{"id":73966,"date":"2026-03-09T17:00:10","date_gmt":"2026-03-09T16:00:10","guid":{"rendered":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/?p=73966"},"modified":"2026-03-09T15:52:35","modified_gmt":"2026-03-09T14:52:35","slug":"tarnowitz-historisches-wappen-vs-geschichtsfeindliche-krieger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/tarnowitz-historisches-wappen-vs-geschichtsfeindliche-krieger\/","title":{"rendered":"Historisches Wappen vs. geschichtsfeindliche Krieger"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ein Nachrichtenportal in Tarnowitz berichtete \u00fcber einen Protest von Einwohnern (es waren nur einige). Neben dem Verlesen eines vorbereiteten Textes sammelten die Protestierenden Unterschriften f\u00fcr eine Petition an die Stadtverwaltung, um die Pl\u00e4ne zur Anbringung eines historischen Wappens am Geb\u00e4ude des bekannten und in ganz Oberschlesien \u00e4ltesten Gastronomielokals \u201eWiniarnia u Sedlaczka\u201c in Tarnowitz zu verhindern.<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Anl\u00e4sslich des 500-j\u00e4hrigen Stadtjubil\u00e4ums soll die Fassade des Geb\u00e4udes, in dem sich das Lokal befindet, aufgefrischt werden. Dabei sollen die historischen Originalelemente wiederhergestellt werden, insbesondere das urspr\u00fcngliche Portal mit einem Flachrelief eines Adlers und der Jahreszahl 1786 anstelle des aktuellen Stadtwappens und der Jahreszahl 1526. Letztere wurden nach 1945 angebracht. Die Stadt m\u00f6chte das Geb\u00e4ude nun in seinen urspr\u00fcnglichen historischen Zustand zur\u00fcckversetzen.<\/p>\n<p>Dies stie\u00df jedoch bei einigen \u201egeschichtsfeindlichen Kriegern\u201c auf Unmut, was zu ihrem Protest f\u00fchrte.<\/p>\n<p>Der Hauptslogan der Protestaktion \u2013 \u201eHier ist Polen\u201c \u2013 ist von rechtsgerichteten Versammlungen und Demonstrationen wohlbekannt. Die Teilnehmer vergessen dabei jedoch, dass sie in Schlesien demonstrieren, einer Region mit einer multikulturellen, auch preu\u00dfischen Geschichte. W\u00e4hrend der preu\u00dfischen Zeit erlebte die Stadt eine industrielle Revolution und wurde zu einem technologischen Vorreiter in Europa.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ffcc00;\">Der Hauptslogan der Protestaktion \u2013 \u201eHier ist Polen\u201c \u2013 ist von rechtsgerichteten Versammlungen und Demonstrationen wohlbekannt. Die Teilnehmer vergessen dabei jedoch, dass sie in Schlesien demonstrieren, einer Region mit einer multikulturellen, auch preu\u00dfischen Geschichte.<\/span><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Und wie steht es mit historischen Symbolen im \u00f6ffentlichen Raum?<\/p>\n<p>Im unweit gelegenen Sachsen, in Kamenz, ist ein mit dem polnischen Adler und der litauischen Pahonia, dem Monogramm von K\u00f6nig August II. von Polen, der polnischen K\u00f6nigskrone und der Jahreszahl 1725 verzierter Postdistanzpfahl eine Touristenattraktion. In der s\u00e4chsischen Landeshauptstadt Dresden ist der von August II. Wettin erbaute Zwinger mit der K\u00f6nigskrone und dem polnischen Adler geschm\u00fcckt. Die Fassade der Hofkirche ziert das polnische Wappen aus der Wettinerzeit.<\/p>\n<div id=\"attachment_73976\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-73976\" class=\"size-large wp-image-73976\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Portal-Tarnowiskie-1024x576.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Portal-Tarnowiskie-1024x576.png 1024w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Portal-Tarnowiskie-300x169.png 300w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Portal-Tarnowiskie-768x432.png 768w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Portal-Tarnowiskie.png 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><p id=\"caption-attachment-73976\" class=\"wp-caption-text\">Das aktuelle Portal des Geb\u00e4udes, in dem sich das Lokal \u201eWiniarnia u Sedlaczka\u201c befindet.<br \/>Foto: Wikimedia Commons<\/p><\/div>\n<p>Es gibt sicherlich noch viele weitere solcher historischer Relikte. Diese Symbole haben die turbulenten Jahre des 20. Jahrhunderts \u00fcberstanden, sind gut erhalten und stellen touristische Attraktionen sowie interessante historische Erinnerungsst\u00fccke dar.<\/p>\n<p>Niemand versucht, sie f\u00fcr kurzfristige politische Zwecke zu instrumentalisieren oder sich als \u201eNationalpatriot\u201c zu profilieren.<\/p>\n<p>Denn Geschichte zu verleugnen f\u00fchrt in eine Sackgasse.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Eugeniusz Nagel<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein Nachrichtenportal in Tarnowitz berichtete \u00fcber einen Protest von Einwohnern (es waren nur einige). Neben dem Verlesen eines vorbereiteten Textes sammelten die Protestierenden Unterschriften f\u00fcr eine Petition an die Stadtverwaltung, um die Pl\u00e4ne zur Anbringung eines historischen Wappens am Geb\u00e4ude des bekannten und in ganz Oberschlesien \u00e4ltesten Gastronomielokals \u201eWiniarnia u Sedlaczka\u201c in Tarnowitz zu verhindern.<\/p>\n","protected":false},"author":295,"featured_media":73974,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4232],"tags":[6646,6645],"redaktor":[6573],"class_list":["post-73966","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik-de","tag-tarnowitz-de","tag-winiarnia-u-sedlaczka","redaktor-eugeniusz-nagel-de"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73966","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/295"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73966"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73966\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73978,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73966\/revisions\/73978"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73966"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73966"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73966"},{"taxonomy":"redaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/redaktor?post=73966"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}