{"id":83112,"date":"2026-07-21T18:10:12","date_gmt":"2026-07-21T16:10:12","guid":{"rendered":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/?p=83112"},"modified":"2026-07-21T18:24:02","modified_gmt":"2026-07-21T16:24:02","slug":"mniejszosci-niemieckie-w-europie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/mniejszosci-niemieckie-w-europie\/","title":{"rendered":"Mniejszo\u015bci niemieckie w Europie"},"content":{"rendered":"

W naszej serii \u201eNiemieckie mniejszo\u015bci w Europie\u201d spogl\u0105damy poza granice i przygl\u0105damy si\u0119 temu, co porusza niemieckie mniejszo\u015bci w ca\u0142ej Europie.<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Niemcy za granic\u0105 kszta\u0142tuj\u0105 obraz Niemiec<\/h3>\n

Niemieckie mniejszo\u015bci na \u015bwiecie stale otrzymuj\u0105 nie tylko wsparcie finansowe, lecz tak\u017ce moralne. Ostatnio podkre\u015blili to cz\u0142onkowie Bundestagu. Mowa o licznych s\u0142owach uznania, kt\u00f3re pad\u0142y podczas spotkania Fundacji \u201eStiftung Verbundenheit\u201d. Wysocy rang\u0105 politycy, m.in. parlamentarny sekretarz stanu przy federalnym ministrze spraw wewn\u0119trznych Christoph De Vries, podkre\u015blali, jak cenne dla Republiki Federalnej s\u0105 niemieckoj\u0119zyczne spo\u0142eczno\u015bci na \u015bwiecie. Dzi\u015b odgrywaj\u0105 one szczeg\u00f3lnie wa\u017cn\u0105 rol\u0119. Przyczyniaj\u0105 si\u0119 do budowania pozytywnego wizerunku Niemiec w innych krajach. Szczeg\u00f3lnie w regionach takich jak Ameryka Po\u0142udniowa czy Izrael wysoko ceni si\u0119 ich zaanga\u017cowanie. Ludzi tych \u0142\u0105cz\u0105 nie tylko j\u0119zyk i kultura. Buduj\u0105 tak\u017ce wzajemne zaufanie i nawi\u0105zuj\u0105 wa\u017cne kontakty, z kt\u00f3rych korzystaj\u0105 wszyscy. Na \u015bwiecie \u017cyje oko\u0142o 60 milion\u00f3w os\u00f3b z niemieckimi korzeniami. Dla polityk\u00f3w s\u0105 oni naturalnymi ambasadorami Niemiec. Dlatego rz\u0105d nie chce dopu\u015bci\u0107 do zerwania wi\u0119zi z nimi. Nie chodzi tylko o polityk\u0119, lecz przede wszystkim o poczucie wsp\u00f3lnoty i blisko\u015bci. To poczucie wi\u0119zi ma by\u0107 w przysz\u0142o\u015bci nadal aktywnie wspierane ze \u015brodk\u00f3w pa\u0144stwowych. Na spotkanie zaprosi\u0142a wiceprzewodnicz\u0105ca Bundestagu Andrea Lindholz.<\/p>\n

\u0179r\u00f3d\u0142o: stiftung-verbundenheit.de<\/p>\n

 <\/p>\n

Niemcy w Danii stabilni finansowo<\/h3>\n

Niemcy mieszkaj\u0105cy w Danii najprawdopodobniej nadal b\u0119d\u0105 mogli cieszy\u0107 si\u0119 stabiln\u0105 sytuacj\u0105 finansow\u0105. Rz\u0105d federalny nie planuje na 2027 rok ci\u0119\u0107 \u015brodk\u00f3w przeznaczonych dla mniejszo\u015bci narodowych. Wynika to z nowego projektu bud\u017cetu, kt\u00f3ry przedstawi\u0142 minister finans\u00f3w Lars Klingbeil. Dla spo\u0142eczno\u015bci niemieckiej na du\u0144sko-niemieckim pograniczu to ogromna ulga. Jeszcze niedawno panowa\u0142y obawy przed dotkliwymi oszcz\u0119dno\u015bciami, kt\u00f3re mocno uderzy\u0142yby w t\u0119 spo\u0142eczno\u015b\u0107. Zwi\u0105zek mniejszo\u015bci niemieckiej wyra\u017ca zadowolenie. Wed\u0142ug jego kierownictwa projekt daje ludziom wreszcie mo\u017cliwo\u015b\u0107 spokojnego planowania. To wa\u017cny wyraz uznania dla ich pracy, zw\u0142aszcza \u017ce pa\u0144stwo szuka oszcz\u0119dno\u015bci niemal we wszystkich obszarach. Ostatnio z Berlina przekazano oko\u0142o 11,5 miliona euro, a ze Szlezwika-Holsztynu ponad dwa miliony euro na dzia\u0142alno\u015b\u0107 mniejszo\u015bci. Politycy regionalni r\u00f3wnie\u017c chwal\u0105 projekt. Ich zdaniem utrzymanie dotacji mimo napi\u0119tej sytuacji bud\u017cetowej pokazuje, \u017ce presja polityczna przynios\u0142a efekty. Pozostaj\u0105 jednak pewne elementy niepewno\u015bci. Parlament b\u0119dzie kontynuowa\u0142 dyskusj\u0119 po wakacjach letnich. Krytycy ostrzegaj\u0105, \u017ce negocjacje nale\u017cy uwa\u017cnie \u015bledzi\u0107.<\/p>\n

\u0179r\u00f3d\u0142o: nordschleswiger.dk<\/p>\n

<\/h3>\n

Deszcz pieni\u0119dzy dla projekt\u00f3w niemiecko-czeskich<\/h3>\n

Liczne projekty wsp\u00f3\u0142pracy niemiecko-czeskiej zostan\u0105 wkr\u00f3tce dofinansowane przez tzw. Fundusz Przysz\u0142o\u015bci. Skorzysta na tym r\u00f3wnie\u017c mniejszo\u015b\u0107 niemiecka. Zielone \u015bwiat\u0142o otrzyma\u0142y 234 nowe projekty po obu stronach granicy. Podczas spotkania w Pradze zdecydowano o przeznaczeniu na ten cel prawie 1,5 miliona euro. Pieni\u0105dze trafi\u0105 bezpo\u015brednio do projekt\u00f3w planowanych na lato i jesie\u0144. G\u0142\u00f3wnym celem jest jeszcze wi\u0119ksze zbli\u017cenie mieszka\u0144c\u00f3w obu kraj\u00f3w. Szczeg\u00f3lnie wiele inicjatyw skierowanych jest do m\u0142odzie\u017cy. W planach s\u0105 wymiany szkolne, obozy letnie i festyny. M\u0142odzi ludzie coraz ch\u0119tniej poznaj\u0105 kultur\u0119 i codzienne \u017cycie s\u0105siedniego kraju. Tegoroczne motto koncentruje si\u0119 w\u0142a\u015bnie na m\u0142odym pokoleniu, kt\u00f3re wnosi \u015bwie\u017ce pomys\u0142y i umacnia przyja\u017a\u0144 na d\u0142ugie lata.<\/p>\n

Wyb\u00f3r temat\u00f3w jest bardzo szeroki. Powstan\u0105 filmy o odwa\u017cnych tw\u00f3rcach oraz odb\u0119d\u0105 si\u0119 prelekcje po\u015bwi\u0119cone by\u0142emu prezydentowi V\u00e1clavowi Havlowi. W planach jest tak\u017ce du\u017cy ob\u00f3z dla trzech pokole\u0144 oraz partnerstwa mi\u0119dzy regionami. Program uzupe\u0142niaj\u0105 liczne projekty artystyczne, koncerty i wycieczki.<\/p>\n

\u0179r\u00f3d\u0142o: landesecho.cz<\/p>\n

 <\/p>\n

Odszkodowania teraz wolne od podatku<\/h3>\n

Rz\u0105d Rumunii wychodzi naprzeciw politycznie prze\u015bladowanym osobom z mniejszo\u015bci niemieckiej. Zgodnie z now\u0105 ustaw\u0105 odszkodowania wyp\u0142acane przedstawicielom mniejszo\u015bci niemieckiej nie b\u0119d\u0105 ju\u017c opodatkowane. Chodzi konkretnie o Niemc\u00f3w, kt\u00f3rzy w przesz\u0142o\u015bci zostali wywiezieni do Rosji i dzi\u015b mieszkaj\u0105 za granic\u0105. Od teraz z ich \u015bwiadcze\u0144 nie b\u0119d\u0105 ju\u017c potr\u0105cane sk\u0142adki na rumu\u0144skie ubezpieczenie zdrowotne. Oznacza to dla nich oszcz\u0119dno\u015b\u0107 w wysoko\u015bci oko\u0142o 10 procent otrzymywanej kwoty. Rumu\u0144ski urz\u0105d rentowo-emerytalny oficjalnie zatwierdzi\u0142 t\u0119 zmian\u0119 po d\u0142ugich negocjacjach. Wa\u017cnym impulsem by\u0142y rozmowy wsp\u00f3lnej komisji rz\u0105dowej pod koniec ubieg\u0142ego roku. W przypadku odszkodowa\u0144 potr\u0105cenia zostan\u0105 zniesione automatycznie. Kto jednak otrzymuje zwyk\u0142\u0105 emerytur\u0119 z Rumunii, nadal musi sam z\u0142o\u017cy\u0107 odpowiedni wniosek. Aby uzyska\u0107 zwolnienie, nale\u017cy przedstawi\u0107 pisemny wniosek i udowodni\u0107, \u017ce sk\u0142adki na ubezpieczenie zdrowotne s\u0105 op\u0142acane w kraju zamieszkania. Jest te\u017c dobra wiadomo\u015b\u0107 \u2013 osoby, kt\u00f3rym od po\u0142owy ubieg\u0142ego roku potr\u0105cono zbyt wysokie sk\u0142adki, otrzymaj\u0105 zwrot pieni\u0119dzy. W tym celu musz\u0105 z\u0142o\u017cy\u0107 odpowiedni wniosek w swojej w\u0142a\u015bciwej kasie.<\/p>\n

\u0179r\u00f3d\u0142o: siebenbuerger.de<\/p>\n

 <\/p>\n

Niemka zagraniczna roku uhonorowana w Bawarii<\/h3>\n

W\u0119gierska Niemka Erika Rierpl zosta\u0142a wybrana \u201eNiemk\u0105 zagraniczn\u0105 roku\u201d za swoj\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 kulturaln\u0105. Nagrod\u0119 odebra\u0142a w po\u0142owie lipca w Bawarii. Podczas wielkiego \u015bwi\u0119ta stroj\u00f3w Szwab\u00f3w Naddunajskich w Moosburgu pod Monachium laureatce wr\u0119czono pami\u0105tkowy dyplom. Patronat honorowy nad wydarzeniem obj\u0105\u0142 premier Bawarii Markus S\u00f6der, a jego zast\u0119pca Hubert Aiwanger uczestniczy\u0142 w uroczysto\u015bci. Po oficjalnych przem\u00f3wieniach Erika Rierpl zaprezentowa\u0142a tak\u017ce swoje umiej\u0119tno\u015bci.<\/p>\n

\"\"

Erika Rierpl
Foto: medienhilfe.org<\/p><\/div>\n

Wyst\u0105pi\u0142a z w\u0142asn\u0105 grup\u0105 taneczn\u0105, kt\u00f3ra przyjecha\u0142a specjalnie z okolic Budapesztu. W tegorocznym \u015bwiatowym g\u0142osowaniu, organizowanym przez Mi\u0119dzynarodow\u0105 Pomoc Medialn\u0105, oddano wi\u0119cej g\u0142os\u00f3w ni\u017c kiedykolwiek wcze\u015bniej. Celem inicjatywy jest wspieranie kobiet dzia\u0142aj\u0105cych w niemieckich mniejszo\u015bciach za granic\u0105 oraz docenianie ich zaanga\u017cowania. Laureatka od m\u0142odo\u015bci dzia\u0142a na rzecz kultury swojej spo\u0142eczno\u015bci. Prowadzi r\u00f3\u017cne zespo\u0142y taneczne i kieruje biurami mniejszo\u015bci niemieckiej w swoim regionie. Organizuje konkursy muzyczne, spotkania m\u0142odzie\u017cy i projekty historyczne. Na W\u0119grzech \u017cyje obecnie oko\u0142o 200 tysi\u0119cy os\u00f3b z niemieckimi korzeniami.<\/p>\n

\u0179r\u00f3d\u0142o: medienhilfe.org<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W naszej serii \u201eNiemieckie mniejszo\u015bci w Europie\u201d spogl\u0105damy poza granice i przygl\u0105damy si\u0119 temu, co porusza niemieckie mniejszo\u015bci w ca\u0142ej Europie.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":83114,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5625],"tags":[9493,6494],"redaktor":[6080],"class_list":["post-83112","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultur-de","tag-erika-rierpl-de","tag-stiftung-verbundenheit-mit-den-deutschen-im-ausland-de","redaktor-lukasz-bily-de"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83112"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83112\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83113,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83112\/revisions\/83113"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/83114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=83112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=83112"},{"taxonomy":"redaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/redaktor?post=83112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}