{"id":78088,"date":"2026-05-05T17:00:02","date_gmt":"2026-05-05T15:00:02","guid":{"rendered":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/?p=78088"},"modified":"2026-05-05T16:26:16","modified_gmt":"2026-05-05T14:26:16","slug":"woche-im-dfk-18","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/woche-im-dfk-18\/","title":{"rendered":"Woche im DFK"},"content":{"rendered":"

Was war diese Woche wieder los in den DFK-Ortsgruppen? Und was steht noch an?<\/h2>\n

<\/p>\n

DFK Klodnitz: Maibaumtradition mit Projektf\u00f6rderung fortgef\u00fchrt<\/h3>\n

Am 1. Mai 2026 wurde im DFK Klodnitz traditionell der Maibaum aufgestellt. Die Veranstaltung fand im Rahmen des Projekts \u201eMaibaum & Gemeinschaft \u2013 Tradition lebendig halten\u201c statt, das durch Mittel des Bundesministeriums des Innern der Bundesrepublik Deutschland \u00fcber den VdG und die SKGD finanziert wurde.<\/p>\n

Das Programm begann mit einer Maiandacht in der Kirche in deutscher Sprache. Im Anschluss begr\u00fc\u00dften die Veranstalter die G\u00e4ste und Projektteilnehmer und informierten \u00fcber die Finanzierungsquelle des Projekts. Musikalisch begleitet wurde die Feier von der Orchestergruppe \u201eOder Blass Band\u201c aus Zywodsch\u00fctz, die sowohl den Umzug mit dem Maibaum rund um die Kirche (von der Begegnungsst\u00e4tte zur Floriansfigur) als auch das feierliche Aufstellen des Maibaums auf dem Kirchplatz unterst\u00fctzte.<\/p>\n

\"\"

Foto: DFK Klodnitz<\/p><\/div>\n

Im Anschluss fand in der Begegnungsst\u00e4tte ein kulturelles Programm mit Auftritten des Chors \u201eHeimatklang\u201c sowie der \u201eOder Blass Band\u201c statt. F\u00fcr das leibliche Wohl der Teilnehmer wurde mit Kaffee, Kuchen und einem Imbiss gesorgt. Der Vorstand des DFK Klodnitz dankte zudem der Familie Jelitto, die diese Tradition im Stadtviertel seit Jahren aktiv unterst\u00fctzt und am Leben erh\u00e4lt.<\/p>\n

 <\/p>\n

Maibaum in Alt Schodnia<\/h3>\n

Am 3. Mai wurde Alt Schodnia an einem sonnigen Fr\u00fchlingsnachmittag zum Treffpunkt f\u00fcr Einwohner und G\u00e4ste. Das Maibaumfest bot einen passenden Rahmen, um das lange Maiwochenende in einer Atmosph\u00e4re von Gemeinschaft, Freude und gelebter Tradition ausklingen zu lassen. Die Veranstaltung wurde offiziell er\u00f6ffnet durch die Ortsvorsteherin von Alt Schodnia, Julita Widera, den B\u00fcrgermeister von Malapane, Miros\u0142aw Wieszo\u0142ek, den stellvertretenden B\u00fcrgermeister Marcin Widera sowie den Vorsitzenden des DFK Alt Schodnia, Jerzy Sobota. Der Maibaum, als Symbol f\u00fcr Erneuerung, Gemeinschaft und den Fr\u00fchling, stand erneut im Mittelpunkt des Festes und bot Anlass f\u00fcr Begegnung und die Pflege lokaler Br\u00e4uche.<\/p>\n

\"\"

Foto: DFK Alt Schodnia<\/p><\/div>\n

F\u00fcr die musikalische Umrahmung sorgte eine Blaskapelle, die eine festliche und gesellige Stimmung schuf. Bei Kaffee, hausgemachten Kuchen und regionalen Spezialit\u00e4ten entwickelte sich ein lebhafter Austausch, und die Zeit wurde in entspannter Atmosph\u00e4re verbracht. Auch f\u00fcr Kinder war gesorgt: Eine eigene Zone mit Kinderschminken erfreute sich gro\u00dfer Beliebtheit und sorgte f\u00fcr bunte, fr\u00f6hliche Akzente auf dem Festgel\u00e4nde.<\/p>\n

 <\/p>\n

Workshop f\u00fcr Kinder und Familien in Breslau<\/h3>\n

Am 24. April fand im Sitz der DSKG in Breslau der Workshop \u201eDeutschsprachiger Fr\u00fchlings- und Ostertraditionen-Workshop f\u00fcr Kinder und ihre Familien\u201c statt. Die Veranstaltung brachte Kinder und ihre Familien zusammen, die gemeinsam einen kreativen und fr\u00f6hlichen Nachmittag in deutscher Sprache sowie mit Fr\u00fchlings- und Ostertraditionen verbrachten. Krystyna Kadlewicz berichtete \u00fcber Fr\u00fchlings- und Osterbr\u00e4uche aus ihrer Kindheit und Jugend. Sie stellte zudem die polnische Tradition des Marzanna-Ertr\u00e4nkens vor, was zu interessanten Vergleichen zwischen polnischen und deutschen Br\u00e4uchen f\u00fchrte. Auch weitere Mitglieder der Gesellschaft teilten ihre Erinnerungen an das Verzieren von Ostereiern, wodurch eine besonders pers\u00f6nliche und warme Atmosph\u00e4re entstand. Im Anschluss erweiterten die Kinder ihren Wortschatz rund um das Thema Fr\u00fchling und Ostern. Mithilfe einer Pr\u00e4sentation, R\u00e4tseln, Kreuzwortr\u00e4tseln sowie Bild- und Textmaterialien lernten sie neue Begriffe spielerisch kennen und konnten diese direkt anwenden.<\/p>\n

\"\"

Foto: DSKG<\/p><\/div>\n

Danach folgte der kreative Teil des Workshops: Die Kinder gestalteten verschiedene Bastelarbeiten mit vorbereiteten Materialien. Es entstanden bunte Collagen, Osterkarten und Fr\u00fchlingsplakate, die mit deutschen W\u00f6rtern beschriftet wurden. Ein besonderes Highlight war die Ostereiersuche im Garten, die den Kindern viel Freude bereitete und gleichzeitig die M\u00f6glichkeit bot, das neu gelernte Vokabular in der Praxis zu nutzen. Zum Abschluss trafen sich alle zu einem gemeinsamen Imbiss mit Kaffee, Tee und Kuchen und tauschten sich in entspannter Atmosph\u00e4re aus. Der Workshopraum war zudem liebevoll mit Fr\u00fchlingsblumen aus dem Garten dekoriert, was die fr\u00f6hliche und fr\u00fchlingshafte Stimmung zus\u00e4tzlich unterstrich.<\/p>\n

 <\/p>\n

Einladung zur 19. Radtour durch das Toster Land<\/h3>\n

Der DFK Tost l\u00e4dt herzlich zur 19. Radtour durch das Toster Land ein, die am 30. Mai stattfinden wird. Die Anmeldung zur Radtour ist bis zum 11. Mai (oder bis zur Erreichung der Teilnehmergrenze) m\u00f6glich. Einschreibungen werden w\u00e4hrend der \u00d6ffnungszeiten im Fotogesch\u00e4ft \u201ePromafot\u201c sowie im Reiseb\u00fcro \u201eLoty.pl\u201c entgegengenommen.<\/p>\n

Das diesj\u00e4hrige Leitthema der Radtour ist die Entstehung des Siedlungsnetzes in Oberschlesien. Die Route f\u00fchrt durch mehrere Orte der Region: Start ist in Sch\u00f6nwald (Treffpunkt an der Kirche um 11:00 Uhr), weiter geht es \u00fcber Glaubenstadt (Anschlussm\u00f6glichkeit um 12:15 Uhr), Kieferst\u00e4dtel, Rachowitz bis nach Boischow. Wie in den vergangenen Jahren wird die Radfahrergruppe von einem Begleitbus unterst\u00fctzt. Die Veranstaltung wird mit freundlicher Unterst\u00fctzung der Gemeinde Tost durchgef\u00fchrt.<\/p>\n

Einladung zur Maibaumveranstaltung in Lubosch\u00fctz<\/h3>\n

Der DFK Lubosch\u00fctz l\u00e4dt herzlich zur diesj\u00e4hrigen Maibaumveranstaltung ein, die am Samstag, den 23. Mai in Lubosch\u00fctz stattfindet. Die Feier beginnt um 15:30 Uhr mit einer deutsch-polnischen Maiandacht. Im Anschluss versammeln sich die Einwohner der Gemeinde sowie G\u00e4ste auf dem Kirchplatz, wo ein abwechslungsreiches Kulturprogramm vorbereitet ist. Ein besonderer H\u00f6hepunkt der Veranstaltung ist das traditionelle Aufstellen des Maibaums.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Die Veranstaltung dient der Integration der lokalen Gemeinschaft sowie der Pflege deutscher und schlesischer Kulturtraditionen.<\/p>\n

<\/h3>\n

Muttertag und Maibaum in Reinschdorf<\/h3>\n

Den Auftakt bildet am Samstag, den 9. Mai 2026, das traditionelle Maibaumfest, das gemeinsam mit der Gemeinde Reinschdorf organisiert wird. Um 17:00 Uhr setzt sich ein feierlicher Umzug mit Blaskapelle und Maibaum in Bewegung, an dessen Ende das Aufstellen des Maibaums steht. Im Anschluss, ab 18:00 Uhr, beginnt ein Familienfest mit geselligem Beisammensein sowie einer Tanzveranstaltung mit DJ. Die Veranstaltung wird unter anderem vom Verband der deutschen sozial-kulturellen Gesellschaften in Polen (VdG) sowie dem Bundesministerium des Innern der Bundesrepublik Deutschland unterst\u00fctzt.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Am Sonntag, den 10. Mai 2026, folgt die Muttertagsfeier, die gemeinsam mit der Pfarrei Reinschdorf ausgerichtet wird. Um 15:00 Uhr beginnt eine feierliche Maiandacht mit Beteiligung der Parafialschola. Im Anschluss sind alle Teilnehmer zu Kaffee und Kuchen im Pfarrsaal eingeladen, wo die Begegnung in gem\u00fctlicher Atmosph\u00e4re fortgesetzt wird.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Der DFK Reinschdorf freut sich auf zahlreiche G\u00e4ste und zwei Tage voller Gemeinschaft, Musik und gelebter Tradition.<\/p>\n

Einladung nach Broslawitz<\/strong><\/h3>\n

Der DFK Broslawitz l\u00e4dt herzlich zum traditionellen Maibaumfest ein, das am 10. Mai 2026 stattfindet. Die Veranstaltung bietet die Gelegenheit, gemeinsam Traditionen zu pflegen, sich in der lokalen Gemeinschaft zu treffen und Zeit in einer angenehmen, famili\u00e4ren Atmosph\u00e4re zu verbringen.<\/p>\n

Die Teilnahme ist kostenpflichtig \u2013 der Preis betr\u00e4gt 10 Z\u0142oty pro Person. Anmeldungen werden bis zum 7. Mai 2026 unter der Telefonnummer 600 793 905 entgegengenommen.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Die Organisatoren laden alle Einwohner sowie Freunde der Traditionen der deutschen Minderheit herzlich zur Teilnahme ein.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Was war diese Woche wieder los in den DFK-Ortsgruppen? Und was steht noch an?<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":78188,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4229],"tags":[7793,5924,6432,7797,6661,7798,7795,7794,7796,6366],"redaktor":[5629],"class_list":["post-78088","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kulturbildung-de","tag-alt-schodnia","tag-dfk-de","tag-dskg-breslau-de","tag-klodnitz-de","tag-maibaum-de","tag-marcin-widera-de","tag-muttertag-de","tag-reinschdorf-de","tag-tost-de","tag-vdg-de","redaktor-anna-durecka-de"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78088","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78088"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78088\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78191,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78088\/revisions\/78191"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78088"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=78088"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78088"},{"taxonomy":"redaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/redaktor?post=78088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}