{"id":87063,"date":"2026-10-01T11:00:07","date_gmt":"2026-10-01T09:00:07","guid":{"rendered":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/?p=87063"},"modified":"2026-09-30T11:47:05","modified_gmt":"2026-09-30T09:47:05","slug":"schulung-fuer-die-strukturen-der-deutschen-minderheit-in-lubowitz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/schulung-fuer-die-strukturen-der-deutschen-minderheit-in-lubowitz\/","title":{"rendered":"Schulung f\u00fcr die Strukturen der deutschen Minderheit in Lubowitz"},"content":{"rendered":"<p><strong>Am 17. und 18. Oktober 2026 findet im Oberschlesischen Eichendorff-Kultur- und Begegnungszentrum in Lubowitz eine weitere Schulung aus der vom Haus der Deutsch-Polnischen Zusammenarbeit (HDPZ) organisierten Reihe statt. Sie richtet sich an Aktive der DFK-Ortsgruppen und an Organisationen der deutschen Minderheit.<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Die Schulung in Lubowitz ist ein weiterer Baustein einer Reihe, die das Haus der Deutsch-Polnischen Zusammenarbeit bereits seit mehreren Jahren durchf\u00fchrt. Wie Projektkoordinatorin Emilia Schmolke erkl\u00e4rt, geht es darum, Menschen zu unterst\u00fctzen, die in den Strukturen der deutschen Minderheit aktiv sind. \u201eWir sind daf\u00fcr verantwortlich, diese Schulung durchzuf\u00fchren, die Aktiven der deutschen Minderheit zur Teilnahme zu ermutigen und ihnen die M\u00f6glichkeit zu geben, sich weiterzuentwickeln, damit die lokalen Organisationen der deutschen Minderheit beziehungsweise die DFKs weiterhin funktionieren k\u00f6nnen\u201c, sagt sie.<\/p>\n<p>Fr\u00fchere Ausgaben der Schulungsreihe fanden bereits unter anderem in Oppeln und Allenstein statt. Lubowitz ist nun die n\u00e4chste Station.<\/p>\n<h2>Themen von den Aktiven selbst gew\u00e4hlt<\/h2>\n<p>Das Programm entsteht nicht losgel\u00f6st von den Bed\u00fcrfnissen der Teilnehmer. Die Organisatoren fragen die f\u00fcr die lokalen Strukturen Verantwortlichen, welche Themen f\u00fcr sie in einem bestimmten Jahr besonders aktuell sind. \u201eWir orientieren uns an dem, was die Menschen von uns w\u00fcnschen, und versuchen auf dieser Grundlage, die Schulungen entsprechend anzupassen\u201c, betont Emilia Schmolke.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-87072\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Szkolenie-dla-Struktur-grafiki-promocyjne-Lubowice-w-pazdzierniku-002-1536x1086-1.png\" alt=\"\" width=\"1536\" height=\"1086\" srcset=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Szkolenie-dla-Struktur-grafiki-promocyjne-Lubowice-w-pazdzierniku-002-1536x1086-1.png 1536w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Szkolenie-dla-Struktur-grafiki-promocyjne-Lubowice-w-pazdzierniku-002-1536x1086-1-300x212.png 300w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Szkolenie-dla-Struktur-grafiki-promocyjne-Lubowice-w-pazdzierniku-002-1536x1086-1-1024x724.png 1024w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Szkolenie-dla-Struktur-grafiki-promocyjne-Lubowice-w-pazdzierniku-002-1536x1086-1-768x543.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/p>\n<p>In diesem Jahr wiederholten sich bei den Schulungen drei Themenbereiche: die bevorstehenden Wahlen, die Aktivierung junger Menschen sowie Computergrafik und Marketing. Gerade Marketing wurde von Menschen, die in den Strukturen der Minderheit aktiv sind, besonders h\u00e4ufig genannt. Sie m\u00f6chten lernen, wie man Plakate gestaltet und Veranstaltungen wirksamer bewirbt.<\/p>\n<h2>Was steht in Lubowitz auf dem Programm?<\/h2>\n<p>Die Teilnehmer besch\u00e4ftigen sich unter anderem mit:<\/p>\n<ul>\n<li>Marketingma\u00dfnahmen in DFKs, korrekter Fotodokumentation und guten Praktiken in diesem Bereich<\/li>\n<li>Grunds\u00e4tzen der Organisation von Projekten f\u00fcr Kinder und Jugendliche, darunter Fahrten und Ausfl\u00fcge, unter Ber\u00fccksichtigung des Gesetzes zum Schutz Minderj\u00e4hriger, des sogenannten \u201eKamilek-Gesetzes\u201c<\/li>\n<li>der Organisation von Ausfl\u00fcgen, den Pflichten eines Veranstalters und den Grunds\u00e4tzen einer sicheren Vorbereitung von Fahrten<\/li>\n<li>den Wahlen in den DFK-Strukturen im Jahr 2027 und der Frage, wie man sich schon heute auf die damit verbundenen Aufgaben vorbereiten kann<\/li>\n<li>der praktischen Anwendung der deutschen Sprache in der Organisationsarbeit im Block \u201eDeutsch, das wirkt! Spiele, Workshops und Animationen in der Praxis\u201c, der von einer Sprachexpertin aus dem Projekt Lingua geleitet wird.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Der Block \u00fcber die Wahlen ist f\u00fcr Sonntag vorgesehen. Nach Einsch\u00e4tzung der Koordinatorin wird dies \u201eeineinhalb Stunden einer soliden Dosis Motivation\u201c sein, damit sich die Aktiven weiterhin in den Strukturen engagieren. Zum Abschluss des Wochenendes haben die Organisatoren Einheiten zu Sprachspielen und spielerischen Aktivit\u00e4ten vorgesehen. \u201eMit einem angenehmen Akzent und in einer sympathischen Atmosph\u00e4re werden wir dieses Schulungswochenende abschlie\u00dfen\u201c, k\u00fcndigt Emilia Schmolke an.<\/p>\n<div id=\"attachment_87069\" style=\"width: 2058px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-87069\" class=\"wp-image-87069 size-full\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/737594541_1479637144208957_9181873024762538272_n.jpg\" alt=\"\" width=\"2048\" height=\"1536\" srcset=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/737594541_1479637144208957_9181873024762538272_n.jpg 2048w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/737594541_1479637144208957_9181873024762538272_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/737594541_1479637144208957_9181873024762538272_n-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/737594541_1479637144208957_9181873024762538272_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/737594541_1479637144208957_9181873024762538272_n-1536x1152.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><p id=\"caption-attachment-87069\" class=\"wp-caption-text\">Workshop w\u00e4hrend einer der fr\u00fcheren Ausgaben der Schulungsreihe f\u00fcr die Strukturen der deutschen Minderheit. Foto: Haus der Deutsch-Polnischen Zusammenarbeit \/ Facebook<\/p><\/div>\n<h2>Junge Energie, praktisches Wissen<\/h2>\n<p>Die Schulung hat Workshop-Charakter: Im Mittelpunkt stehen Praxis, Fragen an die Referenten und der Erfahrungsaustausch zwischen den Teilnehmern. Wie Emilia Schmolke sagt, gef\u00e4llt den Teilnehmern besonders, dass die Einheiten h\u00e4ufig von jungen Trainern geleitet werden. \u201eDas sind meistens junge Menschen, die mit einer solchen Energie kommen\u201c, erz\u00e4hlt sie. Sie erg\u00e4nzt, dass die Teilnehmer in den Evaluationsumfragen fr\u00fcherer Ausgaben angegeben h\u00e4tten, ihre Erwartungen an die Themen seien erf\u00fcllt worden.<\/p>\n<h2>Warum lohnt es sich?<\/h2>\n<p>F\u00fcr DFKs, in denen oft Menschen der \u00e4lteren Generation aktiv sind, ist dies eine Gelegenheit, konkrete Werkzeuge zu erwerben: von Plakatgestaltung und Medienwerbung \u00fcber die sichere Organisation von Fahrten f\u00fcr Kinder bis zur Vorbereitung auf Wahlen. Es ist auch eine Chance, Aktive aus anderen Orten zu treffen und Ideen auszutauschen.<\/p>\n<h2>Praktische Informationen<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Termin:<\/strong> 17.\u201318. Oktober 2026<\/li>\n<li><strong>Ort:<\/strong> Oberschlesisches Eichendorff-Kultur- und Begegnungszentrum, Lubowitz<\/li>\n<li><strong>Zielgruppe:<\/strong> Vorstandsmitglieder und aktive Mitglieder von DFKs sowie Organisationen der deutschen Minderheit<\/li>\n<li><strong>Teilnahmekosten:<\/strong> 94,50 Zloty. Nach der Anmeldung erhalten die Teilnehmer per E-Mail die Zahlungsdaten und organisatorische Informationen.<\/li>\n<li><strong>Anmeldung und detailliertes Programm:<\/strong> Anmeldeformular: https:\/\/forms.gle\/oNR8QUBi5Gx2ZiXD9<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Schulung wird vom Haus der Deutsch-Polnischen Zusammenarbeit in Kooperation mit dem Verband der deutschen sozial-kulturellen Gesellschaften in Polen (VdG) organisiert. Das Projekt wird durch das deutsche Bundesministerium des Innern auf Grundlage eines Bundestagsbeschlusses gef\u00f6rdert.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 17. und 18. Oktober 2026 findet im Oberschlesischen Eichendorff-Kultur- und Begegnungszentrum in Lubowitz eine weitere Schulung aus der vom Haus der Deutsch-Polnischen Zusammenarbeit (HDPZ) organisierten Reihe statt. Sie richtet sich an Aktive der DFK-Ortsgruppen und an Organisationen der deutschen Minderheit.<\/p>\n","protected":false},"author":261,"featured_media":87067,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5625],"tags":[5924,7328,10471,6853,7987,8659,10470],"redaktor":[6054],"class_list":["post-87063","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultur-de","tag-dfk-de","tag-dfk-schulung","tag-dfk-ortsgruppe","tag-haus-der-deutsch-polnischen-zusammenarbeit-de-2","tag-lubowitz-de","tag-schulung-fuer-die-strukturen-der-deutschen-minderheit","tag-strukturen-aufbauen","redaktor-manuela-leibig-de"],"acf":[],"nwb_translations":{"current":"de","available":["de","pl"],"translations":{"pl":{"id":87076,"available":true,"link":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/szkolenie-dla-struktur-mniejszosci-niemieckiej-w-lubowicach\/","title":"Szkolenie dla struktur mniejszo\u015bci niemieckiej w \u0141ubowicach."}}},"nwb_fields":{"acf":{"post_podtytul":"Marketing, Ausfl\u00fcge und Wahlen an einem Wochenende"},"featured_image":{"id":87067,"caption":"Schulung f\u00fcr Aktive der DFKs und Organisationen der deutschen Minderheit: Arbeit in der Gruppe.\nFoto: Haus der Deutsch-Polnischen Zusammenarbeit \/ Facebook","alt":"","source":"Haus der Deutsch-Polnischen Zusammenarbeit \/ Facebook","sizes":{"thumbnail":{"url":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/568675344_1266728212166519_367558080620055339_n-150x150.jpg","width":150,"height":150},"medium":{"url":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/568675344_1266728212166519_367558080620055339_n-300x225.jpg","width":300,"height":225},"large":{"url":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/568675344_1266728212166519_367558080620055339_n-1024x768.jpg","width":1024,"height":768},"full":{"url":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/568675344_1266728212166519_367558080620055339_n.jpg","width":1600,"height":1200}},"caption_text":"Schulung f\u00fcr Aktive der DFKs und Organisationen der deutschen Minderheit: Arbeit in der Gruppe."}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87063","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/261"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87063"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87063\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":87074,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87063\/revisions\/87074"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/87067"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87063"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=87063"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=87063"},{"taxonomy":"redaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/redaktor?post=87063"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}