{"id":81534,"date":"2026-06-22T11:00:34","date_gmt":"2026-06-22T09:00:34","guid":{"rendered":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/?p=81534"},"modified":"2026-06-22T10:40:07","modified_gmt":"2026-06-22T08:40:07","slug":"gut-weil-schlesisch-thomas-passon-vom-kleinunternehmer-zum-grossen-geschaeftsmann","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/gut-weil-schlesisch-thomas-passon-vom-kleinunternehmer-zum-grossen-geschaeftsmann\/","title":{"rendered":"Thomas Passon: vom Kleinunternehmer zum gro\u00dfen Gesch\u00e4ftsmann"},"content":{"rendered":"<p><strong>Geboren in Deutschland, heute 32 Jahre alt: Thomas Passon entwickelt seit einigen Jahren mit bemerkenswerter Konsequenz und Erfolg seine Firma PP-POOLS Thomas Passon in Przywor bei Oppeln.<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Trotz seines f\u00fcr einen Gesch\u00e4ftsmann sehr jungen Alters hat Thomas Passon bereits viel erreicht, und sein Erfolg ist etwas, worum ihn viel erfahrenere Gesch\u00e4ftsinhaber beneiden k\u00f6nnen. Was ist also das Rezept f\u00fcr den Erfolg des jungen Unternehmers, neben den f\u00fcr ihn typischen Eigenschaften wie Beharrlichkeit, Ausdauer beim Verfolgen seiner Ziele, enormem Flei\u00df, Kreativit\u00e4t und au\u00dfergew\u00f6hnlichem Selbstvertrauen? Dar\u00fcber und \u00fcber viele weitere interessante Details aus seinem Leben, die eine Inspiration f\u00fcr alle sein k\u00f6nnten, die selbst erfolgreiche Gesch\u00e4ftsleute werden wollen, erz\u00e4hlt er im Gespr\u00e4ch mit Krzysztof \u015awierc.<\/p>\n<h3>Wo sind Sie aufgewachsen und wo wohnen Sie heute?<\/h3>\n<p>Geboren bin ich in Goslar in Niedersachsen. Danach zogen wir in die N\u00e4he von Wernigerode, wo ich bis zu meinem 16. Lebensjahr wohnte. Sp\u00e4ter kam ich mit meinen Eltern nach Polen \u2013 das ist jetzt 18 Jahre her \u2013 und besuchte das Technikum in Chr\u00f3\u015bcina, das auf Agrobusiness ausgerichtet war. Das war die Folge meines Interesses an der Arbeit auf dem Bauernhof, die mich schon als Kind begleitet hat. Ja, als ich noch in Deutschland lebte, hatten mich zwei Leidenschaften fast vollst\u00e4ndig in ihren Bann gezogen: Fu\u00dfballspielen oder die Arbeit auf dem Feld und das Traktorfahren. Wenn ich aus Deutschland zu den Ferien nach Polen kam, tat ich alles, um meinem Onkel bei der Feldarbeit helfen zu k\u00f6nnen. Ich m\u00f6chte hinzuf\u00fcgen, dass Polen damals noch nicht so stark digitalisiert war wie Deutschland, was mir sehr gefiel. Die Leute unterhielten sich normal miteinander und trafen sich pers\u00f6nlich. Das ist heute leider nicht mehr so. In dieser Hinsicht hat Polen den Rest der Welt eingeholt. Die Menschen haben angefangen, sich weniger pers\u00f6nlich zu treffen und mehr \u00fcber das Internet zu kommunizieren.<\/p>\n<blockquote><p>\u201eF\u00fcr mich ist die Region Oppeln der ideale Ort zum Leben, und Przywor ist der sch\u00f6nste Ort der Welt.\u201d<\/p><\/blockquote>\n<h3>Wann kam der Wunsch auf, Unternehmer zu werden und Ihre eigene Firma zu gr\u00fcnden?<\/h3>\n<p>Ich m\u00f6chte damit beginnen, dass ich, als ich noch in Deutschland lebte, als junger Bursche nur von einem eigenen Bauernhof tr\u00e4umte. Deshalb kaufte mein Vater Land. Er kaufte auch einen alten Stall in Przywor mit dem Gedanken, dass wir hier einmal einen Bauernhof betreiben w\u00fcrden und in der Region Oppeln leben w\u00fcrden. Was kam dabei heraus? Ich kam nach Polen und begann meine Ausbildung im oben erw\u00e4hnten Technikum. Aber in der Zwischenzeit, als ich noch ein Teenager war, er\u00f6ffnete ich 2012 mein erstes eigenes kleines Business \u2013 eine Bar in Przywor, die ich damals zusammen mit meiner damaligen Verlobten, heute meiner Frau, f\u00fchrte. In Gedanken und in Gespr\u00e4chen mit Menschen komme ich sehr gerne auf diese Zeit meines Lebens zur\u00fcck, denn sie war wirklich fr\u00f6hlich und erfolgreich. W\u00e4hrend wir die Bar f\u00fchrten, konnten wir uns selbst versorgen, und wir fuhren bereits unser eigenes Auto, obwohl wir noch sehr jung waren \u2013 schlie\u00dflich besuchte meine jetzige Frau damals ebenfalls das Technikum. Der Besitz dieser Bar gab uns nicht nur Unabh\u00e4ngigkeit und ein Leben auf anst\u00e4ndigem Niveau, sondern war auch eine hervorragende Ausbildung und der erste Kontakt mit einem deutlich gr\u00f6\u00dferen Gesch\u00e4ft.<\/p>\n<h3>Trotz der F\u00fchrung der Bar haben Sie parallel auf dem Hof gearbeitet!<\/h3>\n<p>Das stimmt, und gleichzeitig haben wir konsequent in unseren Hof investiert. Wir kauften weiteres Land dazu, Traktoren, ich probierte verschiedene Tierhaltungen aus. Unter anderem die Schweinehaltung. Sp\u00e4ter interessierte ich mich f\u00fcr die Mastrinderhaltung, bei der die Tiere nicht so leiden wie die in K\u00e4figen. Sie sind drau\u00dfen, bewegen sich frei, spr\u00fchen vor Freude und Gesundheit. Sie haben einfach ein besseres Leben, und so hatte ich ein reines Gewissen. Doch als ich das Technikum beendete, entschloss ich mich, in Oppeln einen zus\u00e4tzlichen Job als Handelsvertreter anzunehmen, und \u2026 ich fing an, Gartenpools zu verkaufen, gab aber gleichzeitig die Mastrinderhaltung nicht auf! Ich ackerte schwer, denn ich wollte schnell richtig Geld verdienen, um Mittel f\u00fcr weitere Investitionen zu haben.<\/p>\n<h3>Sie haben schlie\u00dflich den Job als Handelsvertreter aufgegeben. Warum?<\/h3>\n<p>Weil ich ernsthaft mit dem Handel von K\u00e4lbern begann. Zu diesem Zweck kaufte ich einen Bus und baute ihn so um, dass ich legal Tiere von Deutschland nach Polen transportieren konnte. Dann fuhr ich bei Berlin vorbei, holte die K\u00e4lber ab, brachte sie zu mir, baute sie vier bis sechs Wochen lang wieder auf und verkaufte sie an Landwirte. Es kam vor, dass ich zum Beispiel montags um 6 Uhr morgens losfuhr, um die K\u00e4lber zu holen, und erst dienstags um 6 Uhr morgens mit ihnen zu Hause auftauchte. So eine Tour war das! Im R\u00fcckblick ein sehr interessantes Abenteuer, an dem ich und die 18\u201320 K\u00e4lber, die ich transportierte, teilnahmen.<\/p>\n<h3>Aber irgendwann begann Sie ein anderes Gesch\u00e4ft anzuziehen<\/h3>\n<p>Unterbewusst zog es mich zu den Pools hin. Konkret zu denen, die ich als Handelsvertreter verkaufte, denn mir wurde klar, dass man in der Landwirtschaft, die ich auch liebte und immer noch liebe, um richtig Geld zu verdienen, riesige Mengen an Land braucht. Das hatte ich nicht, und es sah auch nicht danach aus, als w\u00fcrde ich es jemals haben. Deshalb begann ich nach einem Ausweg zu suchen und damit nach einer anderen T\u00e4tigkeit. Einer T\u00e4tigkeit, die mir viel Geld einbringen w\u00fcrde. Also begann ich auf eigene Faust, Pools zu verkaufen. Erleichtert wurde mir das dadurch, dass ich die einzelnen Hersteller kannte und zudem bereits Kunden in Deutschland hatte, denen ich die Produkte der jeweiligen Firmen verkaufte. Konkret bot ich Polypropylen-Pools an, die meine Firma heute selbst herstellt \u2013 PP-POOLS Thomas Passon in Przywor bei Oppeln.<\/p>\n<h3>Dann kam aber die Zeit der Corona-Pandemie, und es gab Probleme \u2013 aber auch Kreativit\u00e4t, die Sie in dieser Zeit gezeigt haben<\/h3>\n<p>Die Probleme, die damals entstanden, waren wirklich ernst. Es kam so weit, dass ich einem Kunden eine Lieferzeit von 4\u20136 Wochen nannte, konnte dann aber nicht liefern. Somit wurde ich innerhalb kurzer Zeit unzuverl\u00e4ssig, und das nicht durch mein Verschulden. Die Leute hatten pl\u00f6tzlich mehr Zeit und begannen, in ihren G\u00e4rten Pools zu installieren. Infolgedessen stieg die Zahl der Bestellungen erheblich, und die Hersteller nahmen alle Auftr\u00e4ge an, weil sie so viel wie m\u00f6glich verdienen und schnell reich werden wollten. In der Folge verl\u00e4ngerte sich die Bearbeitungszeit \u2013 und das nicht unerheblich, n\u00e4mlich auf 12 bis 16 Wochen! Es wurde unangenehm und wenig professionell. Das hat mich sehr ge\u00e4rgert. Also beschloss ich, Abhilfe zu schaffen, und setzte alles auf eine Karte. Ich nahm einen Kredit auf, machte einige Umbauten und wurde selbst zum Hersteller von Polypropylen-Pools, was ich bis heute bin. Jetzt entscheide ich \u00fcber deren Qualit\u00e4t und Liefertermine. Dadurch muss ich mich f\u00fcr niemanden rechtfertigen, mich sch\u00e4men usw., und vor allem halte ich mein gegebenes Wort. Und das Wort ist f\u00fcr mich und meine Firma sehr wichtig, es hat Gewicht.<\/p>\n<div id=\"attachment_81537\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-81537\" class=\"wp-image-81537 size-large\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG-20260611-WA0013-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG-20260611-WA0013-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG-20260611-WA0013-300x225.jpg 300w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG-20260611-WA0013-768x576.jpg 768w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG-20260611-WA0013-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG-20260611-WA0013-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><p id=\"caption-attachment-81537\" class=\"wp-caption-text\">PP-POOLS Thomas Passon aus Przywor bei Oppeln steht f\u00fcr ma\u00dfgefertigte Polypropylen-Pools und beliefert Kunden in ganz Europa.<br \/>Foto: privat<\/p><\/div>\n<h3>Mich interessiert, wie die Produktion solcher Pools abl\u00e4uft<\/h3>\n<p>Es sind fertige Polypropylen-Platten, die wir zu uns holen. Dann bearbeiten wir sie entsprechend mit Spezialwerkzeugen und schwei\u00dfen sie mit daf\u00fcr vorbereiteten Schwei\u00dfger\u00e4ten. Wir formen einen K\u00f6rper, in den wir das sogenannte Herz einbringen, also unter anderem Rohre, Filterung, Beleuchtung. Ich m\u00f6chte an dieser Stelle betonen, dass wir heute schon so weit fortgeschrittene Technologie haben, dass man sogar mit einem Mobiltelefon den gesamten Pool steuern kann \u2013 vom \u00d6ffnen bis zum Schlie\u00dfen.<\/p>\n<h3><strong>Wo befindet sich der Sitz der Firma PP-Pools Thomas Passon, und wo findet sie ihre Kunden?<\/strong><\/h3>\n<p>Unser Sitz ist in Przywor bei Oppeln \u2013 f\u00fcr mich dem sch\u00f6nsten Ort der Welt, in der Gemeinde Tarnau. Unsere Kunden finden wir von Norwegen bis hin zum neuesten Kunden, f\u00fcr den wir derzeit einen Auftrag ausf\u00fchren \u2013 auf der Insel Rhodos. Genauer gesagt ist das ein Kunde aus Deutschland, der auch auf dieser griechischen Insel ein Haus hat. Nat\u00fcrlich haben wir auch Kunden in ganz Polen \u2013 vom Meer bis zu den Bergen, \u00fcberall dort, wo es m\u00f6glich ist, einen Pool einzugraben. Ich m\u00f6chte hinzuf\u00fcgen, dass sich unter unseren Kunden sehr bekannte Namen und Pers\u00f6nlichkeiten befinden. Das sind zum Beispiel bekannte Models oder Fu\u00dfballspieler, und einer von ihnen ist ein ehemaliger Spieler der deutschen 1. Bundesliga.<\/p>\n    <section class=\"newsy-widget\">\r\n        \r\n                                \r\n        <a class=\"newsy-card\" href=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/dynamischsten-firmen-mit-schlesischer-seele-gut-weil-schlesisch-apn-25-jahre-an-der-spitze\/\">\r\n            <div class=\"newsy-card-thumb\">\r\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_5417-1024x768-2-e1778745724640-150x150.jpg\" alt=\"Dynamischsten Firmen mit schlesischer Seele: APN \u2013 25 Jahre an der Spitze\">\r\n                            <\/div>\r\n            <div class=\"newsy-card-text\">\r\n            \t\r\n                            <span class=\"slider-subtitle\" style=\"font-size: 0.7rem !important; text-transform: uppercase !important;\">Gut, weil schlesisch<\/span>\r\n                                      \t\r\n            \t\r\n                <h3 class=\"newsy-card-title\">Dynamischsten Firmen mit schlesischer Seele: APN \u2013 25 Jahre an der Spitze<\/h3>\r\n                <span class=\"newsy-card-more\">Mehr lesen &rarr;<\/span>\r\n            <\/div>\r\n        <\/a>\r\n            <\/section>\r\n    \n    <section class=\"newsy-widget\">\r\n        \r\n                                \r\n        <a class=\"newsy-card\" href=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/das-neue-wochenblatt-pl-rueckt-naeher-an-die-leser\/\">\r\n            <div class=\"newsy-card-thumb\">\r\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Podpisanie_umowy-1673-150x150.jpg\" alt=\"Das \u201eNeue Wochenblatt.pl\u201c r\u00fcckt n\u00e4her an die Leser\">\r\n                            <\/div>\r\n            <div class=\"newsy-card-text\">\r\n            \t\r\n                            <span class=\"slider-subtitle\" style=\"font-size: 0.7rem !important; text-transform: uppercase !important;\">Neue Kooperationen st\u00e4rken regionale Zug\u00e4nglichkeit<\/span>\r\n                                      \t\r\n            \t\r\n                <h3 class=\"newsy-card-title\">Das \u201eNeue Wochenblatt.pl\u201c r\u00fcckt n\u00e4her an die Leser<\/h3>\r\n                <span class=\"newsy-card-more\">Mehr lesen &rarr;<\/span>\r\n            <\/div>\r\n        <\/a>\r\n            <\/section>\r\n    \n<h3>Warum haben Sie sich f\u00fcr eine T\u00e4tigkeit in Schlesien, in der Woiwodschaft Oppeln, entschieden und nicht in Deutschland, Ihrem Geburtsland?<\/h3>\n<p>F\u00fcr mich ist die Region Oppeln der ideale Ort zum Leben, und Przywor ist, wie schon gesagt, f\u00fcr mich der sch\u00f6nste Ort der Welt! Ja, \u00fcber meine Sichtweise, was die Sch\u00f6nheit einer Region, Stadt, Gemeinde oder eines Landes ausmacht, kann man durchaus diskutieren, sich streiten, anderer Meinung sein. Ich sage jedoch immer, dass jeder seinen eigenen Geschmack hat und sich danach richtet \u2013 oder zumindest danach richten sollte. Mein Geschmack ist so, wie ich sagte, und Przywor sch\u00e4tze ich ganz besonders. Es ist der Ort, aus dem meine geliebte Familie stammt. Ich verstehe nat\u00fcrlich die Menschen, die ihren heimatlichen Ort verlassen und des Geldes wegen wegziehen, aber f\u00fcr mich pers\u00f6nlich ist Geld, entgegen dem Anschein, nicht alles! Ich sch\u00e4tze Freundschaft sehr, Freunde, die ich regelm\u00e4\u00dfig sehen m\u00f6chte \u2013 nicht nur \u00fcber das Internet \u2013, und das alles habe ich hier, vor Ort.<\/p>\n<h3>Wie sehen Sie die Entwicklung Ihres Unternehmens in den n\u00e4chsten Jahren?<\/h3>\n<p>In den allersch\u00f6nsten Farben. Ich m\u00f6chte meine T\u00e4tigkeit erweitern, denn derzeit stellen wir nur Gartenpools her. Wir planen jedoch, das Abdecken dieser Pools zu erm\u00f6glichen sowie kleinere Pools wie Whirlpools in Sonderma\u00dfen f\u00fcr Hotels, Kurhotels, aber auch f\u00fcr Privatpersonen herzustellen. Es ist zu betonen, dass wir aus unseren Materialien jede beliebige Form und Gr\u00f6\u00dfe eines Pools herstellen k\u00f6nnen. In dieser Hinsicht sind wir nicht eingeschr\u00e4nkt, und das ist ein sehr gro\u00dfer Vorteil des Materials, aus dem wir sie herstellen. Ich erw\u00e4hne das deshalb, weil es auf dem Markt Firmen gibt, die auf bestimmte Modelle oder Formen beschr\u00e4nkt sind. Wir nicht! Wir k\u00f6nnen uns den Anforderungen jedes Kunden anpassen. Ich m\u00f6chte hinzuf\u00fcgen, dass ich vor kurzem in ein neues B\u00fcro in Deutschland investiert habe. Dadurch haben wir einen eigenen Verkaufsstand im zentralen Teil der Bundesrepublik, genau in der N\u00e4he von Wernigerode im Ort Derenburg, wo wir auch riesige Hallen besitzen. Gleichzeitig haben wir auch in ein neues B\u00fcro in Przywor investiert, wo wir eine Ausstellung und einen Treffpunkt f\u00fcr Kunden aufbauen, damit sie zu uns kommen, sich umsehen, sich hinsetzen und \u00fcberlegen k\u00f6nnen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Geboren in Deutschland, heute 32 Jahre alt: Thomas Passon entwickelt seit einigen Jahren mit bemerkenswerter Konsequenz und Erfolg seine Firma PP-POOLS Thomas Passon in Przywor bei Oppeln.<\/p>\n","protected":false},"author":295,"featured_media":81535,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4235],"tags":[8192,9001,8998,8999,9000],"redaktor":[6052],"class_list":["post-81534","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wirtschaft-de","tag-dynamischsten-firmen-mit-schlesischer-seele","tag-gut-weil-schlesisch-de","tag-pp-pools-thomas-passon","tag-przywor","tag-thomas-passon","redaktor-krzysztof-swierc-de"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/295"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81534"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81534\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81545,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81534\/revisions\/81545"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81535"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81534"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81534"},{"taxonomy":"redaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/redaktor?post=81534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}