{"id":71567,"date":"2025-07-08T12:30:35","date_gmt":"2025-07-08T10:30:35","guid":{"rendered":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/erinnerung-erleben-jugendlicher-austausch-zwischen-polen-und-litauen-2\/"},"modified":"2025-07-08T12:30:35","modified_gmt":"2025-07-08T10:30:35","slug":"erinnerung-erleben-jugendlicher-austausch-zwischen-polen-und-litauen-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/erinnerung-erleben-jugendlicher-austausch-zwischen-polen-und-litauen-2\/","title":{"rendered":"\u201eErinnerung erleben\u201c: Jugendlicher Austausch zwischen Polen und Litauen"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"text-align: justify;\"><strong>Grenzen \u00fcberschreiten, Geschichte erleben: Deutschsprachiger Jugendaustausch bringt Polen und Litauen zusammen<\/strong><\/h1>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Was bedeutet Erinnerungskultur f\u00fcr Jugendliche heute \u2013 und warum ist sie auch 80 Jahre nach dem Kriegsende noch relevant? Mit diesen Fragen besch\u00e4ftigten sich 14 junge Menschen der deutschen Minderheiten aus Polen und Litauen beim Austauschprojekt \u201eErinnerung erleben\u201c vom 2. bis 7. Juli in Allenstein.<\/strong><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><!--more--><\/h2>\n<div id=\"attachment_63429\" style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-63429\" class=\"wp-image-63429 size-full\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/290b2996-b667-454d-8539-60d912a493b2.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"1600\" srcset=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/290b2996-b667-454d-8539-60d912a493b2.jpg 900w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/290b2996-b667-454d-8539-60d912a493b2-169x300.jpg 169w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/290b2996-b667-454d-8539-60d912a493b2-576x1024.jpg 576w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/290b2996-b667-454d-8539-60d912a493b2-768x1365.jpg 768w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/290b2996-b667-454d-8539-60d912a493b2-864x1536.jpg 864w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><p id=\"caption-attachment-63429\" class=\"wp-caption-text\">Verschiedene Workshops zur Bedeutung von Erinnerungskultur brachten neue Perspektiven.<br \/>Foto: Miriam M\u00e4hner<\/p><\/div>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Erinnern, austauschen, verstehen<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Im Mittelpunkt stand, die Teilnehmenden f\u00fcr die Bedeutung von Erinnerungskultur zu begeistern und ihnen zu zeigen, wie Geschichte die Gegenwart pr\u00e4gt. Die Jugendlichen diskutierten, warum Erinnern wichtig bleibt, wie digitale Formen der Erinnerungskultur aussehen k\u00f6nnen und wie sie sich selbst einbringen k\u00f6nnen. Ein zentrales Ziel war au\u00dferdem, die deutsche Sprache als verbindendes Element zu st\u00e4rken und gemeinsam zu verbessern.<\/p>\n<div id=\"attachment_63430\" style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-63430\" class=\"wp-image-63430 size-full\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/thumbnail_76b8a3a1-5438-403f-a920-fe34015196aa.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"1600\" srcset=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/thumbnail_76b8a3a1-5438-403f-a920-fe34015196aa.jpg 900w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/thumbnail_76b8a3a1-5438-403f-a920-fe34015196aa-169x300.jpg 169w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/thumbnail_76b8a3a1-5438-403f-a920-fe34015196aa-576x1024.jpg 576w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/thumbnail_76b8a3a1-5438-403f-a920-fe34015196aa-768x1365.jpg 768w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/thumbnail_76b8a3a1-5438-403f-a920-fe34015196aa-864x1536.jpg 864w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><p id=\"caption-attachment-63430\" class=\"wp-caption-text\">Auch Online-Formate und die Arbeit mit sozialen Medien waren Teil des Austauschs.<br \/>Foto: Miriam M\u00e4hner<\/p><\/div>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Orte der Geschichte begreifen<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Eine Woche lang tauchten die Teilnehmenden in die bewegte Vergangenheit der Region ein. Auf Stadttouren durch Allenstein und beim Besuch der Wolfschanze, die als Hitlers \u201eF\u00fchrerhauptquartier\u201c traurige Ber\u00fchmtheit erlangte, erlebten sie, wie greifbar europ\u00e4ische Geschichte in regionalen Erinnerungsorten wird.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffcc00;\"><strong>Gemeinsam erinnern, gemeinsam wachsen \u2013 Jugendliche aus Polen und Litauen entdecken Geschichte und Sprache neu.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Das intensive Programm umfasste verschiedene Workshops, Stadttouren durch Allenstein und Besuche historisch bedeutender Orte. Besonders eindr\u00fccklich war der Rundgang durch Kortau \u2013 das Gel\u00e4nde der ehemaligen NS-Psychiatrie, das heute Teil des Universit\u00e4tscampus ist. Die Geschichte dieses Ortes \u2013 einst eine Vorzeigeeinrichtung \u2013 ist eng mit den Verbrechen der NS-Zeit verkn\u00fcpft: Zwangssterilisationen, medizinische Experimente und die Ermordung von Patient:innen. Nach dem Krieg geriet Kortau lange in Vergessenheit. Erst durch das Engagement von Studierenden wurde mit einer kleinen Gedenktafel ein Ort des Erinnerns geschaffen \u2013 ein stiller Hinweis auf die verdr\u00e4ngte Vergangenheit, die im heutigen Stadtbild kaum sichtbar ist.<\/p>\n<div id=\"attachment_63428\" style=\"width: 655px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-63428\" class=\"size-full wp-image-63428\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Zofia-Czerwinska-1.jpg\" alt=\"\" width=\"645\" height=\"484\" srcset=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Zofia-Czerwinska-1.jpg 645w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Zofia-Czerwinska-1-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 645px) 100vw, 645px\" \/><p id=\"caption-attachment-63428\" class=\"wp-caption-text\">Vierzehn Teilnehmende aus Polen und Litauen fanden sich im Rahmen des Projekts zusammen.<br \/>Foto: Zofia Czerwi\u0144ska<\/p><\/div>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Erinnerung kreativ vermitteln<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Neben inhaltlichen Einheiten gab es auch praktische Workshops, etwa zur Produktion von Social-Media-Reels, sowie einen Online-Workshop mit Lilja Girgensohn von Arolsen Archives, die digitale Erinnerungskultur vermittelte. Die Jugendlichen erstellten eigene Beitr\u00e4ge f\u00fcr den ifa-Account \u201eMind_Netz\u201c und setzten sich kreativ mit dem Thema auseinander.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die R\u00fcckmeldungen fielen durchweg positiv aus: Die Jugendlichen zeigten gro\u00dfes Interesse am Programm und betonten, wie viel sie daraus f\u00fcr sich mitnehmen konnten. Auch die begleitende Lehrerin aus Litauen lobte die intensive Auseinandersetzung mit Geschichte und Sprache.<\/p>\n<div id=\"attachment_63431\" style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-63431\" class=\"size-full wp-image-63431\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ad2e43ec-8a49-405b-b7d4-3a25f76d4415.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"1600\" srcset=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ad2e43ec-8a49-405b-b7d4-3a25f76d4415.jpg 900w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ad2e43ec-8a49-405b-b7d4-3a25f76d4415-169x300.jpg 169w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ad2e43ec-8a49-405b-b7d4-3a25f76d4415-576x1024.jpg 576w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ad2e43ec-8a49-405b-b7d4-3a25f76d4415-768x1365.jpg 768w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ad2e43ec-8a49-405b-b7d4-3a25f76d4415-864x1536.jpg 864w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><p id=\"caption-attachment-63431\" class=\"wp-caption-text\">Auch Ausfl\u00fcge und eine Stadttour durch Allenstein waren Teil des Programms.<br \/>Foto: Miriam M\u00e4hner<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Das Projekt wurde von Miriam M\u00e4hner, ifa-Kulturmanagerin beim Bund der Jugend der Deutschen Minderheit (BJDM), in Kooperation mit Chantal Stannik, ifa-Kulturmanagerin beim Verband der Deutschen Gesellschaften in Ermland und Masuren (VDGM), dem Simon-Dach-Haus und dem Hermann-Sudermann-Gymnasium in Klaip\u0117da, Litauen, organisiert. Die finanzielle F\u00f6rderung erfolgte durch<span data-teams=\"true\">\u00a0das Institut f\u00fcr Auslandsbeziehungen e.V. aus Mitteln des Ausw\u00e4rtigen Amtes<\/span> und das Bundesministerium des Innern (BMI).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Grenzen \u00fcberschreiten, Geschichte erleben: Deutschsprachiger Jugendaustausch bringt Polen und Litauen zusammen Was bedeutet Erinnerungskultur f\u00fcr Jugendliche heute \u2013 und warum ist sie auch 80 Jahre nach dem Kriegsende noch relevant? Mit diesen Fragen besch\u00e4ftigten sich 14 junge Menschen der deutschen Minderheiten aus Polen und Litauen beim Austauschprojekt \u201eErinnerung erleben\u201c vom 2. bis 7. Juli in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":267,"featured_media":63428,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6045,5625,4229],"tags":[6343,6454,2166,2167,6673,6262,2170],"redaktor":[],"class_list":["post-71567","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bildung","category-kultur-de","category-kulturbildung-de","tag-allenstein-de","tag-bjdm-de","tag-jugendaustausch","tag-litauen","tag-olsztyn-de","tag-polen-de","tag-verband-der-deutschen-gesellschaften-ermland-und-masuren"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/267"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71567"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71567\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63428"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71567"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71567"},{"taxonomy":"redaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/redaktor?post=71567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}