{"id":71666,"date":"2025-06-21T12:00:42","date_gmt":"2025-06-21T10:00:42","guid":{"rendered":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/nikischschacht-fluch-und-segen-zugleich-2\/"},"modified":"2025-06-21T12:00:42","modified_gmt":"2025-06-21T10:00:42","slug":"nikischschacht-fluch-und-segen-zugleich-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/nikischschacht-fluch-und-segen-zugleich-2\/","title":{"rendered":"Nikischschacht \u2013 Fluch und Segen zugleich"},"content":{"rendered":"

Andrea Polanski im Gespr\u00e4ch mit Barbara Szustakiewicz\u2011Przyby\u0142ka, Stadtf\u00fchrerin auf dem Nikischschacht und zugleich Anwohnerin, \u00fcber die Geschichte der Arbeitersiedlung, ihre Einzigartigkeit und dar\u00fcber, wie es ist, in einem der beliebtesten touristischen Orte Oberschlesiens zu leben.<\/strong><\/p>\n

Nikischschacht ist eine der markantesten Siedlungen in Kattowitz, und Sie sind zertifizierte Stadtf\u00fchrerin. Was hat Sie an diesem Ort so begeistert, dass Sie beschlossen haben, Besucher herumzuf\u00fchren?<\/strong><\/h4>\n

Alles begann damit, dass ich hier eingezogen bin. Wenn Freunde zu Besuch kamen, f\u00fchrte ich sie gerne durch die Siedlung. H\u00e4ufig fragten sie mich nach der Geschichte dieses Ortes \u2013 und ich konnte ihnen keine genaue Antwort geben. Also beschloss ich, die Vergangenheit dieses au\u00dfergew\u00f6hnlichen Ortes besser kennenzulernen. 2019 organisierte die Fabrik Lokaler Initiativen<\/strong>, ein lokaler Verein, der u.\u202fa. f\u00fcr den Nikischschachter Weihnachtsmarkt bekannt ist, einen Kurs f\u00fcr lokale Stadtf\u00fchrer. Dort habe ich alles gelernt, was man wissen muss, um professionell durch Nikischschacht zu f\u00fchren.<\/p>\n

\"\"

Barbara Szustakiewicz\u2011Przyby\u0142ka, Stadtf\u00fchrerin auf dem Nikischschacht und zugleich Anwohnerin.
Foto: Andrea Polanski<\/p><\/div>\n

Wie Sie bereits erw\u00e4hnt haben, besticht Nikischschacht durch seine geschlossene Backsteinbebauung mit charakteristischen Ziegelh\u00e4usern und gro\u00dfen, gro\u00dfz\u00fcgigen Innenh\u00f6fen. Warum entschieden sich die Architekten Zillmann f\u00fcr diese Form der Architektur?<\/strong><\/h4>\n

Bevor Nikischschacht entstand, beauftragte die Firma Georg von Giesches Erben die Cousins Zillmann, in der N\u00e4he der Siedlung Gieschwald ein Projekt zu entwickeln. Man rodetete ein Waldst\u00fcck und errichtete dort eine sogenannte \u201eBergarbeitersiedlung\u201c. F\u00fcr die Bergarbeiter der Giesche\u2011Grube baute man Doppelhaush\u00e4lften mit G\u00e4rten. Als man merkte, dass eine Siedlung nicht ausreicht, entschied man sich 1908 zum Bau von Nikischschacht. Diesmal war die zur Verf\u00fcgung stehende Fl\u00e4che deutlich kleiner \u2013 begrenzt durch Bahnlinie und Stra\u00dfe. Also entstand eine kompakte Siedlung im Stil einer kleinen Stadt. Die ganze Anlage besteht aus neun zweist\u00f6ckigen Wohnbl\u00f6cken mit Innenh\u00f6fen. Zentrale Einrichtungen wie Kirche, Apotheke oder die L\u00e4den \u2013 auf Schlesisch \u201eKonsum\u201c genannt \u2013 befinden sich rund um den Marktplatz. Fr\u00fcher gab es auch ein Wirtshaus und eine W\u00e4scherei mit Mangel, in der heute ein lokales Museum untergebracht ist.<\/p>\n

Man sagt, jeder Eingang in Nikischschacht sei anders gestaltet. Haben Sie das einmal \u00fcberpr\u00fcft?<\/strong><\/h4>\n

Das untersuchte vor einigen Jahren eine Jugendgruppe aus dem Zimbardo-Zentrum in Nikischschacht. Sie betrachteten s\u00e4mtliche Hauseing\u00e4nge genau \u2013 und fanden keine zwei identischen. Jeder Eingang unterscheidet sich: sei es im Ziegelmuster, in der Form der Fenster \u00fcber den T\u00fcren oder bei der T\u00fcr selbst. In einer Zeit, in der man oft nach dem Prinzip \u201eCopy & Paste\u201c baut, ist der Detailreichtum der Zillmanns wirklich beeindruckend.<\/p>\n

\"\"

Nikischschacht ist eine der markantesten Siedlungen in Kattowitz
Foto: Andrea Polanski<\/p><\/div>\n

Und was ist mit den Rosen am heutigen Postgeb\u00e4ude? Sie tauchen auf vielen Souvenirs der Siedlung auf. Warum sind sie so markant?<\/strong><\/h4>\n

Die Rosen auf dem Postgeb\u00e4ude sind ein Mosaik \u2013 ebenfalls von den Zillmanns entworfen. Fr\u00fcher befand sich an dieser Stelle ein Wirtshaus. Das Rosenmotiv verweist auf die \u201eSzlajfki\u201c \u2013 bunte Schleifen aus der Rozbarzer Volkstracht. Die Architekten erwiesen damit der schlesischen Kultur und Tradition im Herzen der Siedlung ihre Ehre.<\/p>\n

Sie kennen Nikischschacht sicher in- und auswendig. Gibt es interessante Orte oder Anekdoten, die nur Sie Touristen verraten?<\/strong><\/h4>\n

Wir Stadtf\u00fchrer behalten solche Details nicht f\u00fcr uns \u2013 wir wollen unsere G\u00e4ste gut f\u00fchren. Ein Beispiel: der alte Feuermelder an einer der Caf\u00e9s. G\u00e4ste sitzen drau\u00dfen an den Tischen und \u00fcbersehen die verrostete Box an der Wand v\u00f6llig. Klappt man sie jedoch auf, entdeckt man eine der wenigen erhaltenen deutschen Inschriften im Viertel.<\/p>\n

\n

Wenn du verstehen willst, wie eine oberschlesische Arbeitersiedlung vor 100 Jahren aussah, dann musst du Nikischschacht besuchen.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Und was steht da?<\/strong><\/h4>\n

\u201eNach Gebrauch T\u00fcrchen schlie\u00dfen.\u201c<\/strong><\/p>\n

Sie sind nicht nur Stadtf\u00fchrerin, sondern auch Anwohnerin. Wie entwickelt sich dieses Viertel, und passen die neuen Investitionen zum historischen Charakter des Nikischschachts?<\/strong><\/h4>\n

Vor 10\u201315 Jahren hatte das Viertel einen schlechten Ruf. Probleme wie Arbeitslosigkeit, Kleinkriminalit\u00e4t oder Vandalismus waren weit verbreitet. Ende der 2000er Jahre begannen die Bewohner, das Ruder selbst in die Hand zu nehmen. Sie sammelten Geld f\u00fcr \u00dcberwachungskameras und begannen, den historischen und architektonischen Wert des Ortes zu sch\u00e4tzen. K\u00fcnstler zogen ein, Politiker besuchten das Viertel. Nun entsteht ein gro\u00dfes Revitalisierungsprojekt rund um den alten Schacht \u201ePu\u0142aski\u201c, wo ein Zentrum f\u00fcr Gaming und Technologie geplant ist.<\/p>\n

Kattowitz ver\u00e4ndert sich schnell. Erleben Sie Gentrifizierung in Nikischschacht? Wie sp\u00fcren das die Bewohner?<\/strong><\/h4>\n

Der Hype um Nikischschacht hat auch Schattenseiten. Die Immobilienpreise explodieren. Der Wert der Wohnungen hat sich in den letzten 10\u201315 Jahren vervielfacht. Einige Wohnungen werden in Ferienapartments umgewandelt. Die Eigent\u00fcmer profitieren, doch Nachbarn leiden oft unter partyfreudigen Touristen. Treffpunkte f\u00fcr Anwohner fehlen. Fr\u00fcher gab es einfache, preiswerte Kneipen \u2013 heute sind viele Lokale teuer und auf Besucher ausgerichtet.<\/p>\n

\"\"

Jeder Eingang in Nikischschacht ist anders gestaltet. So sagt man
Foto: Andrea Polanski<\/p><\/div>\n

Zum Abschluss \u2013 wenn Sie Nikischschacht mit einem Satz beschreiben m\u00fcssten: Was w\u00fcrden Sie sagen, um jemanden zum Besuch zu bewegen?<\/strong><\/h4>\n

Wenn du verstehen willst, wie eine oberschlesische Arbeitersiedlung vor 100 Jahren aussah, dann musst du Nikischschacht besuchen.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Andrea Polanski im Gespr\u00e4ch mit Barbara Szustakiewicz\u2011Przyby\u0142ka, Stadtf\u00fchrerin auf dem Nikischschacht und zugleich Anwohnerin, \u00fcber die Geschichte der Arbeitersiedlung, ihre Einzigartigkeit und dar\u00fcber, wie es ist, in einem der beliebtesten touristischen Orte Oberschlesiens zu leben.<\/p>\n","protected":false},"author":261,"featured_media":62756,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4224],"tags":[4266,2401,2402,2403,1951,6040],"redaktor":[],"class_list":["post-71666","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geschichte-de","tag-barbara-szustakiewicz-przybylka","tag-interview","tag-nikischacht","tag-nikiszowiec","tag-oberschlesien","tag-stadtfuehrung"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/261"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71666"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71666\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71666"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71666"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71666"},{"taxonomy":"redaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/redaktor?post=71666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}