{"id":87874,"date":"2026-10-14T17:00:18","date_gmt":"2026-10-14T15:00:18","guid":{"rendered":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/?p=87874"},"modified":"2026-10-14T08:44:06","modified_gmt":"2026-10-14T06:44:06","slug":"herbstliche-begegnungen-workshops-und-historische-ausfluege","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/herbstliche-begegnungen-workshops-und-historische-ausfluege\/","title":{"rendered":"Herbstliche Begegnungen, Workshops und historische Ausfl\u00fcge"},"content":{"rendered":"

Die DFK-Ortsgruppen pflegen deutsche Traditionen, bringen Menschen zusammen und entdecken das regionale Kulturerbe neu. Auch in den vergangenen Wochen gab es zahlreiche Gelegenheiten f\u00fcr gemeinsames Feiern, kreative Aktivit\u00e4ten und spannende Einblicke in die Geschichte.<\/strong><\/p>\n

Liegnitz fr\u00fcher und heute<\/h2>\n

Am 3. Oktober 2026 nahmen Mitglieder der Deutschen Sozial-Kulturellen Gesellschaft in Glatz an einem Bildungsprojekt zur Geschichte Liegnitz\u2019 und seines deutschen Kulturerbes teil. Die Teilnehmer besichtigten das Liegnitzer Schloss, das Kupfermuseum und die wichtigsten Sehensw\u00fcrdigkeiten der Stadt. Dabei erfuhren sie mehr \u00fcber die Vergangenheit Liegnitz\u2019 und seine Entwicklung im Laufe der Zeit.<\/p>\n

\"\"

Foto: Begegnungsst\u00e4ttenarbeit<\/p><\/div>\n

Workshop: Gestecke f\u00fcr Allerheiligen gestalten<\/h2>\n

Am 23. Oktober 2026 um 17:30 Uhr findet im Feuerwehrhaus in Colonnowska ein Workshop zur Gestaltung von Allerheiligengestecken unter fachkundiger Anleitung statt. Die Organisatoren stellen allen Teilnehmenden s\u00e4mtliche ben\u00f6tigten Materialien zur Verf\u00fcgung. Auch f\u00fcr eine Bewirtung ist gesorgt. Die Teilnahme kostet 20 Z\u0142oty. Eine telefonische Anmeldung unter 517 531 212 ist erforderlich.<\/p>\n

Veranstalter sind die DFK-Gemeinde Colonnowska und die Bibliothek des Kulturzentrums in Colonnowska. Das Projekt wird aus Mitteln des polnischen Ministers f\u00fcr Kultur und nationales Erbe im Rahmen des Programms des Nationalen Kulturzentrums \u201eDom Kultury+ \u2013 Ausgabe 2026\u201c gef\u00f6rdert.
\n\"\"<\/p>\n

Das ehemalige Bad Ziegenhals neu entdecken<\/h2>\n

Am 19. September nahmen Mitglieder des DFK Zuzella an einem Ausflug im Rahmen des Projekts \u201eKulturerbe des Oppelner-Neisser Landes: Das ehemalige Bad Ziegenhals neu entdecken\u201c teil. Ziel war es, die Geschichte von Ziegenhals, heute G\u0142ucho\u0142azy, n\u00e4herzubringen und an die reiche Kurtradition des Ortes zu erinnern.<\/p>\n

Das Wetter spielte mit, und der warme, sonnige Tag bot gute Bedingungen, um gemeinsam Zeit zu verbringen und das regionale Kulturerbe kennenzulernen. F\u00fcr eine St\u00e4rkung unterwegs sorgte eine warme Portion \u017burek, eine traditionelle polnische Sauermehlsuppe.<\/p>\n

\"\"

Foto: Begegnungsst\u00e4ttenarbeit<\/p><\/div>\n

Der DFK Sohrau auf historischem Rundgang<\/h2>\n

Am 11. Oktober nahmen Mitglieder des DFK Sohrau an einem historischen Rundgang \u00fcber das Gel\u00e4nde des Psychiatrischen Klinikums in Rybnik teil. Dr. Jacek Kami\u0144ski berichtete \u00fcber die Geschichte der Einrichtung und die Architektur ihrer Geb\u00e4ude.<\/p>\n

Das Krankenhaus wurde am 18. Mai 1886 als Provinzial-Heil- und Pflegeanstalt f\u00fcr psychisch und nervenkranke Menschen er\u00f6ffnet und begeht 2026 sein 140-j\u00e4hriges Bestehen. Bereits bei der Er\u00f6ffnung umfasste die Anlage 18 Geb\u00e4ude, darunter sieben Patientenpavillons. Die Einrichtung verf\u00fcgte f\u00fcr die damalige Zeit \u00fcber moderne technische L\u00f6sungen. Dazu geh\u00f6rte die Beheizung der Geb\u00e4ude \u00fcber Kan\u00e4le, die mit einem Dampfkesselhaus verbunden waren. Zum Krankenhaus geh\u00f6rten au\u00dferdem ein Gutshof und eine M\u00fchle. Die Patienten beteiligten sich auch an der Versorgung der Tiere.<\/p>\n

\"\"

Foto: DFK Sohrau<\/p><\/div>\n

Der Rundgang bot Gelegenheit, weniger bekannte Kapitel der Geschichte Rybniks kennenzulernen und den historischen sowie architektonischen Wert des Krankenhauskomplexes zu entdecken.<\/p>\n

Oktoberfest in Stollarzowitz<\/h2>\n

Beim diesj\u00e4hrigen Oktoberfest in Stollarzowitz sorgte die Kapela Daniec aus Danietz f\u00fcr die musikalische Unterhaltung. Das feierliche Anstechen des Bierfasses \u00fcbernahm Josef Kawczyk, stellvertretender Vorsitzender der \u00f6rtlichen Organisation der deutschen Minderheit.<\/p>\n

Die Veranstaltung bot Gelegenheit zum gemeinsamen Feiern und zur Begegnung von Mitgliedern und Freunden der \u00f6rtlichen Gemeinschaft. Die Organisatoren bedankten sich bei allen G\u00e4sten f\u00fcr ihre Teilnahme sowie bei den vielen Helferinnen und Helfern, die mit gro\u00dfem Engagement zur Vorbereitung des Oktoberfests beigetragen hatten. Solche Veranstaltungen verbinden die Pflege deutscher Traditionen mit der St\u00e4rkung des Gemeinschaftsgef\u00fchls.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die DFK-Ortsgruppen pflegen deutsche Traditionen, bringen Menschen zusammen und entdecken das regionale Kulturerbe neu. Auch in den vergangenen Wochen gab es zahlreiche Gelegenheiten f\u00fcr gemeinsames Feiern, kreative Aktivit\u00e4ten und spannende Einblicke in die Geschichte.<\/p>\n","protected":false},"author":318,"featured_media":87883,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5625],"tags":[10724,10726,5921,9416,7239,6756,10725,10727,5923,10723],"redaktor":[5629],"class_list":["post-87874","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultur-de","tag-bad-ziegenhals","tag-colonnowska-de","tag-deutscher-freundschaftskreis","tag-glatz-de","tag-liegnitz-de","tag-rybnik-de","tag-sohrau","tag-stollarzowitz-de","tag-woche-im-dfk-de","tag-zuzela","redaktor-anna-durecka-de"],"acf":[],"nwb_translations":{"current":"de","available":["de","pl"],"translations":{"pl":{"id":87886,"available":true,"link":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/jesienne-spotkania-warsztaty-i-wyjazdy-historyczne\/","title":"Jesienne spotkania, warsztaty i wyjazdy historyczne"}}},"nwb_fields":{"acf":{"post_podtytul":"Woche im DFK"},"featured_image":{"id":87883,"caption":"Das Oktoberfest in Stollarzowitz bot musikalische Unterhaltung, gelebte deutsche Traditionen und Gelegenheit zur Begegnung und zum gemeinsamen Feiern.\nFoto: DFK Stollarzowitz","alt":"","source":"DFK Stollarzowitz","sizes":{"thumbnail":{"url":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/DO-GRAFIKI-stolarzowice-150x150.jpg","width":150,"height":150},"medium":{"url":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/DO-GRAFIKI-stolarzowice-300x225.jpg","width":300,"height":225},"large":{"url":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/DO-GRAFIKI-stolarzowice-1024x768.jpg","width":1024,"height":768},"full":{"url":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/DO-GRAFIKI-stolarzowice.jpg","width":2000,"height":1500}},"caption_text":"Das Oktoberfest in Stollarzowitz bot musikalische Unterhaltung, gelebte deutsche Traditionen und Gelegenheit zur Begegnung und zum gemeinsamen Feiern."}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87874","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/318"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87874"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87874\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":87885,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87874\/revisions\/87885"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/87883"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87874"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=87874"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=87874"},{"taxonomy":"redaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/redaktor?post=87874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}