{"id":71762,"date":"2025-06-04T13:49:28","date_gmt":"2025-06-04T11:49:28","guid":{"rendered":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/31-rezitationswettbewerb-in-oppeln-begeistert-mit-ausdruckskraft-und-vielfalt-2\/"},"modified":"2025-06-04T13:49:28","modified_gmt":"2025-06-04T11:49:28","slug":"31-rezitationswettbewerb-in-oppeln-begeistert-mit-ausdruckskraft-und-vielfalt-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/31-rezitationswettbewerb-in-oppeln-begeistert-mit-ausdruckskraft-und-vielfalt-2\/","title":{"rendered":"31. Rezitationswettbewerb in Oppeln begeistert mit Ausdruckskraft und Vielfalt"},"content":{"rendered":"

Mit Stimme und Herz: Jugendliche tragen deutsche Poesie vor<\/strong><\/h2>\n

Ein Wettbewerb mit Tradition<\/strong><\/h3>\n

Seit \u00fcber drei Jahrzehnten organisiert die Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien (SKGD) den beliebten Rezitationswettbewerb \u201eJugend tr\u00e4gt Gedichte vor\u201c. Der Wettbewerb erfreut sich seit seiner Entstehung ungebrochener Beliebtheit und ist ein fester Bestandteil im Jahreskalender vieler Schulen. Nun fand das Finale der 31. Ausgabe des Wettbewerbs in Oppeln statt.<\/strong><\/p>\n

Poesie, die lebt \u2013 durch junge Stimmen<\/strong><\/h2>\n
\"\"

Eine der besten an diesem Tag: Vanessa Gonsior
Foto: Stefani Koprek<\/p><\/div>\n

Poesie lebt durch die Stimme \u2013 und dieser Wettbewerb zeigt, wie viel Ausdruckskraft in jungen Menschen steckt.<\/strong> Ob humorvoll wie Heinz Erhardt oder tiefgr\u00fcndig wie Rainer Maria Rilke \u2013 die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler w\u00e4hlten ihre Gedichte meist aus einer umfangreichen Sammlung, die auch auf der SKGD-Website zur Verf\u00fcgung steht. Die Freiheit der Wahl, verbunden mit gezielter Vorbereitung, bringt beeindruckende Ergebnisse hervor.<\/p>\n

Vier Etappen zum Finale<\/strong><\/h2>\n

Der Wettbewerb gliedert sich seit Jahren in vier Etappen: Zun\u00e4chst findet eine schulinterne Ausscheidung statt, gefolgt von den Gemeinde- und Regionalentscheiden. Den H\u00f6hepunkt bildet das gro\u00dfe Finale, das dieses Jahr am 3. Juni 2025 in Oppeln veranstaltet wurde. Von den \u00fcber 400 angemeldeten Teilnehmern aus der Region qualifizierten sich 74 Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler aus 56 Schulen und DFK-Gruppen f\u00fcr die letzte Runde.<\/p>\n

\"\"

Drei der Auszeichnungen gingen an Emilia Kurowski, Jennifer Felux und Emilia Sklorz
Foto: Stefani Koprek<\/p><\/div>\n

Gedichte mit Gef\u00fchl und Disziplin<\/strong><\/h2>\n

Die Finalistinnen und Finalisten hatten die Aufgabe, zwei Gedichte auswendig zu lernen \u2013 eines davon pr\u00e4sentierten sie der Jury im Finale. Bewertet wurden die Vortr\u00e4ge unter anderem nach Aussprache, Interpretation und Schwierigkeitsgrad \u2013 selbstverst\u00e4ndlich angepasst an das Alter der Vortragenden.<\/p>\n

\n

Der Wettbewerb verlangt nicht nur sprachliches K\u00f6nnen, sondern auch Disziplin und Durchhalteverm\u00f6gen.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Die Auswahl der Gedichte erfolgt meist gemeinsam mit Lehrkr\u00e4ften, die ihre Sch\u00fctzlinge gezielt auf den Wettbewerb vorbereiten. Anna Dzielawski, Deutschlehrerin aus Goslawitz, erz\u00e4hlt von ihrer Zusammenarbeit mit einer Sch\u00fclerin: \u201eAuf meine Sch\u00fclerin Marta Kostka bin ich sehr stolz. Wir haben gemeinsam ein Gedicht ausgesucht, das ihr gefallen hat und zu ihr passt. Danach haben wir an der Aussprache und der Melodie gearbeitet.\u201c Sie erg\u00e4nzt: \u201eIch schreibe mir oft sch\u00f6ne Gedichte auf, wenn ich auf sie sto\u00dfe, weil es ist nicht so einfach, solche zu finden.\u201c<\/p>\n

\"\"

Die Finalisten pr\u00e4sentierten ihre Gedichte im Studentischen Kulturzentrum in Oppeln.
Foto: Stefani Koprek<\/p><\/div>\n

Stimmen aus dem Finale<\/strong><\/h2>\n

Der Wettbewerb verlangt nicht nur sprachliches K\u00f6nnen, sondern auch Disziplin und Durchhalteverm\u00f6gen. Das best\u00e4tigt Darius Fronczak<\/strong>, Gewinner des ersten Platzes in der Kategorie Grundschule Klassen IV\u2013VI: \u201eIch freue mich sehr, es war ziemlich stressig, aber jetzt f\u00fchle ich nur Erleichterung und Freude. Letztes Jahr war ich Zweiter. Ich habe drei Wochen lang jeden Tag ge\u00fcbt.\u201c<\/p>\n

Auch die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler aus h\u00f6heren Klassenstufen sch\u00e4tzen die Erfahrung, vor Publikum aufzutreten. Hanna Wientzek<\/strong> aus Ujest, die das Gedicht \u201eLeicht und schwer\u201c<\/em> von Manfred Mai vortrug, berichtet: \u201eDas Gedicht hat mir sehr gefallen, ich habe es mit meiner Lehrerin besprochen und daf\u00fcr haben wir uns entschieden. Ich finde, dass heute das Niveau sehr hoch war. Viele Teilnehmer haben toll rezitiert. Man lernt auch, vor einem Publikum aufzutreten \u2013 das ist sicher etwas, was man f\u00fcr die Zukunft gut gebrauchen kann.\u201c<\/p>\n

Nikola Halupczok<\/strong> aus Gro\u00df D\u00f6bern: \u201eIch habe schon von klein auf mit meiner Mutter Deutsch gesprochen, sie hat mir deutsche M\u00e4rchen gezeigt und B\u00fccher auf Deutsch vorgelesen und so habe ich die Sprache gelernt. Solche Wettbewerbe finde ich gut, weil man sich auch im Vergleich zu anderen testen kann.\u201c<\/p>\n

\"\"

Die Laureaten des deutschsprachigen Rezitationswettbewerbs \u201eJugend tr\u00e4gt Gedichte vor\u201c mit der Vizemarschallin Zuzanna Donath-Kasiura.
Foto: Stefani Koprek<\/p><\/div>\n

Eltern f\u00f6rdern die Zweisprachigkeit<\/strong><\/h2>\n

Auch die Eltern f\u00fchlen mit \u2013 sie begleiten, unterst\u00fctzen und motivieren. So auch bei der Familie Fronczak. Die Eltern von Darius berichten: \u201eWir sind sehr stolz, generell immer stolz, wenn er an solchen Wettbewerben teilnimmt. Wenn er dann noch gewinnt, ist es nat\u00fcrlich noch besser. Wir sind vor vier Jahren aus Deutschland nach Polen gezogen und es ist uns wichtig, dass unsere Kinder die deutsche Sprache nicht vergessen. Wir haben so eine Regel zu Hause: Einen Tag in der Woche sprechen wir ausschlie\u00dflich Deutsch.\u201c<\/p>\n

Anna Durecka<\/strong><\/em><\/p>\n

Mitarbeit: Stefanie Koprek<\/strong><\/em><\/p>\n

Ergebnisse des Finales vom 03.06.2025 in Oppeln<\/strong><\/h2>\n

Jury:<\/strong><\/p>\n

    \n
  • Dr. hab. Danuta Pelka<\/li>\n
  • Dr. Marek Sitek<\/li>\n
  • Monika W\u00f3jcik-Bednarz<\/li>\n
  • Anna Graczyk<\/li>\n<\/ul>\n

    A \u2013 Grundschule Klassen IV\u2013VI<\/strong><\/p>\n

      \n
    1. Platz<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
        \n
      • Dariusz Fronczak (Klasse V) \u2013 Miros\u0142awa Wo\u017aniak \u2013 Polnisch Neudorf (Polska Nowa Wie\u015b)<\/li>\n<\/ul>\n
          \n
        1. Platz<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
            \n
          • Liliana Kupczyk (Klasse V) \u2013 Anna Dzielawski \u2013 Goslawitz (Gos\u0142awice)<\/li>\n<\/ul>\n
              \n
            1. Platz<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
                \n
              • Lena Krawczyk (Klasse VI) \u2013 Gabriela Burczek \u2013 Raschau (Raszowa),<\/li>\n
              • Lena Papiewis (Klasse V) \u2013 Monika Sta\u0144ska \u2013 Brynitz (Brynica)<\/li>\n
              • Paulina Palm (Klasse VI) \u2013 Beata Hornung \u2013 Tarnau (Tarn\u00f3w Opolski)<\/li>\n<\/ul>\n

                Auszeichnungen:<\/strong><\/p>\n

                  \n
                • Marcel Kandziora (Klasse V) \u2013 Anna Fiutka \u2013 Oberglogau (G\u0142og\u00f3wek)<\/li>\n
                • Mati\u00e1\u0161 Heinz (Klasse IV) \u2013 Izabela Kurpiela \u2013 Brosch\u00fctz (Bro\u017cec)<\/li>\n
                • Marta Kostka (Klasse VI) \u2013 Anna Dzielawski – Goslawitz (Gos\u0142awice)<\/li>\n<\/ul>\n

                  B \u2013 Grundschule Klassen VII\u2013VIII<\/strong><\/p>\n

                    \n
                  1. Platz<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
                      \n
                    • Zofia Gerstenberg (Klasse VIII) \u2013 Anna Fiutka \u2013 Oberglogau (G\u0142og\u00f3wek)<\/li>\n<\/ul>\n
                        \n
                      1. Platz<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
                          \n
                        • Michelle Kurz (Klasse VIII) \u2013 Gabriela Burczek \u2013 Raschau (Raszowa),<\/li>\n<\/ul>\n
                            \n
                          1. Platz<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
                              \n
                            • Vanessa Giza (Klasse VII) \u2013 Joanna Meryk \u2013 Gro\u00df Borek (Borki Wielkie)<\/li>\n
                            • Sophia Szlosarek (Klasse VII) \u2013 Gabriela Burczek \u2013 Raschau (Raszowa),<\/li>\n<\/ul>\n

                              Auszeichnungen:<\/strong><\/p>\n

                                \n
                              • Artur Rosenberg (Klasse VIII) \u2013 Ewa Kauczor \u2013 Komornik (Komorniki)<\/li>\n
                              • Feliks Weber (Klasse VI) \u2013 Sylwia Kociok \u2013 Gro\u00df Stanisch (Staniszcze Wielkie)<\/li>\n
                              • Daria Dyllong (Klasse VIII) \u2013 Gabriela Burczek \u2013 Raschau (Raszowa)<\/li>\n<\/ul>\n

                                C \u2013 Sekundarstufe<\/strong><\/p>\n

                                  \n
                                1. Platz<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
                                    \n
                                  • Izabela Glomb (Klasse V) \u2013 Anna Wolny, Oppeln (Opole)<\/li>\n<\/ul>\n
                                      \n
                                    1. Platz<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
                                        \n
                                      • Klara Dzielawski (Klasse I) \u2013 Alina Pawlikowska, Kreuzburg (Kluczbork)<\/li>\n<\/ul>\n
                                          \n
                                        1. Platz<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
                                            \n
                                          • Vanessa Gonsior (Klasse II) \u2013 Karina Sawulska \u2013Oppeln (Opole)<\/li>\n
                                          • Karol Noworolnik (Klasse V) \u2013 Anna Bednarek \u2013Rosenberg (Olesno)<\/li>\n<\/ul>\n

                                            Auszeichnungen:<\/strong><\/p>\n

                                              \n
                                            • Erik Kostka (Klasse I) \u2013 Sabina Sikorska \u2013 Krappitz (Krapkowice)<\/li>\n
                                            • Emilia Kurowski (Klasse III) \u2013 Aneta Knura-Zawada \u2013 \u00a0Kandrzin-Cosel (K\u0119dzierzyn-Ko\u017ale)<\/li>\n
                                            • Jennifer Felux (Klasse III) \u2013 Dominika Swaczyna-Piechaczek \u2013 Gro\u00df Strehlitz (Strzelce Opolskie)<\/li>\n
                                            • Emilia Sklorz (Klasse III) \u2013 Dominika Swaczyna-Piechaczek \u2013 Gro\u00df Strehlitz (Strzelce Opolskie)<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                              Mit Stimme und Herz: Jugendliche tragen deutsche Poesie vor Ein Wettbewerb mit Tradition Seit \u00fcber drei Jahrzehnten organisiert die Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien (SKGD) den beliebten Rezitationswettbewerb \u201eJugend tr\u00e4gt Gedichte vor\u201c. Der Wettbewerb erfreut sich seit seiner Entstehung ungebrochener Beliebtheit und ist ein fester Bestandteil im Jahreskalender vieler Schulen. Nun fand das […]<\/p>\n","protected":false},"author":261,"featured_media":62179,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6045,5625,4229],"tags":[2638,6031,2639,2640,2641,2642,2277],"redaktor":[],"class_list":["post-71762","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bildung","category-kultur-de","category-kulturbildung-de","tag-deutsche-poesie","tag-jugend-traegt-gedichte-vor","tag-konkurs-recytatorski","tag-mlodziez-recytuje-poezje","tag-niemiecka-poezja","tag-rezitationswettbewerb","tag-skgd"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71762","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/261"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71762"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71762\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71762"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71762"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71762"},{"taxonomy":"redaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/redaktor?post=71762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}