{"id":75310,"date":"2026-03-27T13:00:34","date_gmt":"2026-03-27T12:00:34","guid":{"rendered":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/?p=75310"},"modified":"2026-03-27T16:26:55","modified_gmt":"2026-03-27T15:26:55","slug":"adelsfamilien-die-schlesien-praegten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/adelsfamilien-die-schlesien-praegten\/","title":{"rendered":"Adelsfamilien, die Schlesien pr\u00e4gten"},"content":{"rendered":"

Zwei Perspektiven auf die Geschichte der Region am 28. M\u00e4rz<\/h1>\n

Die Geschichte Schlesiens ist zu einem gro\u00dfen Teil die Geschichte von Adelsfamilien und ihren herausragenden Vertretern \u2013 Menschen, die nicht nur G\u00fcter verwalteten, sondern auch die Entwicklung ganzer Regionen ma\u00dfgeblich beeinflussten. Ihr Wirken hat dauerhafte Spuren in Wirtschaft, Kultur und Landschaft hinterlassen. Genau ihnen sind zwei Ausstellungen gewidmet, die am Samstag, dem 28. M\u00e4rz, in Oppeln besucht werden k\u00f6nnen \u2013 beide werden von Begleitveranstaltungen erg\u00e4nzt, die ihr Erbe n\u00e4herbringen.<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Die Familie von Reden \u2013 eine Partnerschaft, die Schlesien ver\u00e4nderte<\/h2>\n

Die erste Veranstaltung ist eine gemeinsame F\u00fchrung durch die Ausstellung \u201eFriederike und Friedrich Wilhelm von Reden \u2013 Mutter des Hirschberger Tals und Vater der oberschlesischen Industrie\u201c, die um 11:00 Uhr im Dokumentations- und Ausstellungszentrum der Deutschen in Polen \u2013 einer Einrichtung der \u00d6ffentlichen Woiwodschaftsbibliothek \u201eE. Smo\u0142ka\u201c in Oppeln (ul. Szpitalna 11) \u2013 stattfindet.<\/p>\n

Der 28. M\u00e4rz ist eine gute Gelegenheit, die Geschichte Schlesiens durch die Perspektive zweier bedeutender Adelsfamilien zu betrachten \u2013 und zu erkennen, wie viel die Gegenwart ihnen verdankt.<\/span><\/strong><\/p>\n

Die Ausstellung stellt eines der bedeutendsten Paare der schlesischen Geschichte vor. Friedrich Wilhelm von Reden gilt als Pionier der industriellen Entwicklung in Oberschlesien, w\u00e4hrend seine Ehefrau Friederike \u2013 bekannt als \u201eMutter des Hirschberger Tals\u201c \u2013 durch ihr umfangreiches soziales, kulturelles und bildungsbezogenes Engagement hervortrat. Seit 1815 leitete sie die Bibelgesellschaft in Buchwald und setzte sich aktiv f\u00fcr die lokale Gemeinschaft ein.<\/p>\n

\"\"

Bogna Piter vom Dokumentations- und Ausstellungszentrum der Deutschen in Polen pr\u00e4sentiert einen Teil der Ausstellung \u00fcber das Ehepaar von Reden.
Foto: Centrum Dokumentacyjno-Wystawiennicze Niemc\u00f3w w Polsce \u2013 oddzia\u0142 Wojew\u00f3dzkiej Biblioteki Publicznej im. E. Smo\u0142ki w Opolu<\/p><\/div>\n

Die Pr\u00e4sentation zeigt nicht nur ihre individuellen Leistungen, sondern auch ihre f\u00fcr die damalige Zeit au\u00dfergew\u00f6hnliche partnerschaftliche Beziehung, die auf gegenseitiger Inspiration und Zusammenarbeit beruhte. Sie erz\u00e4hlt davon, wie das gemeinsame Wirken eines Ehepaares die Entwicklung von Wirtschaft, Kultur, Literatur und Kunst einer ganzen Region beeinflussen konnte.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Die Teilnahme an der F\u00fchrung ist kostenlos, die Veranstalter bitten jedoch um vorherige Anmeldung (telefonisch unter +48 77 407 50 12 oder per E-Mail: cdwbp@cdwbp.opole.pl).<\/p>\n

Die W\u00fcrttemberger und ihre Vision der Landschaft<\/h2>\n

Am selben Tag besteht zudem die M\u00f6glichkeit, die Geschichte einer weiteren bedeutenden Adelsfamilie kennenzulernen \u2013 der W\u00fcrttemberger \u2013 und zwar bei einem Besuch der Ausstellung \u201eDer f\u00fcrstliche Garten der K\u00fcnste in Carlsruhe. Die W\u00fcrttemberger in Carlsruhe (Pok\u00f3j)\u201c, die im Museum des Oppelner Schlesiens pr\u00e4sentiert wird (die Ausstellung ist bis Ende Mai zug\u00e4nglich).<\/p>\n

\"\"

Iwona Solisz, Leiterin des Museums des Oppelner Schlesiens f\u00fchrt durch die Ausstellung \u00fcber die W\u00fcrtemberger in Carlsruhe.
Foto: A. Durecka<\/p><\/div>\n

Gezeigt wird die neueste Sammlung des Museums \u2013 einzigartige Werke und Erinnerungsst\u00fccke, die mit der Geschichte des ehemaligen Carlsruhe (heute Pok\u00f3j) verbunden sind, einer f\u00fcrstlichen Residenz, die zu den interessantesten Garten- und Stadtanlagen in Schlesien z\u00e4hlte.<\/p>\n

Ein integraler Bestandteil des Begleitprogramms ist der Vortrag \u201eOppelner Tierg\u00e4rten \u2013 vergessene Formen historischer Gartenanlagen\u201c, der am 28. M\u00e4rz um 16:00 Uhr beginnt. Referentin ist Dr.-Ing. Anna Steuer-Jurek von der Technischen Universit\u00e4t Krakau, Landschaftsarchitektin und Expertin f\u00fcr historische Gr\u00fcnanlagen mit besonderem Schwerpunkt auf Schlesien.<\/p>\n

Im Vortrag erfahren die Teilnehmenden unter anderem, zu welchem Zweck Tierg\u00e4rten angelegt wurden und wie die Gr\u00fcndung eines solchen Areals im Jahr 1748 durch Carl Christian Erdmann von W\u00fcrttemberg die Entwicklung und Raumstruktur von Carlsruhe beeinflusste. Tierg\u00e4rten \u2013 heute oft vergessen \u2013 waren nicht nur Orte der Jagd, sondern auch wichtige Elemente der Landschafts- und Kulturgeschichte ihrer Zeit.<\/p>\n

Der Eintritt zum Vortrag ist frei.<\/strong><\/p>\n

Gemeinsame Geschichte in Biografien erz\u00e4hlt<\/h2>\n

Beide Ausstellungen, obwohl unterschiedlichen Adelsfamilien gewidmet, ergeben zusammen eine stimmige Erz\u00e4hlung \u00fcber Schlesien als einen Raum, der von Menschen mit Visionen gepr\u00e4gt wurde. Die Familien von Reden und von W\u00fcrttemberg haben \u2013 durch Industrie, gesellschaftliches Engagement und st\u00e4dtebauliche Konzepte \u2013 ein Erbe hinterlassen, das bis heute das Gesicht der Region bestimmt.<\/p>\n

Der 28. M\u00e4rz bietet eine gute Gelegenheit, die Geschichte Schlesiens aus der Perspektive dieser Pers\u00f6nlichkeiten zu betrachten \u2013 und zu erkennen, wie viel die Gegenwart den gro\u00dfen Adelsfamilien verdankt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zwei Perspektiven auf die Geschichte der Region am 28. M\u00e4rz Die Geschichte Schlesiens ist zu einem gro\u00dfen Teil die Geschichte von Adelsfamilien und ihren herausragenden Vertretern \u2013 Menschen, die nicht nur G\u00fcter verwalteten, sondern auch die Entwicklung ganzer Regionen ma\u00dfgeblich beeinflussten. Ihr Wirken hat dauerhafte Spuren in Wirtschaft, Kultur und Landschaft hinterlassen. Genau ihnen sind […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":75386,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4224],"tags":[6914,5914,6476,6215,6641,6915,6815],"redaktor":[5629],"class_list":["post-75310","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geschichte-de","tag-adel","tag-ausstellung-de","tag-carlsruhe-de","tag-dokumentations-und-ausstellungszentrum-der-deutschen-in-polen-de","tag-friederike-von-reden","tag-friedrich-wilhelm-von-reden-de","tag-schlesien-de","redaktor-anna-durecka-de"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75310"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75310\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75333,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75310\/revisions\/75333"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75310"},{"taxonomy":"redaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/redaktor?post=75310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}