{"id":70672,"date":"2025-09-11T16:00:37","date_gmt":"2025-09-11T14:00:37","guid":{"rendered":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/sensburg-beeiern-und-flachsverbrennen-2\/"},"modified":"2025-09-11T16:00:37","modified_gmt":"2025-09-11T14:00:37","slug":"sensburg-beeiern-und-flachsverbrennen-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/sensburg-beeiern-und-flachsverbrennen-2\/","title":{"rendered":"Sensburg. Beeiern und Flachsverbrennen"},"content":{"rendered":"<h1>Masurische Methoden gegen b\u00f6se M\u00e4chte<\/h1>\n<p><strong>Angeblich praktizierten die Masuren solche Rituale schon vor langer Zeit. Heute wei\u00df kaum noch jemand davon. Man sagt, sie seien ebenso wirksam wie das Knopfhalten beim Anblick eines Schornsteinfegers oder das Klopfen auf unbehandeltes Holz.<\/strong><!--more--><\/p>\n<p>Das Beeiern (\u201ejajowanie\u201c) und das Verbrennen von Flachs sind alte Rituale, die den Masuren einst vertraut waren. Heute erinnern sich nur noch wenige daran, und noch weniger praktizieren sie. W\u00e4hrend der Sommerferien berichtete Marta Skar\u017cy\u0144ska \u2013 Autorin des Facebook-Profils \u201eMazurskie historie pisane czasem \u2013 od legend do fakt\u00f3w\u201c \u2013 den Mitgliedern des deutschen Vereins \u201eB\u00e4rentatze\u201c in Sensburg dar\u00fcber. Das Profil widmet sich der Geschichte Masurens und vereint ein wenig Magie, trockene Fakten und allerlei Kuriosit\u00e4ten.<\/p>\n<div id=\"attachment_65254\" style=\"width: 448px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-65254\" class=\" wp-image-65254\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/palnie-lnu-3_Easy-Resize.com_-e1757416887152.jpg\" alt=\"\" width=\"438\" height=\"610\" srcset=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/palnie-lnu-3_Easy-Resize.com_-e1757416887152.jpg 640w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/palnie-lnu-3_Easy-Resize.com_-e1757416887152-215x300.jpg 215w\" sizes=\"auto, (max-width: 438px) 100vw, 438px\" \/><p id=\"caption-attachment-65254\" class=\"wp-caption-text\">Die Teilnehmer lernten gespannt neues \u00fcber Traditionen<br \/>Foto: Archiv der Gesellschaft \u201eB\u00e4rentatze\u201c<\/p><\/div>\n<p>Was genau ist \u201eBeeiern\u201c? Dabei handelt es sich um eine alte rituelle Reinigungspraxis, bei der ein Ei verwendet wird, um negative Energien, Zauber oder Fl\u00fcche zu bannen. Das Ei wird sanft \u00fcber den K\u00f6rper gestrichen, anschlie\u00dfend in ein Gef\u00e4\u00df mit Wasser aufgeschlagen \u2013 und die entstehenden Muster werden gedeutet.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffcc00;\"><strong>\u201eDiese Rituale waren f\u00fcr uns v\u00f6llig neu. Sie weckten gro\u00dfes Interesse und viel Gel\u00e4chter. Einige beschlossen, sie selbst auszuprobieren. Ob sie sie in Zukunft anwenden werden, wei\u00df ich nicht, aber es hat viel Spa\u00df gemacht\u201d, erinnert sich Sebastian Jab\u0142o\u0144ski, Koordinator des Projekts.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Das Verbrennen von Flachs sollte helfen, Ungl\u00fcck aus dem Leben zu vertreiben und Kinder vor b\u00f6sen M\u00e4chten zu sch\u00fctzen. Aus dem Werg wurde ein kleines B\u00fcschel geformt. Dieses legte man auf ein Tuch, das zuvor auf die schmerzende Stelle des K\u00f6rpers gelegt worden war. Dann entz\u00fcndete man eine Kerze, schwang sie kreuzf\u00f6rmig \u00fcber dem B\u00fcschel, sprach das Wort \u201ereinigen\u201c \u2013 und z\u00fcndete den Flachs an. Die aufsteigenden Flammen sollten Krankheit, Schmerz und Zauber mit sich forttragen.<\/p>\n<div id=\"attachment_65253\" style=\"width: 707px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-65253\" class=\" wp-image-65253\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/palnie-lnu-2_Easy-Resize.com_.jpg\" alt=\"\" width=\"697\" height=\"349\" \/><p id=\"caption-attachment-65253\" class=\"wp-caption-text\">Das Flachsverbrennen wurde sogleich auch ausprobiert<br \/>Foto: Archiv der Gesellschaft \u201eB\u00e4rentatze\u201c<\/p><\/div>\n<p>\u201eDiese Rituale waren f\u00fcr uns v\u00f6llig neu. Sie stie\u00dfen auf gro\u00dfes Interesse und sorgten zugleich f\u00fcr viel Gel\u00e4chter. Einige wollten sie gleich selbst ausprobieren. Ob sie das k\u00fcnftig wieder tun, wei\u00df ich nicht \u2013 aber es hat gro\u00dfen Spa\u00df gemacht\u201c, erinnert sich Sebastian Jab\u0142o\u0144ski, Koordinator des Projekts.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em><strong>Zusammengestellt von<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Masurische Methoden gegen b\u00f6se M\u00e4chte Angeblich praktizierten die Masuren solche Rituale schon vor langer Zeit. Heute wei\u00df kaum noch jemand davon. Man sagt, sie seien ebenso wirksam wie das Knopfhalten beim Anblick eines Schornsteinfegers oder das Klopfen auf unbehandeltes Holz.<\/p>\n","protected":false},"author":261,"featured_media":70520,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4232],"tags":[3235,5466,5467,5468,3198],"redaktor":[],"class_list":["post-70672","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik-de","tag-masuren","tag-mazur","tag-rituale","tag-rytualy","tag-traditionen"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/261"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70672"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70672\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70520"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70672"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70672"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70672"},{"taxonomy":"redaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/redaktor?post=70672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}