{"id":81607,"date":"2026-06-23T17:02:53","date_gmt":"2026-06-23T15:02:53","guid":{"rendered":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/?p=81607"},"modified":"2026-06-23T17:03:13","modified_gmt":"2026-06-23T15:03:13","slug":"chronstau-fussball-emotionen-und-ein-grosses-abenteuer-mit-der-miro-deutschen-fussballschule","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/chronstau-fussball-emotionen-und-ein-grosses-abenteuer-mit-der-miro-deutschen-fussballschule\/","title":{"rendered":"Fu\u00dfball-Emotionen und ein gro\u00dfes Abenteuer mit der Miro Deutschen Fu\u00dfballschule"},"content":{"rendered":"<p><strong>Am vergangenen Samstag wurde das Stadion des 1. FC Chronstau f\u00fcr einen Tag zum Zentrum der Fu\u00dfballwelt. \u00dcber 300 junge Spieler, 30 Mannschaften und eine Atmosph\u00e4re, die gro\u00dfen Endspielen w\u00fcrdig ist \u2013 so l\u00e4sst sich die \u201eMini-Weltmeisterschaft\u201c, ein Turnier um den Pokal des Vorsitzenden der SKGD, kurz beschreiben. Doch es geht hier nicht nur um sportlichen Wettkampf, sondern vor allem um den Beweis, wie dynamisch sich das Projekt der Miro Deutschen Fu\u00dfballschule entwickelt.<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Die Veranstaltung zog junge Fu\u00dfballtalente aus der gesamten Woiwodschaft Oppeln sowie aus Schlesien an. Die Turnierformel war au\u00dfergew\u00f6hnlich: Jede Mannschaft repr\u00e4sentierte eines der Gastgeberl\u00e4nder der laufenden Weltmeisterschaft.<\/p>\n<div id=\"attachment_81618\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-81618\" class=\"size-large wp-image-81618\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Miro_Chronstau-06367-1024x682.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"682\" srcset=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Miro_Chronstau-06367-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Miro_Chronstau-06367-300x200.jpg 300w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Miro_Chronstau-06367-768x512.jpg 768w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Miro_Chronstau-06367-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Miro_Chronstau-06367.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><p id=\"caption-attachment-81618\" class=\"wp-caption-text\">In der Miro Deutschen Fu\u00dfballschule gehen Sport und Deutschlernen Hand in Hand.<br \/>Foto: Stefani Koprek<\/p><\/div>\n<h2>Weltfu\u00dfball mitten in Chronstau<\/h2>\n<p>Rafa\u0142 Bartek, Vorsitzender der Sozial-Kulturellen Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien, blickte voller Stolz auf den Rasen, der von jungen Talenten gef\u00fcllt war.<\/p>\n<p>\u201eWir begr\u00fc\u00dfen heute \u00fcber 300 Kinder aus elf Miro-Fu\u00dfballschulen. Die Kinder befinden sich in diesem Moment nicht in Chronstau, sondern in Mexiko, Kanada und den Vereinigten Staaten. Hier findet heute eine richtige Weltmeisterschaft statt \u2013 und das in WM-Stadien\u201c, so Rafa\u0142 Bartek.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u201eDie Kinder befinden sich in diesem Moment nicht in Chronstau, sondern in Mexiko, Kanada und den Vereinigten Staaten. Hier findet heute eine richtige Weltmeisterschaft statt \u2013 und das in WM-Stadien.\u201c<\/strong><br \/>\n<em>Rafa\u0142 Bartek<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Das Projekt, das als lokale Initiative begann, ist heute ein enormes Bildungs- und Sportvorhaben.<\/p>\n<p>\u201eDas Projekt hat sich im Laufe der Zeit sicherlich weiterentwickelt. Wir liegen nach wie vor bei rund zw\u00f6lf Standorten. Die Betreuung von insgesamt 450 Kindern ist wirklich eine gro\u00dfe Herausforderung und jede Menge Arbeit. Daher \u00fcberlegen wir st\u00e4ndig, was verbessert und was erg\u00e4nzt werden muss\u201c, f\u00fcgte der Vorsitzende hinzu und betonte dabei die Rolle von Partnern wie dem Goethe-Institut sowie der Sprachassistenten, die ein fester Bestandteil des Trainings sind.<\/p>\n<h2>Spa\u00df, Technik und die deutsche Sprache<\/h2>\n<p>Bei der Miro Deutschen Fu\u00dfballschule steht die Verbindung von Sport und Spracherwerb im Mittelpunkt. Das best\u00e4tigt Karolina Giero\u0144, Trainerin, die in Langlieben die \u00dcbungen leitet: \u201eWir setzen vor allem auf den Spa\u00df. Die technischen Dinge sind zwar super, aber die Kinder sollen sich einfach gut am\u00fcsieren. Wir haben einen Deutsch-Animator, der kurze 15- bis 20-min\u00fctige Trainingseinheiten durchf\u00fchrt. Das ist wichtig, denn bei unseren \u201aKnirpsen\u2018 ist die Konzentrationsspanne manchmal kurz. Aber durch solche sprachlichen Animationen gew\u00f6hnen sich die Kinder auf nat\u00fcrliche Weise an die deutsche Sprache.\u201c<\/p>\n<div id=\"attachment_81616\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-81616\" class=\"size-large wp-image-81616\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Miro_Chronstau-06349-1024x682.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"682\" srcset=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Miro_Chronstau-06349-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Miro_Chronstau-06349-300x200.jpg 300w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Miro_Chronstau-06349-768x512.jpg 768w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Miro_Chronstau-06349-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Miro_Chronstau-06349.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><p id=\"caption-attachment-81616\" class=\"wp-caption-text\">Rafa\u0142 Bartek zeigte sich beeindruckt von der Begeisterung und dem Engagement der \u00fcber 300 jungen Fu\u00dfballerinnen und Fu\u00dfballer.<br \/>Foto: Stefani Koprek<\/p><\/div>\n<p>Die Trainerin betonte zudem, dass das Interesse riesig sei \u2013 in ihrer Gruppe trainieren knapp 20 Kleinkinder im Alter von vier bis sechs Jahren.<\/p>\n<h2>Stimmen der jungen Meister<\/h2>\n<p>Die gr\u00f6\u00dften Emotionen erlebten nat\u00fcrlich die Spieler selbst. Auf dem Platz fehlte es weder an Ehrgeiz noch an kindlicher Freude. \u201eIch habe vor drei Jahren angefangen, und ich vor vier Jahren!\u201c, riefen sich Antek Mirko und Maksymilian Barczyk zu. Ihr Freund Ignacy Rutkowski f\u00fcgte ernst hinzu: \u201eIch habe schon im Kindergarten angefangen, ich mag diesen Sport einfach. Am coolsten ist es, Tore zu schie\u00dfen. Schwer sind Ecken mit Effet. Und schwer sind auch Fallr\u00fcckzieher.\u201c<\/p>\n<p>\u00c4hnliche Begeisterung teilten die \u00e4lteren Teilnehmer Maja Fia\u0142kowska und Wojciech Mirek vom LZS Gro\u00df Stanisch. \u201eIch spiele, weil mir dieser Sport gef\u00e4llt. Es gibt Druck, wir schie\u00dfen ein Tor, und dann ist da einfach dieses Gl\u00fccksgef\u00fchl\u201c, sagte Maja. Wojtek richtete einen Aufruf an Gleichaltrige: \u201eFu\u00dfballspielen ist einfach, man muss es nur \u00fcben. Man kann Kondition aufbauen und mit Freunden spielen.\u201c<\/p>\n<h2>Von Edenkoben bis zu den Sommercamps<\/h2>\n<p>Das Turnier in Chronstau ist nur ein Bestandteil des reichhaltigen Kalenders der Miro Deutschen Fu\u00dfballschule. F\u00fcr diejenigen, denen das Sportprogramm noch nicht ausreicht, hat die Schule bereits das n\u00e4chste Angebot parat.<\/p>\n<div id=\"attachment_81612\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-81612\" class=\"size-large wp-image-81612\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Miro_Chronstau-06335-1024x682.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"682\" srcset=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Miro_Chronstau-06335-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Miro_Chronstau-06335-300x200.jpg 300w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Miro_Chronstau-06335-768x512.jpg 768w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Miro_Chronstau-06335-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Miro_Chronstau-06335.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><p id=\"caption-attachment-81612\" class=\"wp-caption-text\">In der Miro Deutschen Fu\u00dfballschule gehen Sport und Deutschlernen Hand in Hand.<br \/>Foto: Stefani Koprek<\/p><\/div>\n<p>In den bevorstehenden Ferien findet eine weitere Ausgabe des Fu\u00dfballcamps statt. Die erste Runde ist in Chronstau geplant (29.06.\u201303.07.2026), die zweite in Walzen (06.07.\u201310.07.2026). Das Camp richtet sich an Kinder im Alter von acht bis zw\u00f6lf Jahren. Auf dem Programm stehen nicht nur Trainingseinheiten und Ausfl\u00fcge zu Stadien, sondern auch jede Menge Deutschunterricht. Die Teilnahmegeb\u00fchr betr\u00e4gt 460 PLN (410 PLN f\u00fcr DFK-Mitglieder). Nur noch f\u00fcr das Camp in Walce sind freie Pl\u00e4tze verf\u00fcgbar. Anmeldungen unter:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.google.com\/url?sa=E&amp;q=mailto%3Afussballschule%40skgd.pl\">fussballschule@skgd.pl<\/a>.<\/p>\n    <section class=\"newsy-widget\">\r\n        \r\n                                \r\n        <a class=\"newsy-card\" href=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/deutsche-ziehen-in-die-naechste-runde-ein\/\">\r\n            <div class=\"newsy-card-thumb\">\r\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1782006733548_ap26171798947215-0557-150x150.webp\" alt=\"Deutsche ziehen in die n\u00e4chste Runde ein!\">\r\n                            <\/div>\r\n            <div class=\"newsy-card-text\">\r\n            \t\r\n                            <span class=\"slider-subtitle\" style=\"font-size: 0.7rem !important; text-transform: uppercase !important;\">Fu\u00dfball: 23. Weltmeisterschaft<\/span>\r\n                                      \t\r\n            \t\r\n                <h3 class=\"newsy-card-title\">Deutsche ziehen in die n\u00e4chste Runde ein!<\/h3>\r\n                <span class=\"newsy-card-more\">Mehr lesen &rarr;<\/span>\r\n            <\/div>\r\n        <\/a>\r\n            <\/section>\r\n    \n    <section class=\"newsy-widget\">\r\n        \r\n                                \r\n        <a class=\"newsy-card\" href=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/zembowitz-feiert-die-dreizehnte-miro-deutsche-fusballschule-ist-offiziell-eroffnet\/\">\r\n            <div class=\"newsy-card-thumb\">\r\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Miro1_Easy-Resize.com_-150x150.jpg\" alt=\"Zembowitz feiert! Die dreizehnte \u201eMiro Deutsche Fu\u00dfballschule\u201d ist offiziell er\u00f6ffnet\">\r\n                            <\/div>\r\n            <div class=\"newsy-card-text\">\r\n            \t\r\n              \t\r\n            \t\r\n                <h3 class=\"newsy-card-title\">Zembowitz feiert! Die dreizehnte \u201eMiro Deutsche Fu\u00dfballschule\u201d ist offiziell er\u00f6ffnet<\/h3>\r\n                <span class=\"newsy-card-more\">Mehr lesen &rarr;<\/span>\r\n            <\/div>\r\n        <\/a>\r\n            <\/section>\r\n    \n<p>Wie man sieht, ist \u201eviel los\u201c in der Miro Deutschen Fu\u00dfballschule fast eine Untertreibung. Dieses Projekt pulsiert unaufh\u00f6rlich vor Leben und verbindet die Leidenschaft f\u00fcr Fu\u00dfball mit der pers\u00f6nlichen und sprachlichen Entwicklung der j\u00fcngsten Bewohner der Region.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am vergangenen Samstag wurde das Stadion des 1. FC Chronstau f\u00fcr einen Tag zum Zentrum der Fu\u00dfballwelt. \u00dcber 300 junge Spieler, 30 Mannschaften und eine Atmosph\u00e4re, die gro\u00dfen Endspielen w\u00fcrdig ist \u2013 so l\u00e4sst sich die \u201eMini-Weltmeisterschaft\u201c, ein Turnier um den Pokal des Vorsitzenden der SKGD, kurz beschreiben. Doch es geht hier nicht nur um [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":295,"featured_media":81608,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4234],"tags":[7757,6278,7631,6324],"redaktor":[6054],"class_list":["post-81607","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sport-de","tag-chronstau-de","tag-fussball-de","tag-miro-deutsche-fussballschule-de","tag-rafal-bartek-de","redaktor-manuela-leibig-de"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/295"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81607"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81607\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81624,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81607\/revisions\/81624"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81608"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81607"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81607"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81607"},{"taxonomy":"redaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/redaktor?post=81607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}