{"id":70771,"date":"2025-08-02T17:00:34","date_gmt":"2025-08-02T15:00:34","guid":{"rendered":"https:\/\/wochenblatt.pl\/?p=64309"},"modified":"2026-02-10T22:43:11","modified_gmt":"2026-02-10T21:43:11","slug":"glosse-9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/glosse-9\/","title":{"rendered":"Glosse"},"content":{"rendered":"<h2><strong>Im Einmachwahn: Kult der \u00fcbervollen Vorratskammer<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Gibt es einen Ort in der H\u00f6lle f\u00fcr oberschlesische Hausfrauen, die zu viel eingemacht haben?<\/strong> <strong>Deren Vorratskammer eine eigene Vorratskammer hat? Die sich ungebeten mit dem \u00dcberfluss an Obst und Gem\u00fcse aus ihrem Garten bei den Nachbarn breitmachen?<\/strong><!--more--><\/p>\n<div id=\"attachment_64310\" style=\"width: 328px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-64310\" class=\" wp-image-64310\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_6265-rotated-1.jpg\" alt=\"\" width=\"318\" height=\"424\" srcset=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_6265-rotated-1.jpg 1512w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_6265-rotated-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_6265-rotated-1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_6265-rotated-1-1152x1536.jpg 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 318px) 100vw, 318px\" \/><p id=\"caption-attachment-64310\" class=\"wp-caption-text\">Alte Weisheiten, die noch immer beherzigt werden<br \/>Foto: Privat<\/p><\/div>\n<p><strong>\u201eDamit es nicht verschwendet wird.\u201c<\/strong> Das Lebensmotto unserer M\u00fctter und Gro\u00dfm\u00fctter \u2013 seit Generationen <strong>in den Herzen verwurzelt<\/strong><strong>,<\/strong> in Gedanken eint\u00e4towiert, <strong>im Blut fest verankert<\/strong><strong>. <\/strong>Wie kommt es nur dazu, dass eine oberschlesische Hausherrin immer zu viel im Garten hat?<br \/>\nSind wir so schlechte Planerinnen? Haben wir im Matheunterricht nicht richtig aufgepasst?<br \/>\nSind unsere G\u00e4rten auf mysteri\u00f6se Weise fruchtbarer als alle anderen? Ich glaube nicht. Das Problem liegt woanders. Wir k\u00f6nnen uns einfach nicht sagen: <strong>Genug ist genug! <\/strong>30 Gl\u00e4ser Himbeermarmelade sind genug. 10 Liter Apfelmus sind mehr als genug. Drei Zucchinipflanzen im Garten reichen! Ich muss nicht alle Pflaumen von allen B\u00e4umen verarbeiten!<\/p>\n<p>Gott wollte, dass manche Birnen vom Baum fallen und im Gras verfaulen.<br \/>\nIch wette, er wird uns nicht die Himmelst\u00fcr vor der Nase zuschlagen, nur weil ein paar K\u00fcrbisse den ersten Frost nicht \u00fcberlebt haben.<\/p>\n<div id=\"attachment_64312\" style=\"width: 261px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-64312\" class=\" wp-image-64312\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_6605-rotated-1.jpg\" alt=\"\" width=\"251\" height=\"335\" srcset=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_6605-rotated-1.jpg 1512w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_6605-rotated-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_6605-rotated-1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_6605-rotated-1-1152x1536.jpg 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 251px) 100vw, 251px\" \/><p id=\"caption-attachment-64312\" class=\"wp-caption-text\">Der Baum l\u00e4sst von Zeit zu Zeit Fr\u00fcchte fallen. Gott hat es so gewollt<br \/>Foto: Privat<\/p><\/div>\n<p>Eine Freundin von mir ist in das Haus ihrer k\u00fcrzlich verstorbenen Gro\u00dfmutter eingezogen.<br \/>\nSie verbrachte ein ganzes Wochenende damit, den Keller ihrer Oma auszumisten.<br \/>\nDort fand sie Einmachgl\u00e4ser aus Zeiten, wahrscheinlich noch vor Christus.<br \/>\nLiterweise alte Tomatensauce, etliche Gl\u00e4ser mit etwas, das vor 20 Jahren mal Kirschkompott war. Diesen kulinarischen Nachlass musste sie nun kaltbl\u00fctig entsorgen.<br \/>\nNat\u00fcrlich <strong>\u2013 <\/strong><strong>um Platz f\u00fcr neue Vorr\u00e4te zu schaffen!<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_64311\" style=\"width: 306px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-64311\" class=\" wp-image-64311\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_6603-rotated-1.jpg\" alt=\"\" width=\"296\" height=\"395\" \/><p id=\"caption-attachment-64311\" class=\"wp-caption-text\">Marmelade, Kompott etc. Viel wird lange gelagert. Oft ist es ZU VIEL<br \/>Foto: Privat<\/p><\/div>\n<p>Schlie\u00dflich ist sie eine waschechte Schlesierin.<br \/>\nUnd dieses Jahr haben die Apfelb\u00e4ume gut getragen\u2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Im Einmachwahn: Kult der \u00fcbervollen Vorratskammer Gibt es einen Ort in der H\u00f6lle f\u00fcr oberschlesische Hausfrauen, die zu viel eingemacht haben? Deren Vorratskammer eine eigene Vorratskammer hat? Die sich ungebeten mit dem \u00dcberfluss an Obst und Gem\u00fcse aus ihrem Garten bei den Nachbarn breitmachen?<\/p>\n","protected":false},"author":261,"featured_media":70828,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6045,5625,4229],"tags":[5653,5654,5655,5656,5657,1984],"redaktor":[],"class_list":["post-70771","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bildung","category-kultur-de","category-kulturbildung-de","tag-eingemachtes","tag-grossmutter","tag-kompott","tag-obstgarten","tag-oma","tag-schlesien"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/261"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70771"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70771\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71102,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70771\/revisions\/71102"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70771"},{"taxonomy":"redaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/redaktor?post=70771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}