{"id":71563,"date":"2025-07-08T17:00:08","date_gmt":"2025-07-08T15:00:08","guid":{"rendered":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/die-geschichten-verschwinden-mit-den-menschen-2\/"},"modified":"2025-07-08T17:00:08","modified_gmt":"2025-07-08T15:00:08","slug":"die-geschichten-verschwinden-mit-den-menschen-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/die-geschichten-verschwinden-mit-den-menschen-2\/","title":{"rendered":"Die Geschichten verschwinden mit den Menschen"},"content":{"rendered":"

Ein Gespr\u00e4ch von Anna Durecka mit Tomasz Karamon, einem Liebhaber der Lokalgeschichte und Betreiber der Seite \u201eBardo \u2013 auf der Spur der Geheimnisse der Geschichte\u201c<\/strong><\/p>\n

Wie begann Ihre Faszination f\u00fcr die Geschichte von Warta (Bardo)?<\/strong><\/p>\n

Es hat sich irgendwie so ergeben, dass ich an dieses Warta (Bardo) gebunden bin wie ein Hund an seine H\u00fctte. Und dabei wohne ich seit 2010 gar nicht mehr in der Stadt. Aber ich besch\u00e4ftige mich seit 25 Jahren mit der Geschichte meines Heimatst\u00e4dtchens, also ungef\u00e4hr seit dem Jahr 2000. \u00d6ffentlich mache ich das seit 2011, denn damals habe ich angefangen, eine Facebook-Seite zu betreiben. Dort teile ich mit den Menschen, was ich \u00fcber Wartha herausfinde. Nat\u00fcrlich ist das nur ein Bruchteil dessen, was ich entdecke. 2015 ist es mir gelungen, ein Album mit 200 Fotografien zu ver\u00f6ffentlichen, mit dem ich die Leute auf einen Spaziergang durch Wartha mitnehme. Ich langweile nicht zu sehr \u2014 es gibt mehr Bilder als Text. Und letztes Jahr hat der Verlag Dowody, geleitet von Mariusz Szczygie\u0142, mein Buch herausgebracht \u2014 eine Reportage mit dem Titel \u201eWas die Mutter B. sah. Geschichten aus Bardo\u201c.<\/p>\n

\"\"

Otto Eichler. Foto: Sammlung von Tomasz Karamon<\/p><\/div>\n

Gibt es eine Geschichte \u00fcber Wartha, die Sie besonders ber\u00fchrt oder fasziniert hat? Sicherlich gab es viele…<\/strong><\/p>\n

Ein Freund hat mich neulich gefragt: \u201eTomek, gibt es in diesem Wartha eigentlich noch etwas, das dich fasziniert?\u201c Es gibt immer etwas. Zum Beispiel besch\u00e4ftige ich mich gerade mit dem Mord an Dr. Franciszek Hunczek, der Ende des 19. Jahrhunderts in Zabrze geboren wurde. Er zog mit seiner Frau nach Wartha, weil er hier eine Stelle im Krankenhaus bekam. Das war Anfang der 1920er Jahre. Er war ein kompletter Workaholic. Im Zweiten Weltkrieg wurde er als Arzt in die Wehrmacht eingezogen \u2014 zuerst im Lazarett in Wartha, sp\u00e4ter in Frankenstein (Z\u0105bkowice). Nach der Kriegsgefangenschaft kehrte er nach Wartha zur\u00fcck. Er sprach flie\u00dfend Polnisch, war eigentlich dreisprachig. Und er begann, all diese Menschen zu behandeln \u2014 Polen, die sich hier ansiedelten, Repatrianten. Er bewirkte Wunder, echte Wunder. Er nahm von den Leuten kein Geld.
\nVon morgens bis sp\u00e4t am Nachmittag arbeitete er im Krankenhaus, dann ging er in seine Praxis. Tag f\u00fcr Tag behandelte er bis sp\u00e4t in die Nacht. Meine Gro\u00dfmutter war seine Patientin. Und dann kam der tragische 14. April 1950. Gegen 22 Uhr betraten zwei M\u00e4nner die Praxis. Hunczek wurde unterhalb des Herzens angeschossen. Seine Frau h\u00f6rte den Schuss, rannte ins Behandlungszimmer \u2014 bekam eine Kugel in den Kopf, starb sofort. Hunczek lebte noch zwei Stunden. Eine furchtbar traurige Geschichte.<\/p>\n

\n

„Die Menschen, die vergangen sind. Das ist f\u00fcr mich das Faszinierendste. Wir wissen im Grunde nichts \u00fcber sie. Das sind Gesichter. Aber es ist so universell \u2014 wenn ich Ihnen diese Bilder zeigen w\u00fcrde, ohne zu sagen, dass es Deutsche sind, dann… sie sehen uns so \u00e4hnlich. Zusammen mit ihnen sind die Geschichten vergangen. Denn die Welt leert sich sehr schnell von Geschichten, deren Tr\u00e4ger Menschen sind. Das hat seinen eigenen Reiz.“<\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Dann lassen Sie uns vielleicht \u00fcber etwas Erfreulicheres sprechen. K\u00fcrzlich ist es Ihnen gelungen, unter Ihren Followern eine Spendenaktion f\u00fcr den Ankauf einer fantastischen Fotosammlung ehemaliger Bewohner Warthass ins Leben zu rufen…<\/strong><\/p>\n

Der K\u00fcnstler der Danziger Kunstakademie, Herr Leszek Krutulski, hat vor 20 Jahren von einem Bewohner Warthass eine Sammlung von Glasnegativen gekauft. Es sind neun gro\u00dfe Kisten. Der Autor der Bilder war Otto Eichler, der in Wartha ein Fotoatelier hatte. Er starb in den 1930er Jahren pl\u00f6tzlich, danach \u00fcbernahm seine Frau Margaret das Atelier. Viel ist \u00fcber ihn nicht bekannt. Er war keine besonders auff\u00e4llige Figur. Aber es blieben Tausende von Glasnegativen \u2014 ein Ph\u00e4nomen f\u00fcr sich.<\/p>\n

\"\"

Foto: Sammlung von Tomasz Karamon<\/p><\/div>\n

Was interessiert Sie am meisten an dieser beeindruckenden Sammlung?<\/strong><\/p>\n

Die Menschen, die vergangen sind. Das fasziniert mich am meisten. Wir wissen im Grunde nichts \u00fcber sie. Das sind Gesichter. Aber es ist so universell, dass \u2014 wenn ich Ihnen diese Bilder zeigen w\u00fcrde und nicht sagte, dass es Deutsche sind \u2014 sie w\u00fcrden uns so \u00e4hnlich vorkommen. Mit ihnen sind auch die Geschichten vergangen. Denn die Welt leert sich sehr schnell von Geschichten, deren Tr\u00e4ger Menschen sind. Manchmal frage ich mich, wie wenig wir festhalten k\u00f6nnen. Wie viel mit jedem geendeten Leben in Vergessenheit ger\u00e4t, wie die Welt sich gleichsam selbst leert und ver\u00f6det, wenn die Geschichten, die mit unz\u00e4hligen Orten und Dingen verbunden sind, die selbst keine Erinnerungsmacht haben, von niemandem geh\u00f6rt, aufgezeichnet oder weitergegeben werden.<\/p>\n

Wie kam die Idee zur Spendenaktion f\u00fcr den Ankauf dieser Bilder zustande?<\/strong><\/p>\n

Ich habe die Spendenaktion gestartet, weil man zwar einiges aus dem eigenen Haushalt finanzieren kann, es aber Grenzen des gesunden Menschenverstands gibt. Ich habe die Sammlung auch gekauft, weil ich einen Ort habe, an dem ich sie aufbewahren kann. In Kamenz (Kamieniec Z\u0105bkowicki) betreiben wir die Kamenzer Erinnerungsstube \u2014 meiner Meinung nach die beste Erinnerungsstube in Niederschlesien, wenn nicht in ganz Schlesien. Dort haben wir ein Archiv eingerichtet, professionelle Aufbewahrungsschr\u00e4nke gekauft, und ich habe einen sicheren Platz f\u00fcr die Fotos. Ich habe mich f\u00fcr diesen Kauf entschieden, weil die Sammlung nach Hause zur\u00fcckkehrt und zum Leben erwacht. Wir werden auf jeden Fall eine Ausstellung machen \u2014 und zwar eine eher unkonventionelle. Es wird auch ein digitales Repositorium geben, ein Archiv, in dem jeder die Bilder durchst\u00f6bern kann.<\/p>\n

\"\"

Otto Eichler fotografiert seine Tochter. Seine Tochter fotografiert Otto Eichler.
Foto: Sammlung von Tomasz Karamon<\/p><\/div>\n

Ihr neuestes Projekt ist das \u201eMuseum, das manchmal ist\u201c\u2026<\/strong><\/p>\n

Das ist ein Koffermuseum. Die Idee ist: ein alter Koffer und Exponate von befreundeten Sammlern. Jeder verbindet das Wort \u201eMuseum\u201c mit einer Institution. Mein Koffermuseum ist das genaue Gegenteil davon \u2014 eine Antithese \u2014 und ein Beweis, dass man ein Museum auch mit einem alten Koffer und ein wenig Enthusiasmus machen kann. Ich werde im Sommer an einem Samstag mit diesem Koffer nach Wartha fahren, mich auf den Marktplatz setzen und jedem, der zu mir kommt, \u00fcber die Geschichte der Objekte im Koffer erz\u00e4hlen.<\/p>\n

Wenn sich so viele Menschen an der Spendenaktion f\u00fcr die Fotos beteiligt haben, dann k\u00f6nnte sich auch f\u00fcr den Koffer eine Schlange bilden.<\/strong><\/p>\n

Darauf hoffe ich. Aber ich bin sowieso der Meinung: Selbst wenn nur eine Person kommt, lohnt es sich trotzdem.<\/p>\n

Haben Sie W\u00fcnsche f\u00fcr die Zukunft \u2014 f\u00fcr sich selbst, Ihre Leidenschaft, f\u00fcr Wartha?<\/strong><\/p>\n

Ich w\u00fcnsche mir, dass in Wartha eine richtige Erinnerungsstube entsteht. Denn was ist das f\u00fcr ein Gastgeber, der die Geschichte seines eigenen Hofes nicht kennt? Ohne einen solchen Ort verlieren wir die Kontinuit\u00e4t, verlieren die Geschichten und vergessen, wer wir wirklich sind. Und doch hat jeder Ort, jedes Haus, jeder Mensch etwas zu erz\u00e4hlen \u2014 man muss nur zuh\u00f6ren wollen.<\/p>\n

 <\/p>\n

Am Sonntag l\u00e4dt der vdg zur Wallfahrt nach Wartha (Bardo \u015al\u0105skie) in Niederschlesien ein. Interessierte sind herzlich eingeladen teilzunehmen.<\/p>\n

https:\/\/wochenblatt.pl\/wallfahrten-2025-mit-dem-vdg-einladung-zu-einem-gemeinsamen-weg-des-glaubens\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ein Gespr\u00e4ch von Anna Durecka mit Tomasz Karamon, einem Liebhaber der Lokalgeschichte und Betreiber der Seite \u201eBardo \u2013 auf der Spur der Geheimnisse der Geschichte\u201c<\/p>\n","protected":false},"author":261,"featured_media":63409,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4224],"tags":[2072,2160,2161,1996],"redaktor":[],"class_list":["post-71563","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geschichte-de","tag-bardo","tag-otto-eichler","tag-tomasz-karamon","tag-wartha"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/261"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71563"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71563\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71563"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71563"},{"taxonomy":"redaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/redaktor?post=71563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}