{"id":77876,"date":"2026-05-11T05:00:35","date_gmt":"2026-05-11T03:00:35","guid":{"rendered":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/?p=77876"},"modified":"2026-05-20T16:16:44","modified_gmt":"2026-05-20T14:16:44","slug":"unsere-selbstverwaltung-gemeinde-leschnitz-investiert-in-die-zukunft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/unsere-selbstverwaltung-gemeinde-leschnitz-investiert-in-die-zukunft\/","title":{"rendered":"Millionen f\u00fcr Wasser und Kanalisation: Gemeinde Leschnitz investiert in die Zukunft"},"content":{"rendered":"<p><strong>F\u00fcr den Komfort und die Sicherheit der Einwohner treibt die Gemeindeverwaltung von Leschnitz den Ausbau der kommunalen Infrastruktur konsequent voran. Nach erfolgreichen Bem\u00fchungen um eine F\u00f6rderung f\u00fcr das Projekt \u201eVerbesserung der Wasser- und Abwasserwirtschaft in der Gemeinde Leschnitz\u201c wurden nahezu unmittelbar die Vertr\u00e4ge mit den Auftragnehmern unterzeichnet und \u2013 was besonders wichtig ist \u2013 mit der Umsetzung der geplanten Ma\u00dfnahmen begonnen.<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Der Gesamtwert der Investition betr\u00e4gt knapp 4,5 Millionen Zloty, wovon \u00fcber 3 Millionen Zloty auf die erhaltene F\u00f6rderung entfallen. Diese Mittel erm\u00f6glichen die Umsetzung von drei Schl\u00fcsselma\u00dfnahmen.<\/p>\n<p>Die erste ist der Ausbau des Wasserversorgungsnetzes in Gro\u00df Poremba. Konkret entsteht im Bereich der Stra\u00dfe Wiejska ein neuer Abschnitt des Netzes. Der Wert dieser Ma\u00dfnahme betr\u00e4gt fast 197.000 Zloty, wovon \u00fcber 137.000 Zloty durch F\u00f6rdermittel gedeckt sind. Diese Investition wird die Sicherheit und Kontinuit\u00e4t der Wasserversorgung f\u00fcr die Einwohner von Gro\u00df Poremba erheblich verbessern. Wichtig ist, dass die Arbeiten bereits begonnen haben.<\/p>\n<div id=\"attachment_77883\" style=\"width: 802px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-77883\" class=\"size-full wp-image-77883\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ADL1853_11916.jpg\" alt=\"\" width=\"792\" height=\"980\" srcset=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ADL1853_11916.jpg 792w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ADL1853_11916-242x300.jpg 242w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ADL1853_11916-768x950.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 792px) 100vw, 792px\" \/><p id=\"caption-attachment-77883\" class=\"wp-caption-text\">\u0141ukasz Jastrzembski, B\u00fcrgermeister der Gemeinde Leschnitz.<br \/>Foto: SW<\/p><\/div>\n<p>Die zweite wichtige Ma\u00dfnahme ist der Bau des Abwasser- und Wasserversorgungsnetzes in Salesche. Es handelt sich um das gr\u00f6\u00dfte Element des gesamten Vorhabens und umfasst den weiteren Ausbau der Infrastruktur. Der Wert dieser Ma\u00dfnahme betr\u00e4gt 4.193.500 Zloty, davon 2.971.225,48 Zloty F\u00f6rdermittel. Die Arbeiten erm\u00f6glichen die weitere Entwicklung des Ortes und verbessern den Zugang der Einwohner zu moderner Infrastruktur. Auch hier haben die Arbeiten bereits begonnen und schreiten planm\u00e4\u00dfig voran.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffcc00;\"><strong>Die durchgef\u00fchrten Ma\u00dfnahmen werden den Standard der kommunalen Dienstleistungen erheblich verbessern und gleichzeitig den Wohnkomfort der Einwohner der Gemeinde Leschnitz erh\u00f6hen.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Die dritte Ma\u00dfnahme ist die Modernisierung der Stromversorgung und Steuerung von Tiefbrunnenpumpen in Salesche. Ziel ist die Erneuerung des Systems, wodurch Effizienz und Zuverl\u00e4ssigkeit der Wasserentnahme verbessert werden. Der Wert dieser Ma\u00dfnahme betr\u00e4gt \u00fcber 57.000 Zloty, davon entfallen 46.500 Zloty auf F\u00f6rdermittel.<\/p>\n<p>Mit der Unterzeichnung der Vertr\u00e4ge und dem Beginn der Arbeiten wurde ein weiterer wichtiger Schritt zur Modernisierung der Wasser- und Abwasserinfrastruktur in der Gemeinde Leschnitz getan. Auch in diesem Fall verlaufen die Arbeiten \u2013 wie bei den anderen Projekten \u2013 planm\u00e4\u00dfig.<\/p>\n<p>Zusammenfassend l\u00e4sst sich sagen, dass die Ma\u00dfnahmen den Standard der kommunalen Dienstleistungen deutlich verbessern und gleichzeitig den Wohnkomfort der Einwohner der Gemeinde Leschnitz erh\u00f6hen. Zudem wird dadurch das Entwicklungspotenzial der Gemeinde gest\u00e4rkt.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Krzysztof \u015awierc<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>F\u00fcr den Komfort und die Sicherheit der Einwohner treibt die Gemeindeverwaltung von Leschnitz den Ausbau der kommunalen Infrastruktur konsequent voran. Nach erfolgreichen Bem\u00fchungen um eine F\u00f6rderung f\u00fcr das Projekt \u201eVerbesserung der Wasser- und Abwasserwirtschaft in der Gemeinde Leschnitz\u201c wurden nahezu unmittelbar die Vertr\u00e4ge mit den Auftragnehmern unterzeichnet und \u2013 was besonders wichtig ist \u2013 mit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":261,"featured_media":77879,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4232],"tags":[7713,7715,7717,6797,7716,6871],"redaktor":[6052],"class_list":["post-77876","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik-de","tag-gemeinde-leschnitz-investiert-in-die-zukunft","tag-gross-poremba","tag-leschnitz-de","tag-lukasz-jastrzembski-de","tag-modernisierung-der-stromversorgung-und-steuerung-von-tiefbrunnenpumpen-in-salesche","tag-unsere-selbstverwaltung-de-2","redaktor-krzysztof-swierc-de"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77876","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/261"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77876"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77876\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79611,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77876\/revisions\/79611"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77879"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77876"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77876"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77876"},{"taxonomy":"redaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/redaktor?post=77876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}