{"id":81967,"date":"2026-06-29T10:00:06","date_gmt":"2026-06-29T08:00:06","guid":{"rendered":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/?p=81967"},"modified":"2026-06-29T09:42:10","modified_gmt":"2026-06-29T07:42:10","slug":"schueleraustausch-verbindet-gogolin-und-betzdorf-kirchen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/schueleraustausch-verbindet-gogolin-und-betzdorf-kirchen\/","title":{"rendered":"Sch\u00fcleraustausch verbindet Gogolin und Betzdorf\/Kirchen"},"content":{"rendered":"<p><strong>Sechs Tage voller gemeinsamer Erlebnisse, neuer Eindr\u00fccke und interkultureller Begegnungen: Vom 8. bis 13. Juni begr\u00fc\u00dfte die \u00f6ffentliche Grundschule Nr. 3 in Gogolin Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler sowie Lehrkr\u00e4fte der Partnerschule IGS Betzdorf\/Kirchen aus Rheinland-Pfalz. Der Besuch war ein weiterer Baustein einer langj\u00e4hrigen Schulpartnerschaft, die jungen Menschen die M\u00f6glichkeit bietet, das Nachbarland nicht nur im Unterricht, sondern aus eigener Erfahrung kennenzulernen.<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Im Mittelpunkt des Austauschs standen das gegenseitige Kennenlernen, die Vertiefung der Sprachkenntnisse und das Erleben des Alltags in einem anderen Land. Dabei bot das Programm zahlreiche Gelegenheiten, die kulturelle Vielfalt Polens zu entdecken und gleichzeitig pers\u00f6nliche Kontakte zu kn\u00fcpfen.<\/p>\n<div id=\"attachment_81969\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-81969\" class=\"size-large wp-image-81969\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gogolin-dzieciaki-1024x738.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"738\" srcset=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gogolin-dzieciaki-1024x738.png 1024w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gogolin-dzieciaki-300x216.png 300w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gogolin-dzieciaki-768x554.png 768w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gogolin-dzieciaki.png 1477w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><p id=\"caption-attachment-81969\" class=\"wp-caption-text\">Der Sch\u00fcleraustausch zwischen Gogolin und Betzdorf\/Kirchen bot zahlreiche Gelegenheiten f\u00fcr interkulturelle Begegnungen, gemeinsames Lernen und unvergessliche Erlebnisse.<br \/>Foto: Brygida Czeka\u0142a<\/p><\/div>\n<h2>Salz, Geschichte und moderne Technik: Ausfl\u00fcge in die Region<\/h2>\n<p>Ein H\u00f6hepunkt der Woche war die gemeinsame Fahrt nach Wieliczka. Die deutschen G\u00e4ste besichtigten dort das weltber\u00fchmte Salzbergwerk, das zum UNESCO-Weltkulturerbe geh\u00f6rt. Tief unter der Erde beeindruckten die kunstvoll gestalteten Kammern, Kapellen und Skulpturen aus Salz ebenso wie die jahrhundertealte Geschichte des Bergwerks.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u201eWir hoffen, dass die Erinnerungen an den Aufenthalt in Gogolin unseren G\u00e4sten noch lange in Erinnerung bleiben und dass auch zuk\u00fcnftige Treffen ebenso erfolgreich und voller unvergesslicher Erlebnisse sein werden.\u201c<br \/>\n<\/strong><em>Brygida Czeka\u0142a, Magdalena Smyka\u0142a und Justyna \u0141apu\u0144ka<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Auch Krakau stand auf dem Programm. Bei einem Rundgang durch die historische Altstadt erkundeten die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler den Hauptmarkt mit den Tuchhallen und lernten die bewegte Geschichte der ehemaligen polnischen K\u00f6nigsstadt kennen. F\u00fcr viele Teilnehmende geh\u00f6rte die besondere Atmosph\u00e4re der Altstadt zu den eindrucksvollsten Erlebnissen der Reise.<\/p>\n<p>Nicht weniger abwechslungsreich gestaltete sich der Besuch in Oppeln. Dort standen ein Rundgang durch die Innenstadt, ein Besuch des Zoos sowie eine Schifffahrt auf der Oder auf dem Programm. Einen weiteren Akzent setzte die Exkursion zum Schloss Moschen. Die m\u00e4rchenhafte Architektur des Bauwerks und die weitl\u00e4ufige Parkanlage hinterlie\u00dfen bei den G\u00e4sten einen bleibenden Eindruck. Erg\u00e4nzt wurde der Aufenthalt durch einen Besuch der dortigen Roboterfabrik, die moderne Technologien und innovative Bildungsangebote pr\u00e4sentierte.<\/p>\n<h2>Begegnungen, die \u00fcber das Programm hinausgehen<\/h2>\n<p>Doch der eigentliche Wert eines Sch\u00fcleraustauschs l\u00e4sst sich nicht in Programmpunkten messen. Viel wichtiger waren die Begegnungen im Alltag, die Gespr\u00e4che zwischen den Jugendlichen und die gemeinsamen Erfahrungen in den Gastfamilien. Gerade diese pers\u00f6nlichen Kontakte tragen dazu bei, Vorurteile abzubauen, Sprachbarrieren zu \u00fcberwinden und Verst\u00e4ndnis f\u00fcr die Kultur des Nachbarlandes zu entwickeln.<\/p>\n<div id=\"attachment_81971\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-81971\" class=\"size-large wp-image-81971\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/PHOTO-2026-06-25-10-11-02-e1782718352589-1024x577.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"577\" srcset=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/PHOTO-2026-06-25-10-11-02-e1782718352589-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/PHOTO-2026-06-25-10-11-02-e1782718352589-300x169.jpg 300w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/PHOTO-2026-06-25-10-11-02-e1782718352589-768x433.jpg 768w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/PHOTO-2026-06-25-10-11-02-e1782718352589-1536x866.jpg 1536w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/PHOTO-2026-06-25-10-11-02-e1782718352589.jpg 1597w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><p id=\"caption-attachment-81971\" class=\"wp-caption-text\">Beim Sch\u00fcleraustausch zwischen Gogolin und Betzdorf\/Kirchen standen das Kennenlernen der Kultur, gemeinsame Aktivit\u00e4ten und der Aufbau neuer Freundschaften im Mittelpunkt.<br \/>Foto: Brygida Czeka\u0142a<\/p><\/div>\n<p>Die Organisatorinnen des Projekts \u2013 Brygida Czeka\u0142a, Magdalena Smyka\u0142a und Justyna \u0141apu\u0144ka \u2013 ziehen eine positive Bilanz.<br \/>\n\u201eWir hoffen, dass die Erinnerungen an den Aufenthalt in Gogolin unseren G\u00e4sten noch lange in Erinnerung bleiben und dass auch zuk\u00fcnftige Treffen ebenso erfolgreich und voller unvergesslicher Erlebnisse sein werden\u201c, sagen die Organisatorinnen.<\/p>\n    <section class=\"newsy-widget\">\r\n        \r\n                                \r\n        <a class=\"newsy-card\" href=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/bjdm-wandgemaelde-zum-35-jaehrigen-jubilaeum-des-deutsch-polnischen-vertrags\/\">\r\n            <div class=\"newsy-card-thumb\">\r\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Gotowy-Mural-150x150.jpeg\" alt=\"Wandgem\u00e4lde zum 35-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um des deutsch-polnischen Vertrags\">\r\n                            <\/div>\r\n            <div class=\"newsy-card-text\">\r\n            \t\r\n                            <span class=\"slider-subtitle\" style=\"font-size: 0.7rem !important; text-transform: uppercase !important;\">BJDM-Jugend setzt auf Symbole<\/span>\r\n                                      \t\r\n            \t\r\n                <h3 class=\"newsy-card-title\">Wandgem\u00e4lde zum 35-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um des deutsch-polnischen Vertrags<\/h3>\r\n                <span class=\"newsy-card-more\">Mehr lesen &rarr;<\/span>\r\n            <\/div>\r\n        <\/a>\r\n            <\/section>\r\n    \n    <section class=\"newsy-widget\">\r\n        \r\n                                \r\n        <a class=\"newsy-card\" href=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/schulaustausch-zwischen-tarnau-brueck-und-hille-gelebte-nachbarschaft\/\">\r\n            <div class=\"newsy-card-thumb\">\r\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/besser-Konzert-8-150x150.jpg\" alt=\"Gelebte Nachbarschaft\">\r\n                            <\/div>\r\n            <div class=\"newsy-card-text\">\r\n            \t\r\n                            <span class=\"slider-subtitle\" style=\"font-size: 0.7rem !important; text-transform: uppercase !important;\">Schulaustausch zwischen Tarnau, Br\u00fcck und Hille<\/span>\r\n                                      \t\r\n            \t\r\n                <h3 class=\"newsy-card-title\">Gelebte Nachbarschaft<\/h3>\r\n                <span class=\"newsy-card-more\">Mehr lesen &rarr;<\/span>\r\n            <\/div>\r\n        <\/a>\r\n            <\/section>\r\n    \n<p>Der Austausch habe einmal mehr gezeigt, wie wichtig direkte Begegnungen f\u00fcr die europ\u00e4ische Verst\u00e4ndigung seien. Viele Freundschaften seien vertieft, neue Kontakte gekn\u00fcpft und wertvolle Erfahrungen gesammelt worden.<\/p>\n<p>M\u00f6glich wurde das Projekt dank der finanziellen Unterst\u00fctzung des Deutsch-Polnischen Jugendwerks (DPJW\/PNWM). Seit vielen Jahren f\u00f6rdert die Institution Begegnungen zwischen jungen Menschen aus Deutschland und Polen und leistet damit einen wichtigen Beitrag zum gegenseitigen Verst\u00e4ndnis beider Gesellschaften.<\/p>\n<p>F\u00fcr die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler aus Betzdorf\/Kirchen endete der Aufenthalt zwar nach wenigen Tagen, die Erinnerungen an die gemeinsame Zeit in Gogolin werden jedoch noch lange nachwirken. Und schon jetzt steht fest: Die Partnerschaft zwischen beiden Schulen lebt \u2013 und sie w\u00e4chst mit jeder neuen Begegnung weiter.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sechs Tage voller gemeinsamer Erlebnisse, neuer Eindr\u00fccke und interkultureller Begegnungen: Vom 8. bis 13. Juni begr\u00fc\u00dfte die \u00f6ffentliche Grundschule Nr. 3 in Gogolin Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler sowie Lehrkr\u00e4fte der Partnerschule IGS Betzdorf\/Kirchen aus Rheinland-Pfalz. Der Besuch war ein weiterer Baustein einer langj\u00e4hrigen Schulpartnerschaft, die jungen Menschen die M\u00f6glichkeit bietet, das Nachbarland nicht nur im Unterricht, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":295,"featured_media":81973,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6045],"tags":[9136,6617,9135,9132,6832,9134,9133,9137],"redaktor":[],"class_list":["post-81967","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bildung","tag-betzdorf-kirchen","tag-gogolin-de","tag-igs-betzdorf-kirchen","tag-oeffentliche-grundschule-nr-3-in-gogolin","tag-rheinland-pfalz-de","tag-salzbergwerk-wieliczka","tag-schueleraustausch","tag-schulpartnerschaft"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/295"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81967"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81967\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81975,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81967\/revisions\/81975"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81967"},{"taxonomy":"redaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/redaktor?post=81967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}