{"id":78203,"date":"2026-02-04T18:00:48","date_gmt":"2026-02-04T17:00:48","guid":{"rendered":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/?p=78203"},"modified":"2026-05-05T16:59:03","modified_gmt":"2026-05-05T14:59:03","slug":"das-thema-oberschlesische-tragoedie-bleibt-aktuell","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/das-thema-oberschlesische-tragoedie-bleibt-aktuell\/","title":{"rendered":"Das Thema Oberschlesische Trag\u00f6die bleibt aktuell"},"content":{"rendered":"<h1>Neue Gedenktafel in Orzesche eingeweiht<\/h1>\n<p><strong>Ende Januar ist in Schlesien eine Zeit des Erinnerns und Gedenkens. Jahrzehntelang wurden in dem Land, das infolge des Abkommens von Jalta von seinem \u201egro\u00dfen Bruder\u201c aus dem Osten abh\u00e4ngig war, die Jahrestage der Befreiung begangen. Bis in die 1990er-Jahre waren dies die einzigen Erinnerungen an den Januar 1945 \u2013 und dabei nat\u00fcrlich einseitige, die nur die Verdienste und Aufopferung der Befreier betonten.<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Nach dem politischen Wandel, der die Gr\u00fcndung von Strukturen der Deutschen Minderheit erm\u00f6glichte, initiierten Mitglieder der DFKs zun\u00e4chst zaghafte, aber dennoch aufrichtige Gedenkveranstaltungen f\u00fcr die tragischen Ereignisse in Oberschlesien, deren Opfer vorwiegend Zivilisten waren. Viele dieser DFK-Mitglieder waren selbst Opfer oder Angeh\u00f6rige von Opfern.<\/p>\n<h2>Das Thema ist bis heute aktuell<\/h2>\n<p>Ihre Initiative f\u00fchrte auch zur Errichtung der ersten Gedenkst\u00e4tten, wie beispielsweise des Lagertors in Eintrachth\u00fctte, einem Symbol der Oberschlesischen Trag\u00f6die, sowie von Denkm\u00e4lern auf nahegelegenen Friedh\u00f6fen. Heute gibt es viele solcher St\u00e4tten und st\u00e4ndig kommen neue hinzu. In den letzten Jahren wurden sie in Tichau, Kattowitz, K\u00f6nigsh\u00fctte und vor \u00fcber einem Jahr in Rybnik errichtet. Letztere, insbesondere mit ihrer schlichten Form, aber den eindrucksvollen dreisprachigen Inschriften, ist ein Symbol f\u00fcr Ort und Zeit der Trag\u00f6die.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffcc00;\"><strong>Die realistische Nachstellung stie\u00df bei den Einwohnern und Besuchern aus den umliegenden Ortschaften auf gro\u00dfes Interesse.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Nun h\u00e4tte es den Anschein haben k\u00f6nnen, dass das Thema nach dem 80. Jahrestag der Oberschlesischen Trag\u00f6die im vergangenen Jahr an Bedeutung verlieren und weniger Beachtung finden w\u00fcrde. Das war jedoch nicht der Fall. Immer mehr Gemeinden bem\u00fchen sich, der Opfer des Nachkriegsregimes in ihren Gebieten zu gedenken, und k\u00fcrzlich wurde auf Initiative des Vereins \u201eFreunde der Stadt Orzesche\u201c eine weitere Gedenkst\u00e4tte in der N\u00e4he des \u00f6rtlichen Bahnhofs errichtet, von dem aus die Abtransporte in die \u00dcbergangslager erfolgten.<\/p>\n<h2>Gro\u00dfes Interesse<\/h2>\n<p>Am letzten Samstag im Januar wurde eine schlichte, dreisprachige Gedenktafel enth\u00fcllt, die an die Einwohner von Orzesche erinnert, die der Oberschlesischen Trag\u00f6die zum Opfer fielen, sowie an diejenigen Ortsbewohner, die an den Fronten des Zweiten sowie des Ersten Weltkriegs starben. Die Tafeln tragen Inschriften in Polnisch, Deutsch und Schlesisch. Die Veranstaltung fand unter der Schirmherrschaft des B\u00fcrgermeisters von Orzesche, Mariusz Ole\u015b, statt.<\/p>\n<div id=\"attachment_69742\" style=\"width: 472px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-69742\" class=\" wp-image-69742\" src=\"https:\/\/wochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Gedenkstein-Orzesche_Jan26_1-1-e1770222220931-274x300.jpg\" alt=\"\" width=\"462\" height=\"506\" \/><p id=\"caption-attachment-69742\" class=\"wp-caption-text\">Eine dreisprachige Gedenktafel f\u00fcr die Einwohner von Orzesche, die der Oberschlesischen Trag\u00f6die zum Opfer fielen, und f\u00fcr diejenigen Ortsbewohner, die an den Fronten des Zweiten sowie des Ersten Weltkriegs starben.<br \/>Foto: E. N.<\/p><\/div>\n<p>Die Gedenktafel wurde nach einer Nachstellung der Ereignisse vom Januar 1945 enth\u00fcllt. Die realistische Darbietung stie\u00df bei den Einwohnern und Besuchern aus den umliegenden Ortschaften auf gro\u00dfes Interesse. Unter ihnen waren DFK-Vertreter aus Orzesche, Sohrau, Nikolai und Kattowitz. Begleitend zur Zeremonie fand am Freitag im St\u00e4dtischen Kulturzentrum ein Vortrag von Professor Ryszard Kaczmarek \u00fcber die Oberschlesische Trag\u00f6die statt. Die gute Beteiligung und das Interesse der Teilnehmer beweisen die Bedeutung der Oberschlesischen Trag\u00f6die und das rege Interesse daran.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Eugen Nagel<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Neue Gedenktafel in Orzesche eingeweiht Ende Januar ist in Schlesien eine Zeit des Erinnerns und Gedenkens. Jahrzehntelang wurden in dem Land, das infolge des Abkommens von Jalta von seinem \u201egro\u00dfen Bruder\u201c aus dem Osten abh\u00e4ngig war, die Jahrestage der Befreiung begangen. Bis in die 1990er-Jahre waren dies die einzigen Erinnerungen an den Januar 1945 \u2013 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":78204,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4232],"tags":[5906,7818],"redaktor":[6573],"class_list":["post-78203","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik-de","tag-oberschlesische-tragoedie-de","tag-orzesche","redaktor-eugeniusz-nagel-de"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78203"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78203\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78206,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78203\/revisions\/78206"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=78203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78203"},{"taxonomy":"redaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/redaktor?post=78203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}