{"id":83389,"date":"2026-08-03T17:00:03","date_gmt":"2026-08-03T15:00:03","guid":{"rendered":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/?p=83389"},"modified":"2026-08-03T08:30:49","modified_gmt":"2026-08-03T06:30:49","slug":"aus-unserer-geschichte-sonderausgabe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/aus-unserer-geschichte-sonderausgabe\/","title":{"rendered":"\u201eSonderausgabe\u201d"},"content":{"rendered":"

Wenn wir aus heutiger Perspektive auf den Anfang des Jahres 1988 blicken, sehen wir ihn durch das Prisma des bevorstehenden Systemwechsels. Damals jedoch war die heraufziehende \u201eErsch\u00fctterung der Grundfesten der Welt\u201c keineswegs so offensichtlich.<\/strong><\/p>\n

Schon die erste Januarh\u00e4lfte brachte der deutschen Minderheit in Polen ein so bedeutendes Ereignis, dass das Bulletin des Deutschen Freundschaftskreises<\/em> erstmals als \u201eSonderausgabe\u201c erschien. Dieses f\u00fcr den immer noch zahlenm\u00e4\u00dfig kleinen Kreis von Aktivisten \u00e4u\u00dferst wichtige Ereignis war das Treffen einer DFK-Delegation mit dem deutschen Au\u00dfenminister Hans-Dietrich Genscher. Es fand am 12. Januar in der westdeutschen Botschaft in Warschau statt.<\/p>\n

\"\"

Hans Dietrich Gentscher w\u00e4hrend des 14. Bundeskongresses der Jungen Liberalen vom 25.-27. November 1988 in Luxemburg.
Foto: Olaf Kosinsky\/Wikipedia<\/p><\/div>\n

Die Bedeutung von Kontakten auf einer so hohen Ebene wurde auch von den Diensten der Volksrepublik Polen erkannt, die einigen Aktivisten die Teilnahme an den Gespr\u00e4chen verwehrten. Interessierten empfehle ich die Lekt\u00fcre des Interviews mit Friedrich Schikora, ver\u00f6ffentlicht im Jahrbuch des CBMN \u201eDoppelpunkt\u201c f\u00fcr das Jahr 2022 (die deutschsprachige Version erschien 2024). Letztendlich bestand die zw\u00f6lfk\u00f6pfige Delegation \u2013 wie erst das Februar-Bulletin berichtete \u2013 aus: Joachim Buchta, Franciszek Dziuba, Henryk Franecki, Blasius Hanczuch, Ginter Marny, Piotr Kral, Karol Kuklok, Dariusz Opielka, Franciszek Poppe, Hubert Topol, Erwin Winkler und Fryderyk Zaczyk. Sie vertraten die sechs damals aktivsten DFKs: Deschowitz, Kandrzin-Cosel, Ratibor, Gleiwitz, Hindenburg und Beuthen.<\/p>\n

\r\n \r\n \r\n \r\n
\r\n \"Dazwischen\"\r\n <\/div>\r\n
\r\n \t\r\n Aus unserer Geschichte<\/span>\r\n \t\r\n \t\r\n

Dazwischen<\/h3>\r\n Mehr lesen →<\/span>\r\n <\/div>\r\n <\/a>\r\n <\/section>\r\n \n
\r\n \r\n \r\n \r\n
\r\n \"Bulletin\r\n <\/div>\r\n
\r\n \t\r\n Aus unserer Geschichte<\/span>\r\n \t\r\n \t\r\n

Bulletin der Freunde<\/h3>\r\n Mehr lesen →<\/span>\r\n <\/div>\r\n <\/a>\r\n <\/section>\r\n \n

Die Aktivisten waren bis zuletzt nicht wirklich davon \u00fcberzeugt, dass es ihnen gelingen w\u00fcrde, ihre Forderungen pers\u00f6nlich dem Minister zu \u00fcbermitteln. Und tats\u00e4chlich \u2013 in der ersten Gespr\u00e4chsphase f\u00fchrte Dieter Kastrup, Referatsleiter im Bonner Au\u00dfenministerium und enger Mitarbeiter von Hans-Dietrich Genscher, den Vorsitz auf Seiten der Bundesrepublik. Nach einiger Zeit stie\u00df jedoch der Minister selbst zu den Beratenden hinzu.<\/p>\n

Das Bulletin<\/em> berichtete (Schreibweise im Original):<\/p>\n

\u201eWer kann sich die Freude dieser Menschen vorstellen, als sie den Aussenminister ins Zimmer kommen sahen, zumal es seit dem Bestehen der Bundesrepublik Deutschland das erste und doch schon so lange erwartete Treffen eines Regierungsmitgliedes mit den Vertretern der in Polen lebenden Deutschen werden sollte. Delegationsmitglied Blasius Hanczuch begr\u00fcsste den Bundesaussenminister und dankte im Namen aller Mitglieder des DFK f\u00fcr das Zustandekommen dieses Treffens.\u201d<\/em><\/p>\n

\"\"

Foto: CBMN<\/p><\/div>\n

Die von den Aktivisten vorgebrachten Forderungen waren recht offensichtlich: die M\u00f6glichkeit zur Pflege der deutschen Kultur, Deutschunterricht in den Schulen, die Einhaltung der Menschenrechte gegen\u00fcber den in Polen lebenden Deutschen. Wie aus dem Bericht hervorgeht, wurden sie vom Minister wohlwollend aufgenommen, der die Unterst\u00fctzung der Regierung f\u00fcr die DFK-Aktivit\u00e4ten zusicherte und von seinem Treffen mit dem Primas J\u00f3zef Glemp bez\u00fcglich deutschsprachiger Gottesdienste berichtete. \u201eZum Abschied liess er alle Mitglieder des DFK gr\u00fcssen und unter herzlichem Beifall verliess er das Zimmer.\u201d<\/em><\/p>\n

Tats\u00e4chlich intensivierten sich in den folgenden Monaten die Kontakte zwischen den Minderheitenaktivisten und den Vertretern der Diplomatie und des politischen Lebens der Bundesrepublik Deutschland \u2013 dar\u00fcber mehr in der n\u00e4chsten Kolumne. Gleichzeitig jedoch ging der Exodus weiter. Am 20. M\u00e4rz reiste Ginter Marny aus, im April Joachim Buchta, im August die Familien Franecki und Topol. Die Zahl der Aussiedler aus Polen in die Bundesrepublik Deutschland \u00fcberstieg im Jahr 1988 die Zahl von 140.000 Personen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wenn wir aus heutiger Perspektive auf den Anfang des Jahres 1988 blicken, sehen wir ihn durch das Prisma des bevorstehenden Systemwechsels. Damals jedoch war die heraufziehende \u201eErsch\u00fctterung der Grundfesten der Welt\u201c keineswegs so offensichtlich.<\/p>\n","protected":false},"author":318,"featured_media":83391,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4224,4580],"tags":[9558,6216,5924,9559,6478,6884],"redaktor":[6574],"class_list":["post-83389","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geschichte-de","category-kolumne-de","tag-bulletin","tag-daz-de","tag-dfk-de","tag-genscher","tag-geschichte-de","tag-politik-de","redaktor-michal-matheja-de"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83389","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/318"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83389"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83389\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83988,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83389\/revisions\/83988"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/83391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83389"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=83389"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=83389"},{"taxonomy":"redaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/redaktor?post=83389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}