{"id":85761,"date":"2026-09-08T17:00:51","date_gmt":"2026-09-08T15:00:51","guid":{"rendered":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/?p=85761"},"modified":"2026-09-08T19:26:41","modified_gmt":"2026-09-08T17:26:41","slug":"woche-im-dfk-20","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/woche-im-dfk-20\/","title":{"rendered":"Erntedank-Workshop, Hebstfest und Besuch aus Bielefeld"},"content":{"rendered":"<p><strong>Beim ersten Stammtisch des DFK Gro\u00df D\u00f6bern an der Oder standen gute Gespr\u00e4che, leckere W\u00fcrstchen und eine rundum tolle Atmosph\u00e4re im Mittelpunkt. Auch andere DFK-Ortsgruppen sind gut in den Herbst gestartet.<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<h2>Erntedank-Workshop in Colonnowska<\/h2>\n<p>Am Donnerstag, dem 3. September, lud der DFK Colonnowska erstmals zu einem Workshop rund um das Thema Erntedank ein. Unter der Anleitung von Teresa Machnik-Spyra und Roman Bias entstanden aus Getreide\u00e4hren, Feldblumen und anderen nat\u00fcrlichen Materialien besondere Erntekompositionen.<\/p>\n<div id=\"attachment_85763\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-85763\" class=\"size-large wp-image-85763\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dfk-colonnowska-1024x682.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"682\" srcset=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dfk-colonnowska-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dfk-colonnowska-300x200.jpg 300w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dfk-colonnowska-768x511.jpg 768w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dfk-colonnowska-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dfk-colonnowska.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><p id=\"caption-attachment-85763\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Kuba Z\u0142oty<\/p><\/div>\n<p>Neben der kreativen Arbeit bot das Treffen Gelegenheit zu Gespr\u00e4chen und gemeinsamer Zeit und trug zugleich dazu bei, das lokale Kulturerbe zu pflegen und lebendig zu halten. Der Workshop wurde in Zusammenarbeit mit der Bibliothek und dem Kulturzentrum in Colonnowska durchgef\u00fchrt. Das Projekt wurde aus Mitteln des Ministeriums f\u00fcr Kultur und Nationales Erbe im Rahmen des Programms des Nationalen Kulturzentrums \u201eDom Kultury +\u201c 2026 gef\u00f6rdert.<\/p>\n<div id=\"attachment_85765\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-85765\" class=\"size-large wp-image-85765\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dfk-colonnowska1-1024x682.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"682\" srcset=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dfk-colonnowska1-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dfk-colonnowska1-300x200.jpg 300w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dfk-colonnowska1-768x511.jpg 768w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dfk-colonnowska1-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dfk-colonnowska1.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><p id=\"caption-attachment-85765\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Kuba Z\u0142oty<\/p><\/div>\n<h2>Herbstfest in Broslawitz<\/h2>\n<p>Das Herbstfest des DFK Broslawitz, ein Treffen mit viel Musik, ist bereits Geschichte. Bei bestem Wetter herrschte eine ausgelassene und herzliche Atmosph\u00e4re. F\u00fcr die musikalische Unterhaltung sorgten der Sch\u00f6nw\u00e4lder Trachtenchor und der Chor \u201eHeimat\u201c aus Ostroppa. Die G\u00e4ste nutzten den Nachmittag auch f\u00fcr Gespr\u00e4che, gem\u00fctliches Beisammensein am Lagerfeuer und gemeinsames Tanzen. Das Projekt wurde mit Mitteln des Bundesministeriums des Innern durch den Verband der deutschen sozial-kulturellen Gesellschaften in Polen finanziert.<\/p>\n<div id=\"attachment_85767\" style=\"width: 2058px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-85767\" class=\"size-full wp-image-85767\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dfk-broslawitz-1.jpg\" alt=\"\" width=\"2048\" height=\"1536\" srcset=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dfk-broslawitz-1.jpg 2048w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dfk-broslawitz-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dfk-broslawitz-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dfk-broslawitz-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dfk-broslawitz-1-1536x1152.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><p id=\"caption-attachment-85767\" class=\"wp-caption-text\">Foto: DFK Broslawitz<\/p><\/div>\n<h2>Besuch aus Bielefeld bei der DSKG Breslau<\/h2>\n<p>Am 31. August besuchte eine Gruppe von G\u00e4sten aus Bielefeld die Deutsche Sozial-Kulturelle Gesellschaft in Breslau. Die Motorradfahrer, die sich im Rahmen eines Projekts durch S\u00fcdpolen von Breslau \u00fcber Rzesz\u00f3w bis ins Riesengebirge bewegten, sorgten bei ihrer Ankunft in der Saper\u00f3w-Stra\u00dfe f\u00fcr gro\u00dfes Interesse.<\/p>\n<p>Die G\u00e4ste informierten sich \u00fcber die Geschichte der Organisation und ihre aktuelle T\u00e4tigkeit. Die Vorsitzende des DSKG-Vorstands, Krystyna Kadlewicz, pr\u00e4sentierte die Fotoausstellung \u201e70 Jahre Engagement der Deutschen Minderheit in Wroc\u0142aw\u201c und hielt dazu einen Vortrag mit einer Multimedia-Pr\u00e4sentation. Einige der Besucher berichteten, dass ihre Vorfahren aus Schlesien stammten und sie seit ihrer Kindheit Geschichten \u00fcber die Region geh\u00f6rt hatten.<\/p>\n<p>Die Motorradfahrer waren Teil einer mehr als 40-k\u00f6pfigen Gruppe, die im Rahmen der Initiative den S\u00fcden Polens bereiste. Einen ausf\u00fchrlichen Bericht \u00fcber das interessante Projekt will die DSKG Breslau in der n\u00e4chsten Ausgabe der \u201eNiederschlesischen Informationen\u201c ver\u00f6ffentlichen.<\/p>\n<div id=\"attachment_85769\" style=\"width: 1610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-85769\" class=\"size-full wp-image-85769\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dskg-breslau.jpg\" alt=\"\" width=\"1600\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dskg-breslau.jpg 1600w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dskg-breslau-300x225.jpg 300w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dskg-breslau-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dskg-breslau-768x576.jpg 768w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dskg-breslau-1536x1152.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><p id=\"caption-attachment-85769\" class=\"wp-caption-text\">Foto: DSKG Breslau<\/p><\/div>\n<h2>Stammtisch des DFK Gro\u00df D\u00f6bern<\/h2>\n<p>Zum Stammtisch des DFK Gro\u00df D\u00f6bern an der Oder kamen zahlreiche D\u00f6berner zusammen. Die gro\u00dfe Beteiligung war besonders erfreulich und stimmte den DFK-Vorsitzenden Krystian Mikoszek sehr zufrieden.<\/p>\n<p>Im Mittelpunkt standen gute Gespr\u00e4che, leckere W\u00fcrstchen und eine angenehme, gesellige Atmosph\u00e4re. Besonders sch\u00f6n war, dass das Treffen Menschen verschiedener Generationen zusammenbrachte. Sowohl \u00e4ltere als auch j\u00fcngere Mitglieder nahmen teil und nutzten die Gelegenheit zum gemeinsamen Austausch und gem\u00fctlichen Beisammensein.<\/p>\n<p>Das gelungene Treffen zeigte, dass solche Treffen im DFK auf gro\u00dfes Interesse sto\u00dfen. Die n\u00e4chste Ausgabe des Stammtischs ist daher bereits geplant.<\/p>\n<div id=\"attachment_85772\" style=\"width: 2058px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-85772\" class=\"size-full wp-image-85772\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/do-grafiki-fb-dobrzen-wielki.jpg\" alt=\"\" width=\"2048\" height=\"1536\" srcset=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/do-grafiki-fb-dobrzen-wielki.jpg 2048w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/do-grafiki-fb-dobrzen-wielki-300x225.jpg 300w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/do-grafiki-fb-dobrzen-wielki-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/do-grafiki-fb-dobrzen-wielki-768x576.jpg 768w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/do-grafiki-fb-dobrzen-wielki-1536x1152.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><p id=\"caption-attachment-85772\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Grzegorz Durecki<\/p><\/div>\n<h2>Auf den Spuren der Familie Hegenscheidt<\/h2>\n<p>Am 30. August veranstalteten die Mitglieder des DFK Gleiwitz-Laband gemeinsam mit Freunden eine Fahrradrallye auf den Spuren der Familie Hegenscheidt in Gleiwitz. Die Tour f\u00fchrte zu mehreren Orten, die mit der Familie und ihrer Geschichte verbunden sind.<\/p>\n<div id=\"attachment_85774\" style=\"width: 2058px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-85774\" class=\"size-full wp-image-85774\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dfk-laband.jpg\" alt=\"\" width=\"2048\" height=\"1536\" srcset=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dfk-laband.jpg 2048w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dfk-laband-300x225.jpg 300w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dfk-laband-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dfk-laband-768x576.jpg 768w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dfk-laband-1536x1152.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><p id=\"caption-attachment-85774\" class=\"wp-caption-text\">Foto: DFK Laband<\/p><\/div>\n<p>An den einzelnen Stationen erfuhren die Teilnehmer unter anderem mehr \u00fcber die Herkunft und Genealogie der Familie, ihre Wohnh\u00e4user, die Geschichte des Unternehmens Hegenscheidt sowie dessen Bedeutung f\u00fcr Gleiwitz. Besucht wurden unter anderem das Familiengrab, das \u201eWilhelmshaus\u201c und das \u201eHannashaus\u201c.<\/p>\n<p>Zum Abschluss trafen sich die Teilnehmer im Sitz des DFK Gleiwitz-Laband in Czechowitz. Dort wurde bei einem Imbiss die \u201eChronik der Familie Hegenscheidt\u201c vorgestellt und \u00fcber das Erbe der Familie f\u00fcr Gleiwitz sowie \u00fcber Erinnerung und Identit\u00e4t gesprochen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Beim ersten Stammtisch des DFK Gro\u00df D\u00f6bern an der Oder standen gute Gespr\u00e4che, leckere W\u00fcrstchen und eine rundum tolle Atmosph\u00e4re im Mittelpunkt. Auch andere DFK-Ortsgruppen sind gut in den Herbst gestartet.<\/p>\n","protected":false},"author":261,"featured_media":85777,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5625],"tags":[5924,6657,6285,10076,8773,10081,10077,5923],"redaktor":[5629],"class_list":["post-85761","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultur-de","tag-dfk-de","tag-dfk-broslawitz-de","tag-dfk-colonnowska-de","tag-dfk-gleiwitz-laband","tag-dfk-gross-doebern-de","tag-ntks-wroclaw-de","tag-stammtisch-de","tag-woche-im-dfk-de","redaktor-anna-durecka-de"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/261"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85761"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85761\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":85840,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85761\/revisions\/85840"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/85777"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=85761"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=85761"},{"taxonomy":"redaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/redaktor?post=85761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}