{"id":70402,"date":"2025-10-05T17:00:08","date_gmt":"2025-10-05T15:00:08","guid":{"rendered":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/breslau-ein-symbol-der-reichhaltigen-geschichte-kehrt-zurueck\/"},"modified":"2025-10-05T17:00:08","modified_gmt":"2025-10-05T15:00:08","slug":"breslau-ein-symbol-der-reichhaltigen-geschichte-kehrt-zurueck","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/breslau-ein-symbol-der-reichhaltigen-geschichte-kehrt-zurueck\/","title":{"rendered":"Breslau: Ein Symbol der reichhaltigen Geschichte kehrt zur\u00fcck"},"content":{"rendered":"

Liebichsh\u00f6he wieder im Rampenlicht<\/strong><\/h1>\n

Die Breslauer Anh\u00f6he, die von 1948 bis 2024 unter dem Namen \u201eWzg\u00f3rze Partyzant\u00f3w\u201c bekannt war, erh\u00e4lt wieder ihren historischen Namen<\/strong> Taschenbastion<\/em><\/strong>\u00a0<\/strong>(Bastion Sakwowy). Mit einer H\u00f6he von 132 m \u00fcber dem Meeresspiegel ist sie die zehnth\u00f6chste Erhebung Breslaus und spielte \u00fcber Jahrhunderte eine wichtige Rolle in der Stadtgeschichte.<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Von der Festungsanlage zum beliebten Ausflugsziel<\/strong><\/h2>\n

Urspr\u00fcnglich war sie Teil des st\u00e4dtischen Festungssystems und hie\u00df Taschenbastion. Nach dem Abriss der Mauern auf Befehl der franz\u00f6sischen Besatzer 1807 entstand zun\u00e4chst ein Freizeitgel\u00e4nde. 1867 wurde auf dem H\u00fcgel ein bekanntes Belvedere errichtet, das den Namen Liebichsh\u00f6he erhielt.<\/p>\n

\"\"

Breslau Liebichsh\u00f6he 1908. Bild: Wikipedia<\/p><\/div>\n

1932 entstand an der S\u00fcdwestseite der Anh\u00f6he das Kolonialdenkmal nach Entw\u00fcrfen von Walter Hierse und Maximilian Schmergalski. Es war den deutschen Soldaten gewidmet, die in den Kolonien in Afrika, China und Ozeanien gefallen waren. Das Denkmal wurde 1945 zerst\u00f6rt, und die Anh\u00f6he erhielt zun\u00e4chst den Namen \u201eH\u00fcgel der Liebe\u201c und 1948 den Namen Partisanenh\u00fcgel.<\/p>\n

\n

Die Entscheidung des Stadtrats im Jahr 2024, den historischen Namen Bastion Sakwowy wieder einzuf\u00fchren, beendet eine lange Phase der Namens\u00e4nderungen und gibt Breslau ein weiteres Symbol seiner reichen Vergangenheit zur\u00fcck.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Der Gipfel ist sowohl \u00fcber Wege von Norden und Westen als auch \u00fcber die repr\u00e4sentativen Treppen an der Piotra-Skargi-Stra\u00dfe erreichbar. 1967 kam es auf diesen Treppen zu einem tragischen Bauunfall, dessen Folgen erst 1973\u20131974 behoben wurden.<\/p>\n

Nach dem Zweiten Weltkrieg blieben die Geb\u00e4ude auf der Anh\u00f6he lange ungenutzt oder wurden nur eingeschr\u00e4nkt verwendet. Auf dem Gipfel befanden sich ein astronomisches Observatorium und der Sitz der Gesellschaft der Astronomie-Freunde, in den alten Kasematten war f\u00fcr kurze Zeit eine Au\u00dfenstelle des Historischen Museums untergebracht.<\/p>\n

Niedergang, Streit und Neubeginn<\/strong><\/h2>\n

1990 schloss die Stadt mit der Firma Retropol einen 40-j\u00e4hrigen Pachtvertrag ab. Geplant war ein Trauungspalast mit Restaurant. Nach weiteren Renovierungen begann die Anh\u00f6he wieder zu leben: In den Geb\u00e4uden entstanden Clubs, Restaurants und Casinos, die Kasematten dienten als Diskotheken und Freilichtb\u00fchnen f\u00fcr Konzerte. Wegen mangelnder Instandhaltung verfiel die Anlage jedoch zunehmend. B\u00fcrgerinitiativen k\u00e4mpften erfolglos f\u00fcr die Eintragung in die Denkmalliste.<\/p>\n

\"\"

Die Taschenbastion entstand im 19. Jahrhundert als Teil des Verteidigungsfortifikationssystems von Breslau.
Foto: Wikipedia<\/p><\/div>\n

2014 reichte die Stadt Klage gegen den P\u00e4chter ein. Mit Urteil vom 5. Januar 2017 wurde der Pachtvertrag aufgehoben, und das Gel\u00e4nde ging wieder in st\u00e4dtischen Besitz \u00fcber.<\/p>\n

Die Entscheidung des Stadtrats im Jahr 2024, den historischen Namen Taschenbastion<\/em>\u00a0(Bastion Sakwowy) wieder einzuf\u00fchren, beendet eine lange Phase der Namens\u00e4nderungen und gibt Breslau ein weiteres Symbol seiner reichen Vergangenheit zur\u00fcck.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Liebichsh\u00f6he wieder im Rampenlicht Die Breslauer Anh\u00f6he, die von 1948 bis 2024 unter dem Namen \u201eWzg\u00f3rze Partyzant\u00f3w\u201c bekannt war, erh\u00e4lt wieder ihren historischen Namen Taschenbastion\u00a0(Bastion Sakwowy). Mit einer H\u00f6he von 132 m \u00fcber dem Meeresspiegel ist sie die zehnth\u00f6chste Erhebung Breslaus und spielte \u00fcber Jahrhunderte eine wichtige Rolle in der Stadtgeschichte.<\/p>\n","protected":false},"author":295,"featured_media":65919,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4224],"tags":[5031,1980,5032,5033,5034,5035,5036,5037,2199],"redaktor":[],"class_list":["post-70402","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geschichte-de","tag-bastion-sakwowy","tag-breslau","tag-geschichte-schlesiens","tag-kolonialismus","tag-liebichshoehe","tag-maximilian-schmergalski","tag-taschenbastion","tag-walter-hierse","tag-wroclaw"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/295"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70402"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70402\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65919"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70402"},{"taxonomy":"redaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/redaktor?post=70402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}