{"id":71438,"date":"2025-07-29T18:03:40","date_gmt":"2025-07-29T16:03:40","guid":{"rendered":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/politik-die-nachwirkungen-der-skandalosen-worte-von-bischof-wieslaw-mering\/"},"modified":"2025-07-29T18:03:40","modified_gmt":"2025-07-29T16:03:40","slug":"politik-die-nachwirkungen-der-skandalosen-worte-von-bischof-wieslaw-mering","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/politik-die-nachwirkungen-der-skandalosen-worte-von-bischof-wieslaw-mering\/","title":{"rendered":"Politik: Die Nachwirkungen der skandal\u00f6sen Worte von Bischof Wies\u0142aw Mering"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

Nationalismus str\u00f6mte vom Altar herab<\/h1>\n

\u201eSeit Anbeginn der Welt wird der Deutsche dem Polen kein Bruder sein.\u201c Das sind die Worte, die Bischof Wies\u0142aw Mering in seiner Predigt auf Jasna G\u00f3ra aussprach. Diese Worte rufen Schock und Unglauben hervor, denn sie stammen nicht von einem radikalen Politiker, sondern von einem christlichen Bischof! Bernard Gaida, Vorsitzender der AGDM, schrieb in seiner w\u00f6chentlichen Kolumne unter anderem, dass dies zwar noch kein Aufruf zum Hass sei, aber mit Sicherheit eine Absage an Werte wie Vergebung und Vers\u00f6hnung.<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

\"\"

Wies\u0142aw Alojzy Mering (ur. 10 grudnia 1945 w \u017bukowie) \u2013 polski biskup rzymskokatolicki, biskup diecezjalny w\u0142oc\u0142awski od 2003.
Foto: Kolanin\/Wikipedia.pl<\/p><\/div>\n

In seiner Kolumne stellte Bernard Gaida au\u00dferdem fest, dass Bischof Wies\u0142aw Mering nach solchen Worten nicht das Andenken an Papst Johannes Paul II. und Kardinal Stefan Wyszy\u0144ski beschmutzen sollte \u2013 Pers\u00f6nlichkeiten, die er als Lehrer der Vaterlandsliebe nannte:<\/p>\n

\"\"
\n\u201eSie predigten eine andere Art der Vaterlandsliebe. Beide unterzeichneten den ber\u00fchmten Brief der polnischen Bisch\u00f6fe an die deutschen Bisch\u00f6fe aus dem Jahr 1965 \u2013 nur 20 Jahre nach dem Krieg \u2013, in dem es hie\u00df: \u201aWir vergeben und bitten um Vergebung.\u2018 Damals protestierten nicht nur die Regierungspartei unter Gomu\u0142ka, sondern auch gro\u00dfe Teile der Gesellschaft gegen das Episkopat. Man k\u00f6nnte meinen, h\u00e4tte Bischof Wies\u0142aw Mering damals mit seinen heutigen Ansichten gelebt, h\u00e4tte er sich gegen den Primas gestellt \u2013 und auf die Seite der Kommunisten.\u201c \u2013 so Bernard Gaida.<\/p>\n

Auch andere Vertreter der deutschen Minderheit in Polen zeigen sich emp\u00f6rt \u00fcber die Worte von Bischof Wies\u0142aw Mering.<\/h3>\n

Prince Polo und ab nach Deutschland<\/h2>\n

Maria Koschny, Vorsitzende der DFK in Kupp (Kup):<\/h3>\n

\u201eDie nationalistisch klingende \u00c4u\u00dferung von Bischof Wies\u0142aw Mering hat mich tief getroffen \u2013 als Katholikin und B\u00fcrgerin dieses Landes. So etwas geh\u00f6rt sich nicht \u2013 und schon gar nicht f\u00fcr einen hochrangigen Geistlichen. Die 1960er-Jahre zeigten, dass Bisch\u00f6fe zur Vers\u00f6hnung f\u00e4hig waren, dass sie Reue und Vergebung \u2013 in beide Richtungen \u2013 aussprechen konnten. Warum also nach all den Jahren solche Feindseligkeit und so ein verletzender Umgang mit uns Deutschen?<\/p>\n

\"\"

Maria Koschny, przewodnicz\u0105ca DFK Kup
Foto: privat<\/p><\/div>\n

Leider ist dies kein Einzelfall. Solche Vorf\u00e4lle h\u00e4ufen sich \u2013 seitdem die PiS-Regierung an die Macht kam und Hass s\u00e4t. Ich habe das selbst auf meiner privaten Pilgerreise nach Jasna G\u00f3ra gesp\u00fcrt, wo ich ebenfalls mit einer negativen Erz\u00e4hlung \u00fcber Deutsche und unsere Nationalit\u00e4t konfrontiert wurde.<\/p>\n

Deshalb finde ich, dass das polnische Episkopat in dieser Sache eine klare Haltung einnehmen muss. Ich behaupte nicht, dass alle Bisch\u00f6fe so denken, aber eine bestimmte Gruppe vertritt nationalistische Ansichten gegen\u00fcber Deutschen.<\/p>\n

In Kupp, wo ich seit meiner Geburt lebe, haben wir \u2013 trotz Multikulturalit\u00e4t \u2013 immer in Eintracht miteinander gelebt. Heute sind unsere Nachbarn Bulgaren oder Familien aus Podlachien, und wir verstehen uns hervorragend.<\/p>\n

\n

Maria Koschny: \u201eDie nationalistisch klingende \u00c4u\u00dferung von Bischof Wies\u0142aw Mering hat mich tief getroffen \u2013 als Katholikin und B\u00fcrgerin dieses Landes.\u201c<\/span><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

Deshalb empfinde ich die Worte von Bischof Wies\u0142aw Mering als k\u00fcnstlich herbeigef\u00fchrten Zwist, der sp\u00e4ter zu Vorf\u00e4llen f\u00fchrt, wie ich sie leider w\u00e4hrend der letzten Pr\u00e4sidentschaftskampagne erlebt habe. Ein junger Bewohner unserer Ortschaft, der sich als Anh\u00e4nger von Mentzen bezeichnete, sagte zu mir: \u201aPack deine Koffer, kauf dir ein Prince Polo und geh nach Deutschland.\u2018<\/p>\n

Das ist unter anderem die Folge davon, dass solches Verhalten heute toleriert wird. Und diese Toleranz hat besonderes Gewicht, wenn sie von einem Geistlichen kommt. Leider sind das keine Einzelf\u00e4lle mehr \u2013 und das ist erschreckend.\u201c<\/p>\n

Erschreckend und inakzeptabel<\/h2>\n

Waldemar \u015awierczek, Vorstandsmitglied der VdG:<\/h3>\n

\u201eDie Worte von Bischof Wies\u0142aw Mering w\u00e4hrend seiner Predigt in Jasna G\u00f3ra passen nicht in unsere Zeit. Wir leben in einem vereinten Europa, in dem gegenseitiger Respekt und Unterst\u00fctzung zentrale Werte sind. Besonders emp\u00f6rend ist, dass diese skandal\u00f6se Aussage w\u00e4hrend einer Wallfahrt der Familien von Radio Maryja gefallen ist \u2013 also vor jungen Menschen, die bald das Weltbild und die Richtung Polens mitpr\u00e4gen werden. Diese Jugendlichen saugen bei solchen Veranstaltungen den Hass auf wie ein Schwamm. Und Hass, der vom Altar ausgeht, ist der erschreckendste und unzul\u00e4ssigste.<\/p>\n

\"\"

Waldemar \u015awierczek, cz\u0142onek zarz\u0105du VdG
Foto: Stefani Koprek<\/p><\/div>\n

Deshalb haben wir im Namen unserer gesamten Gemeinschaft einen Protest eingereicht, der ein starkes Echo fand. Christliche Werte \u2013 gegenseitige Liebe und Respekt \u2013 sollten uns immer leiten, nicht nur gelegentlich. Man darf gegen\u00fcber solchem Verhalten nicht gleichg\u00fcltig bleiben \u2013 besonders wenn es von einem hohen kirchlichen W\u00fcrdentr\u00e4ger kommt. Das ist auch im Hinblick auf die deutsch-polnischen Beziehungen besorgniserregend. Nat\u00fcrlich muss man sich an die Vergangenheit erinnern und Lehren daraus ziehen \u2013 aber dies muss im Geist des Friedens, der Ruhe und des gegenseitigen Respekts geschehen. Zudem darf sich die Kirche nicht in die Politik der Vereinigten Rechten (Zjednoczona Prawica) hineinziehen lassen \u2013 vor allem nicht in eine Politik des Hasses.\u201c<\/p>\n

\u0141ukasz Jastrzembski, B\u00fcrgermeister von Leschnitz (Le\u015bnica):<\/h3>\n

\u201eIm Religionsunterricht lehrten uns die Priester stets, dass die katholische Kirche und unser Glaube uns vereinen und zur Liebe f\u00fcreinander erziehen sollen. Ich verstehe, dass Bischof Wies\u0142aw Mering ein Zitat wiedergegeben hat \u2013 aber ich bin \u00fcberzeugt, dass er dies mit einer klaren Absicht getan hat: negative Emotionen zwischen Deutschland und Polen, aber auch zwischen Deutschen und Polen zu sch\u00fcren.<\/p>\n

F\u00fcr mich ist das sehr traurig, nicht zeitgem\u00e4\u00df, v\u00f6llig unverst\u00e4ndlich, bitter und falsch. Wie kann ein Bischof in seiner Predigt solche nationalistischen Worte verwenden? Worte, die in den K\u00f6pfen vieler Menschen in Oberschlesien und der Region Oppeln sehr negativ nachhallen \u2013 einer Region, in der deutsch-polnische Beziehungen nicht nur auf politischer oder kommunaler Ebene, sondern auch im privaten und famili\u00e4ren Leben sehr stark sind.<\/p>\n

\"\"

\u0141ukasz Jastrzembski, burmistrz Le\u015bnicy
Foto: Stefani Koprek<\/p><\/div>\n

Ich glaube jedoch, dass sich viele Bisch\u00f6fe in Polen gegen diese kontroversen Worte von Bischof Wies\u0142aw Mering aussprechen und entsprechend reagieren werden. Bisher hat dies allerdings nur der Erzbischof von Breslau, J\u00f3zef Kupny, getan. In Bezug auf die Worte von Bischof Wies\u0142aw Mering erinnerte er daran, dass wir das Jahr der Vers\u00f6hnung feiern. \u201aWir vergeben und bitten um Vergebung\u2018 \u2013 zitierte J\u00f3zef Kupny und verwies damit auf den ber\u00fchmten Brief der polnischen Bisch\u00f6fe an die deutschen Bisch\u00f6fe von 1965.\u201c<\/p>\n

Zusammenfassung:<\/h3>\n

In der Geschichte der Menschheit waren Ungl\u00fcck, Trag\u00f6dien und Dramen oft das Resultat von Ideologisierung und Propaganda. So erlebten wir Faschismus, Nationalismus und Kommunismus \u2013 allesamt Werkzeuge der Propaganda.<\/p>\n

Die Kirche sollte sich jedoch nicht auf eine solche Weise \u00e4u\u00dfern \u2013 doch genau das tat Bischof Wies\u0142aw Mering. Seine Worte sind nichts anderes als Manipulation und Propaganda, was v\u00f6llig inakzeptabel ist. Umso mehr, als die deutsch-polnischen Beziehungen wiederholt durch solche Rhetorik belastet wurden. Diese Rhetorik war jedoch meist politisch motiviert. Die Kirche hingegen sollte vom Evangelium geleitet sein \u2013 und das ist ein grundlegender Unterschied.<\/p>\n

 <\/p>\n

Kolumne von Bernard Gaida zu dem Thema:\u00a0<\/strong><\/p>\n

https:\/\/wochenblatt.pl\/die-gedanken-sind-frei-109\/<\/p>\n

 <\/p>\n

Kommentar des VdG-Vorstandes zum Vorfall:<\/strong><\/p>\n

Stellungnahme des VdG-Vorstandes in Bezug auf die Predigt von Bischof Wies\u0142aw Mering, w\u00e4hrend der Wallfahrt der H\u00f6rer von Radio Maryja am 12.07.2025.<\/a><\/p><\/blockquote>\n