{"id":71900,"date":"2025-05-14T12:59:14","date_gmt":"2025-05-14T10:59:14","guid":{"rendered":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/geschichte-in-worte-gefasst-2\/"},"modified":"2025-05-14T12:59:14","modified_gmt":"2025-05-14T10:59:14","slug":"geschichte-in-worte-gefasst-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/geschichte-in-worte-gefasst-2\/","title":{"rendered":"\u201eGeschichte in Worte gefasst\u201c"},"content":{"rendered":"<h2><strong>Veranstaltungsreihe \u00fcber das lokale Kulturerbe in der Gemeinde Gro\u00df D\u00f6bern<\/strong><\/h2>\n<p>Das Kulturzentrum der Gemeinde Gro\u00df D\u00f6bern l\u00e4dt die Bewohner zu einer besonderen Veranstaltungsreihe mit dem Titel <strong>\u201eGeschichte in Worte gefasst\u201c<\/strong> ein. Diese Initiative hat das Ziel, das lokale Erbe, unsere gemeinsamen Geschichten sowie wenig bekannte Fakten aus der Regionalgeschichte n\u00e4herzubringen.<!--more--><\/p>\n<p><strong>Grzegorz Durecki, Gemeinderat von Gro\u00df D\u00f6bern und Initiator des Projekts, erkl\u00e4rt:<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_61197\" style=\"width: 290px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-61197\" class=\" wp-image-61197\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Plakat-A2-42x59.4-cm_Easy-Resize.com_.jpg\" alt=\"\" width=\"280\" height=\"396\" srcset=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Plakat-A2-42x59.4-cm_Easy-Resize.com_.jpg 905w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Plakat-A2-42x59.4-cm_Easy-Resize.com_-212x300.jpg 212w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Plakat-A2-42x59.4-cm_Easy-Resize.com_-724x1024.jpg 724w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Plakat-A2-42x59.4-cm_Easy-Resize.com_-768x1086.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 280px) 100vw, 280px\" \/><p id=\"caption-attachment-61197\" class=\"wp-caption-text\">Historia w s\u0142owach zawarta<\/p><\/div>\n<p>\u201eIch m\u00f6chte alle Einwohner herzlich einladen, an der Veranstaltungsreihe teilzunehmen, die ich gemeinsam mit dem Gemeindekulturzentrum organisiere. Es handelt sich um eine b\u00fcrgernahe Initiative im Rahmen des Projekts \u201aBibliothek \u2013 Unser Platz auf Erden\u2018, das durch das Programm BLISKO (2024\u20132025) mit Mitteln des Ministers f\u00fcr Kultur und Nationales Erbe kofinanziert wird.\u201c<\/p>\n<p>Die Reihe <strong>\u201eGeschichte in Worte gefasst\u201c<\/strong> umfasst drei offene Treffen mit Experten und Bewohnern, bei denen Themen zur Geschichte, zum materiellen und immateriellen Kulturerbe sowie zur lokalen Identit\u00e4t behandelt werden.<\/p>\n<p>\u201eZiel des Projekts ist es, das lokale kulturelle Erbe \u2013 unsere kleine und gro\u00dfe Geschichte \u2013 zu pr\u00e4sentieren und bekannt zu machen, sowie die Bewohner zur Mitgestaltung der Veranstaltung zu ermutigen. Deshalb sind die Treffen nicht nur Vortr\u00e4ge von Fachleuten, sondern auch eine Plattform f\u00fcr Gespr\u00e4che mit den Einwohnern\u201c, f\u00fcgt Durecki hinzu.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffcc00;\"><strong>\u201eJeder hat die M\u00f6glichkeit, das Wort zu ergreifen und seine eigene \u201aGeschichte in Worten gefasst\u2018 zu erz\u00e4hlen\u201c \u2013 betont Grzegorz Durecki.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Im Rahmen des Projekts ist auch die Ver\u00f6ffentlichung einer Brosch\u00fcre geplant, die an Schulen und Bibliotheken in der Gemeinde verteilt wird. Alle Veranstaltungen werden dokumentiert und auf YouTube ver\u00f6ffentlicht, um ein noch breiteres Publikum zu erreichen.<\/p>\n<p>\u201eDie Veranstaltungen sind \u00f6ffentlich. Jeder hat die M\u00f6glichkeit, das Wort zu ergreifen und seine eigene \u201aGeschichte in Worten gefasst\u2018 zu erz\u00e4hlen\u201c, ermutigt Grzegorz Durecki.<\/p>\n<h3><strong>Veranstaltungskalender:<\/strong><\/h3>\n<div id=\"attachment_61194\" style=\"width: 180px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-61194\" class=\" wp-image-61194\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/page-1_Easy-Resize.com_.jpg\" alt=\"\" width=\"170\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/page-1_Easy-Resize.com_.jpg 905w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/page-1_Easy-Resize.com_-212x300.jpg 212w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/page-1_Easy-Resize.com_-724x1024.jpg 724w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/page-1_Easy-Resize.com_-768x1086.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 170px) 100vw, 170px\" \/><p id=\"caption-attachment-61194\" class=\"wp-caption-text\">Historia w s\u0142owach zawarta<\/p><\/div>\n<p><strong>17. Mai 2025, 17:00\u201319:00 Uhr<\/strong><br \/>\nDr. Magdalena Przysi\u0119\u017cna-Pizarska (Universit\u00e4t Oppeln)<br \/>\nThema: \u201eIn der Erde verborgene Vergangenheit\u201c<br \/>\nDie Expertin f\u00fcr Arch\u00e4ologie und Kriminalistik berichtet u.a. \u00fcber Methoden arch\u00e4ologischer Forschung, ihre Bedeutung, wer sie durchf\u00fchren darf und welche Erkenntnisse sich auch f\u00fcr das Gebiet der Gemeinde Gro\u00df D\u00f6bern daraus gewinnen lassen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_61195\" style=\"width: 180px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-61195\" class=\" wp-image-61195\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/page-2_Easy-Resize.com_.jpg\" alt=\"\" width=\"170\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/page-2_Easy-Resize.com_.jpg 905w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/page-2_Easy-Resize.com_-212x300.jpg 212w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/page-2_Easy-Resize.com_-724x1024.jpg 724w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/page-2_Easy-Resize.com_-768x1086.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 170px) 100vw, 170px\" \/><p id=\"caption-attachment-61195\" class=\"wp-caption-text\">Historia w s\u0142owach zawarta<\/p><\/div>\n<p><strong>24. Mai 2025, 16:00\u201318:00 Uhr<\/strong><br \/>\nDr. Aleksandra Starczewska-Wojnar (Polnische Historische Gesellschaft, Zweigstelle Oppeln)<br \/>\nThema: \u201eAlte Dorfsiegel als Teil der lokalen Identit\u00e4t\u201c<br \/>\nDie Historikerin erl\u00e4utert u.a. die Funktion alter Siegel, ihre Bedeutung im lokalen Kontext und konkrete Beispiele aus Gro\u00df D\u00f6bern.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_61196\" style=\"width: 180px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-61196\" class=\" wp-image-61196\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/page-3_Easy-Resize.com_.jpg\" alt=\"\" width=\"170\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/page-3_Easy-Resize.com_.jpg 905w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/page-3_Easy-Resize.com_-212x300.jpg 212w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/page-3_Easy-Resize.com_-724x1024.jpg 724w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/page-3_Easy-Resize.com_-768x1086.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 170px) 100vw, 170px\" \/><p id=\"caption-attachment-61196\" class=\"wp-caption-text\">Historia w s\u0142owach zawarta<\/p><\/div>\n<p><strong>\u00a07. Juni 2025, 16:00\u201318:00 Uhr<\/strong><br \/>\nSebastian Rusza\u0142a (Autor des FB-Profils \u201eKocham Opole &amp; Opolskie\u201c)<br \/>\nThema: \u201eVergangenheit und die Rolle von Gegenst\u00e4nden in der Lokalgeschichte\u201c<br \/>\nDer Referent beleuchtet zwei faszinierende Themen:<br \/>\n\u2022 \u201eZwischen Bier und Trag\u00f6die \u2013 die Geschichte der Brauerei in Kupp\u201c<br \/>\n\u2022 \u201eCzarnowanz und der italienische Barock \u2013 die Geschichte der Familie Signo und Kuriosit\u00e4ten aus dem 18. Jahrhundert\u201c<\/p>\n<p>Eintritt frei. Veranstaltungsort: Kulturzentrum der Gemeinde Gro\u00df D\u00f6bern.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Veranstaltungsreihe \u00fcber das lokale Kulturerbe in der Gemeinde Gro\u00df D\u00f6bern Das Kulturzentrum der Gemeinde Gro\u00df D\u00f6bern l\u00e4dt die Bewohner zu einer besonderen Veranstaltungsreihe mit dem Titel \u201eGeschichte in Worte gefasst\u201c ein. Diese Initiative hat das Ziel, das lokale Erbe, unsere gemeinsamen Geschichten sowie wenig bekannte Fakten aus der Regionalgeschichte n\u00e4herzubringen.<\/p>\n","protected":false},"author":261,"featured_media":61197,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6045,5625,4229],"tags":[6107,2502,2858,5089,2859,5558,2476],"redaktor":[],"class_list":["post-71900","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bildung","category-kultur-de","category-kulturbildung-de","tag-gemeindekulturzentrum-in-gross-doebern","tag-geschichte","tag-geschichte-in-worte-gefasst","tag-gross-doebern","tag-historia-w-slowach-zawarta","tag-universitaet-oppeln","tag-veranstaltungen"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/261"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71900"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71900\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71900"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71900"},{"taxonomy":"redaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/redaktor?post=71900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}