{"id":80907,"date":"2026-06-11T05:00:08","date_gmt":"2026-06-11T03:00:08","guid":{"rendered":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/?p=80907"},"modified":"2026-06-10T11:46:31","modified_gmt":"2026-06-10T09:46:31","slug":"neues-aus-dem-norden-friedhofspflege-sommerfeste-und-tag-der-nationalen-minderheiten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/neues-aus-dem-norden-friedhofspflege-sommerfeste-und-tag-der-nationalen-minderheiten\/","title":{"rendered":"Friedhofspflege, Sommerfeste und Tag der nationalen Minderheiten"},"content":{"rendered":"<p><strong>Was ist bei der deutschen Minderheit in Ermland und Masuren derzeit los? In <em data-start=\"76\" data-end=\"98\">Neues aus dem Norden<\/em> erfahren Sie, welche Veranstaltungen und Projekte geplant sind und welche bereits durchgef\u00fchrt wurden \u2013 von kulturellen Begegnungen \u00fcber Bildungsangebote bis hin zu traditionellen Festen.<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<h2>Deutsche aus Ermland und Masuren auf FB<\/h2>\n<p>Du bist Mitglied einer Gesellschaft der deutschen Minderheit, ein Sympathisant oder interessierst Dich ganz einfach f\u00fcr die Angelegenheiten der in Polen lebenden Deutschen? Dann haben wir f\u00fcr Dich eine gute Nachricht: unabh\u00e4ngig davon, wo Du wohnst, kannst Du mit allen wichtigsten Informationen auf dem Laufenden sein, wenn Du nur Zugang zum Internet hast. Seit einiger Zeit hat der Verband sein Profil auf Facebook. Du findest ihn, wenn Du in der Suchmaschine \u201eFB: Verband der deutschen Gesellschaften in Ermland und Masuren\u201c eingibst. Finde uns, folge uns und hinterlasse einen Like.<\/p>\n<h2>Zwei Besuche im Kopernikushaus<\/h2>\n<p>Im Kopernikushaus der Allensteiner Gesellschaft Deutscher Minderheit in Allenstein fanden Ende Mai gleich zwei Begegnungen statt, die den deutsch-polnischen Dialog sowie den Austausch \u00fcber Geschichte und Gegenwart der deutschen Minderheit in der Region in den Mittelpunkt stellten.<\/p>\n<p>Am 28. Mai begr\u00fc\u00dfte die Gesellschaft Studierende aus Freiburg im Rahmen eines Austauschprogramms. Im Gespr\u00e4ch ging es um die Geschichte der deutschen Minderheit in Polen, ihre Entwicklung sowie ihre heutige kulturelle und gesellschaftliche T\u00e4tigkeit. Die G\u00e4ste hatten zudem die M\u00f6glichkeit, das Kopernikushaus zu besichtigen und mehr \u00fcber seine Entstehung und Bedeutung f\u00fcr die Minderheitenarbeit zu erfahren. Der Austausch bot Raum f\u00fcr Fragen, Diskussionen und gegenseitiges Kennenlernen.<\/p>\n<div id=\"attachment_80911\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-80911\" class=\"size-large wp-image-80911\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/allensteiner-gesellschaft-deutscher-minderheit-1024x771.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"771\" srcset=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/allensteiner-gesellschaft-deutscher-minderheit-1024x771.jpg 1024w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/allensteiner-gesellschaft-deutscher-minderheit-300x226.jpg 300w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/allensteiner-gesellschaft-deutscher-minderheit-768x578.jpg 768w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/allensteiner-gesellschaft-deutscher-minderheit-1536x1157.jpg 1536w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/allensteiner-gesellschaft-deutscher-minderheit.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><p id=\"caption-attachment-80911\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Allensteiner Gesellschaft Deutscher Minderheit<\/p><\/div>\n<p>Nur wenige Tage sp\u00e4ter, am 31. Mai, war im Haus Kopernikus eine Delegation des GEO-F\u00f6rdervereins der St\u00e4dtepartnerschaft Gelsenkirchen\u2013Olsztyn zu Gast. Unter den Besucherinnen und Besuchern befand sich auch die ehemalige Oberb\u00fcrgermeisterin von Gelsenkirchen, Karin Welge. Der Vorsitzende des Vereins, Dominic Schneider, der zugleich Vorsitzender der SPD-Fraktion im Rat der Stadt Gelsenkirchen ist, f\u00fchrte gemeinsam mit den Teilnehmenden Gespr\u00e4che \u00fcber die historische Entwicklung der deutschen Minderheit in Allenstein sowie deren Rolle im kulturellen Leben der Region. Ebenso wurde die Bedeutung des deutsch-polnischen Dialogs hervorgehoben.<\/p>\n<h2>Sommerspiele mit der deutschen Sprache<\/h2>\n<p>Die Allensteiner Gesellschaft Deutscher Minderheit l\u00e4dt Kinder im Alter von 6 bis 12 Jahren herzlich zum Ferienprojekt \u201eSommerspiele mit der deutschen Sprache\u201c ein. Die Veranstaltung findet vom 29. Juni bis 3. Juli 2026 jeweils von 9:00 bis 15:00 Uhr im Haus Kopernikus in der ul. Partyzant\u00f3w 3 in Olsztyn (Allenstein) statt.<\/p>\n<p>Im Mittelpunkt des Projekts stehen spielerische und kreative Aktivit\u00e4ten rund um die deutsche Sprache. Die Kinder k\u00f6nnen sich auf Sprachspiele und abwechslungsreiche Aktivit\u00e4ten auf Deutsch, Freizeitgestaltung an der frischen Luft sowie kreative Workshops freuen, die Lernen mit Spa\u00df verbinden.<\/p>\n<p>Anmeldungen und weitere Informationen sind telefonisch unter +48 89 523 69 90 oder per E-Mail an biuro@agdm.pl m\u00f6glich. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt \u2013 die Reihenfolge der Anmeldungen entscheidet \u00fcber die Teilnahme.<\/p>\n<p>Das Projekt wird gef\u00f6rdert durch das Ministerium f\u00fcr Inneres und Verwaltung der Republik Polen sowie das Bayerische Staatsministerium f\u00fcr Familie, Arbeit und Soziales.<\/p>\n<h2>Friedhofspflege und historisches Gedenken<\/h2>\n<p>Der Gesellschaft der Deutschen Minderheit \u201eMasuren\u201c hat ein weiteres Projekt zur Pflege des kulturellen und historischen Erbes in der Region erfolgreich abgeschlossen. Am 20. Mai trafen sich Mitglieder des Vereins zur Reinigung des historischen Friedhofs der deutschen Familie von Reck-Malleczewen. Nach der gemeinsamen Arbeit wurden auf den gepflegten Gr\u00e4bern selbst gefertigte Blumenstr\u00e4u\u00dfe niedergelegt.<\/p>\n<p>Die Vorsitzende der deutschen Minderheit in Lyck, Urszula Sasi\u0144ska informierte: \u201eAuf den gepflegten Gr\u00e4bern legten wir anschlie\u00dfend selbst gefertigte Blumenstr\u00e4u\u00dfe nieder\u201c. Im Rahmen der Aktion erhielten die Teilnehmenden auch Einblicke in die Geschichte des Friedhofs sowie in das Leben der Familie von Reck-Malleczewen. Besonders hervorgehoben wurde die Biografie von Friedrich Reck-Malleczewen, Arzt, Journalist und Schriftsteller, der 2014 posthum in die Liste der \u201eGerechten unter den V\u00f6lkern\u201c aufgenommen wurde. Ihm wird zugeschrieben, w\u00e4hrend der NS-Zeit drei Menschen j\u00fcdischer Herkunft gerettet zu haben.<\/p>\n<p>Ein besonderer Schwerpunkt des Projekts lag auf der aktiven Beteiligung der Jugendgruppe (20+), die sich ebenfalls an der Pflege der Anlage beteiligte. Der Tag endete mit einem gemeinsamen Imbiss und Gespr\u00e4chen \u00fcber die Bedeutung lokaler Erinnerungskultur.<\/p>\n<p>Wie Urszula Sasi\u0144ska weiter betonte, sei das Engagement der Teilnehmenden ein wichtiges Zeichen gelebter Verantwortung f\u00fcr die regionale Geschichte.<\/p>\n<h2>Sommer- und Sprachferien in Osterode<\/h2>\n<p>Der Verband der Gesellschaften der deutschen Minderheit in Ermland und Masuren informiert \u00fcber den Beginn der Anmeldungen f\u00fcr die diesj\u00e4hrigen Sommer- und Sprachferien in Osterode. Die Ferienfreizeit richtet sich an Kinder aus der Minderheit im Alter von etwa 9 bis 12 Jahren und findet im Zeitraum vom 26. Juli bis 5. August 2026 statt.<\/p>\n<p>Im Mittelpunkt des Programms stehen neben der aktiven Freizeitgestaltung auch spielerische Lernangebote in der deutschen Sprache. Wie in den vergangenen Jahren d\u00fcrfen sich die Teilnehmenden auf ein abwechslungsreiches Programm, viele gemeinsame Aktivit\u00e4ten sowie eine angenehme Ferienatmosph\u00e4re freuen.<\/p>\n<p>Die Anmeldung erfolgt per E-Mail an biuro@zsnwim.eu und ist bis sp\u00e4testens 17. Juni 2026 m\u00f6glich. Die Eigenbeteiligung betr\u00e4gt 350 z\u0142.<\/p>\n<p>Da die Anzahl der Pl\u00e4tze begrenzt ist, wird eine fr\u00fchzeitige Anmeldung empfohlen.<\/p>\n<h2>Ostpreussisches Sommerfest in Heilsberg<\/h2>\n<p>Der Verband der deutschen Gesellschaften in Ermland und Masuren l\u00e4dt alle Einwohner, G\u00e4ste und Kulturliebhaber herzlich zum diesj\u00e4hrigen Ostpreussischen Sommerfest ein. Das traditionelle Sommerfest der deutschen Minderheit findet am 27. Juni 2026 in Heilsberg statt.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-80913\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/705270529_27607645802172125_6438633335407740774_n-727x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"727\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/705270529_27607645802172125_6438633335407740774_n-727x1024.jpg 727w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/705270529_27607645802172125_6438633335407740774_n-213x300.jpg 213w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/705270529_27607645802172125_6438633335407740774_n-768x1082.jpg 768w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/705270529_27607645802172125_6438633335407740774_n-1091x1536.jpg 1091w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/705270529_27607645802172125_6438633335407740774_n.jpg 1454w\" sizes=\"auto, (max-width: 727px) 100vw, 727px\" \/><\/p>\n<p>Kommen Sie vorbei und erleben Sie von 11:00 bis 17:00 Uhr ein abwechslungsreiches Kulturprogramm, das ganz im Zeichen der regionalen Traditionen und Begegnungen steht. Auf der B\u00fchne erwarten Sie stimmungsvolle Auftritte der Ch\u00f6re und Volksgruppen der deutschen Minderheit, die f\u00fcr eine wunderbare musikalische Begleitung sorgen. Das Fest bietet die perfekte Gelegenheit, die reiche Geschichte und Kultur der Region hautnah zu erleben, ins Gespr\u00e4ch zu kommen und gemeinsam einen unvergesslichen Sommertag in geselliger Atmosph\u00e4re zu verbringen. Der Eintritt ist frei.<\/p>\n<h2>Tag der nationalen Minderheiten in Allenstein<\/h2>\n<p>Die Allensteiner Gesellschaft Deutscher Minderheit l\u00e4dt die Einwohner von Allenstein und der gesamten Region herzlich zur Feier des Tages der nationalen Minderheiten ein. Die Veranstaltung, die darauf abzielt, den kulturellen Reichtum verschiedener Gemeinschaften n\u00e4herzubringen, findet am Samstag, dem 13. Juni 2026, statt. Der Beginn des Treffens ist f\u00fcr 10:00 Uhr geplant.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-80915\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dzien-mniejszosci-narodowych-724x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"724\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dzien-mniejszosci-narodowych-724x1024.jpg 724w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dzien-mniejszosci-narodowych-212x300.jpg 212w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dzien-mniejszosci-narodowych-768x1086.jpg 768w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dzien-mniejszosci-narodowych-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dzien-mniejszosci-narodowych.jpg 1448w\" sizes=\"auto, (max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/p>\n<p>Ort der diesj\u00e4hrigen Feierlichkeiten ist die Ku\u017ania Spo\u0142eczna (Soziale Schmiede) in der ul. M. Kota\u0144skiego 1 in Allenstein. Die Organisatoren haben ein \u00e4u\u00dferst reichhaltiges und vielf\u00e4ltiges Programm vorbereitet, bei dem f\u00fcr jeden etwas dabei ist. Im Rahmen der Veranstaltung sind unter anderem farbenfrohe B\u00fchnenpr\u00e4sentationen nationaler und ethnischer Minderheiten vorgesehen, die einen Einblick in deren Traditionen, Musik und Folklore bieten.<\/p>\n<p>Der Eintritt zu allen Attraktionen ist frei.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Was ist bei der deutschen Minderheit in Ermland und Masuren derzeit los? In Neues aus dem Norden erfahren Sie, welche Veranstaltungen und Projekte geplant sind und welche bereits durchgef\u00fchrt wurden \u2013 von kulturellen Begegnungen \u00fcber Bildungsangebote bis hin zu traditionellen Festen.<\/p>\n","protected":false},"author":295,"featured_media":80909,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5625],"tags":[6343,6656,8792,8789,8791,8786,7007,8787,8788,8790,6344],"redaktor":[5629],"class_list":["post-80907","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultur-de","tag-allenstein-de","tag-allensteiner-gesellschaft-der-deutschen-minderheit-de","tag-allensteiner-gesellschaft-deutscher-minderheit-de","tag-ermland-und-masuren-de","tag-kopernikushaus-de","tag-neues-aus-dem-norden","tag-osterode-de","tag-ostpreussisches-sommerfest","tag-sprachferien","tag-tag-der-nationalen-minderheiten-de","tag-verband-der-deutschen-gesellschaften-in-ermland-und-masuren-de","redaktor-anna-durecka-de"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80907","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/295"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80907"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80907\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":80917,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80907\/revisions\/80917"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/80909"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80907"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80907"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80907"},{"taxonomy":"redaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/redaktor?post=80907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}