen Schlesien jedoch erst 1650. Als die Schweden 1655 gegen Polen vorr\u00fcckten, lag das Kriegsende sieben Jahre zur\u00fcck, der Abzug ihrer Truppen aus Schlesien erst f\u00fcnf Jahre.<\/p>\n<p>Schlesien erwies sich als Zufluchtsort f\u00fcr den polnischen Hof. Es geh\u00f6rte nicht zur polnisch-litauischen Adelsrepublik, was f\u00fcr die Sicherheit des K\u00f6nigs entscheidend war.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es ist ein weitverbreiteter Irrtum, der sich in Erz\u00e4hlungen von Fremdenf\u00fchrern, Sch\u00fclerarbeiten und sogar Brosch\u00fcren findet. Dass K\u00f6nig Johann II. Kasimir von Polen 1655 in Oberglogau Zuflucht suchte, zeigt, dass er Schlesien als sicheren R\u00fcckzugsort betrachtete. Die Region geh\u00f6rte damals nicht zur polnisch-litauischen Adelsrepublik.<\/p>\n","protected":false},"author":261,"featured_media":87910,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4224],"tags":[10736,10304,10733,10734,10737,10735],"redaktor":[6048],"class_list":["post-87909","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geschichte-de","tag-jan-kazimierz-de","tag-johann-kasimir","tag-koenig-johann-ii-kasimir-von-polen","tag-polnisch-litauische-adelsrepublik","tag-schloss-oberglogau","tag-schwedische-sintflut","redaktor-krzysztof-wysdak-de"],"acf":[],"nwb_translations":{"current":"de","available":["de","pl"],"translations":{"pl":{"id":87916,"available":true,"link":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/nie-bylo-potopu-szwedzkiego-na-slasku\/","title":"Nie by\u0142o potopu szwedzkiego na \u015al\u0105sku"}}},"nwb_fields":{"acf":{"post_podtytul":"Drei\u00dfigj\u00e4hriger Krieg"},"featured_image":{"id":87910,"caption":"Das Schloss in Oberglogau \u2013 1655 fand hier Johann Kasimir Zuflucht, als er vor den schwedischen Truppen floh.\nFoto: Wikipedia","alt":"","source":"Wikipedia","sizes":{"thumbnail":{"url":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SM_Glogowek_Zamek_2_ID_628275-150x150.jpg","width":150,"height":150},"medium":{"url":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SM_Glogowek_Zamek_2_ID_628275-300x153.jpg","width":300,"height":153},"large":{"url":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SM_Glogowek_Zamek_2_ID_628275-1024x524.jpg","width":1024,"height":524},"full":{"url":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SM_Glogowek_Zamek_2_ID_628275-scaled.jpg","width":2560,"height":1310}},"caption_text":"Das Schloss in Oberglogau \u2013 1655 fand hier Johann Kasimir Zuflucht, als er vor den schwedischen Truppen floh."}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87909","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/261"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87909"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87909\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":87914,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87909\/revisions\/87914"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/87910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87909"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=87909"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=87909"},{"taxonomy":"redaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/redaktor?post=87909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}