{"id":70331,"date":"2025-10-16T15:00:03","date_gmt":"2025-10-16T13:00:03","guid":{"rendered":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/tag-der-offenen-tuer-im-heizkraftwerk-schomberg-schon-an-diesem-samstag\/"},"modified":"2025-10-16T15:00:03","modified_gmt":"2025-10-16T13:00:03","slug":"tag-der-offenen-tuer-im-heizkraftwerk-schomberg-schon-an-diesem-samstag","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/tag-der-offenen-tuer-im-heizkraftwerk-schomberg-schon-an-diesem-samstag\/","title":{"rendered":"Tag der offenen T\u00fcr im Heizkraftwerk Schomberg \u2013 schon an diesem Samstag!"},"content":{"rendered":"<h1><strong>Entdecke das Herz einer Legende<\/strong><\/h1>\n<p><strong>Am Samstag, dem 18. Oktober, besteht die M\u00f6glichkeit, das Innere eines der beeindruckendsten Industriegeb\u00e4ude in Oberschlesien zu besichtigen \u2013 des Heizkraftwerks Schomberg (polnisch: Szombierki). Das monumentale Bauwerk \u00fcberragt seit mehr als einem Jahrhundert die Stadt Bytom und erinnert an die industrielle Geschichte der Region. Zwischen 10:00 und 14:00 Uhr \u00f6ffnet das Geb\u00e4ude seine Tore f\u00fcr Besucherinnen und Besucher. Es ist eine einmalige Gelegenheit, diesen au\u00dfergew\u00f6hnlichen Ort von innen kennenzulernen, bevor seine R\u00e4ume im Rahmen der geplanten Revitalisierung umfassend umgestaltet werden.<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Das Heizkraftwerk Schomberg wurde von den Br\u00fcdern Emil und Georg Zillmann entworfen und am 29. November 1920 in Betrieb genommen. Damals trug es den Namen \u201eKraftwerk Oberschlesien\u201c \u2013 Oberschlesisches Elektrizit\u00e4tswerk. Urspr\u00fcnglich war an diesem Standort eine Pulverfabrik geplant, doch schlie\u00dflich entschied man sich f\u00fcr den Bau eines Heizkraftwerks, das \u00fcber Jahrzehnte hinweg Strom und W\u00e4rme an nahegelegene Bergwerke und Arbeitersiedlungen lieferte. Mit der Zeit ging die Produktion zur\u00fcck, bis sie schlie\u00dflich vollst\u00e4ndig eingestellt wurde. Heute erinnert nur noch das imposante Geb\u00e4ude an die industrielle T\u00e4tigkeit \u2013 mit seinen drei Schornsteinen, die zu einem der bekanntesten Wahrzeichen von Bytom geworden sind.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffcc00;\"><strong>Schomberg war schon immer das Herz von Bytom. Heute schl\u00e4gt es erneut \u2013 nicht im Rhythmus der Maschinen, sondern im Rhythmus der Menschen, die diesen Ort bewahren wollen.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Im Jahr 2020 wurde das Heizkraftwerk Schomberg von der Stiftung Europa Nostra zu einem der sieben am st\u00e4rksten gef\u00e4hrdeten Kulturerbeobjekte Europas erkl\u00e4rt. Das Denkmal erhielt jedoch eine neue Chance, als im Jahr 2022 die Gruppe Arche Eigent\u00fcmerin des Geb\u00e4udes wurde. Sie erwarb es von der Firma Rezonator f\u00fcr 10 Millionen Z\u0142oty. F\u00fcr die in Warschau ans\u00e4ssige Investorengruppe, die in ganz Polen f\u00fcr ihre Revitalisierungsprojekte historischer Geb\u00e4ude bekannt ist, markiert der Kauf des Heizkraftwerks Schomberg den Beginn eines neuen Kapitels in der Geschichte dieses Ortes.<\/p>\n<p>Die Pl\u00e4ne der Gruppe Arche sehen vor, in den Mauern des ehemaligen Heizkraftwerks R\u00e4ume f\u00fcr eine innovative Hochschule zu schaffen, die sich mit kreativen Prozessen und sozialem Design besch\u00e4ftigt. In Zukunft sollen dort auch kulturelle Veranstaltungen stattfinden \u2013 Konzerte, Auff\u00fchrungen, Messen und andere k\u00fcnstlerische Initiativen. Nach den Ank\u00fcndigungen des Investors werden im Komplex au\u00dferdem Hotel- und Gastronomiebereiche entstehen, sodass der Ort nicht nur f\u00fcr Studierende und Kunstschaffende, sondern auch f\u00fcr Einwohner, Touristinnen und Unternehmer offenstehen wird.<\/p>\n<div id=\"attachment_66454\" style=\"width: 517px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-66454\" class=\" wp-image-66454\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Blick-auf-den-Turm-Juli-2022-privat-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"507\" height=\"676\" srcset=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Blick-auf-den-Turm-Juli-2022-privat-225x300.jpg 225w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Blick-auf-den-Turm-Juli-2022-privat-768x1024.jpg 768w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Blick-auf-den-Turm-Juli-2022-privat.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 507px) 100vw, 507px\" \/><p id=\"caption-attachment-66454\" class=\"wp-caption-text\">Blick auf den Turm des Heizkraftwerks Schomberg &#8222;Szombierki&#8220;.<br \/>Foto: Martin W.<\/p><\/div>\n<p>W\u00e4hrend des Tages der offenen T\u00fcr am Samstag k\u00f6nnen Besucherinnen und Besucher nicht nur das Innere des Heizkraftwerks besichtigen, sondern auch mehr \u00fcber die mit europ\u00e4ischen Mitteln gef\u00f6rderten Revitalisierungspl\u00e4ne erfahren. Es ist eine einzigartige Gelegenheit, zu sehen, wie sich das Symbol von Bytom ver\u00e4ndert und wie das ehemalige Herz des industriellen Schlesiens eine neue Funktion und neues Leben erh\u00e4lt.<\/p>\n<p>Die Veranstalter erinnern daran, dass die Teilnehmenden sich entsprechend auf die Besichtigung vorbereiten sollten. Es wird empfohlen, festes Schuhwerk zu tragen, eine Taschenlampe mitzunehmen und das Auto vor der Eisenbahn\u00fcberf\u00fchrung zu parken \u2013 die Einfahrt auf das Gel\u00e4nde des Heizkraftwerks ist nicht gestattet. <strong>Der Eintritt ist frei.<\/strong><\/p>\n<p>Der Samstag in Schomberg verspricht also etwas ganz Besonderes zu werden \u2013 eine Chance, einen Ort zu betreten, der \u00fcber Jahre hinweg unzug\u00e4nglich und fast vergessen war, und aus n\u00e4chster N\u00e4he mitzuerleben, wie ein neues Kapitel in der Geschichte eines der wertvollsten Industriedenkm\u00e4ler Polens entsteht.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entdecke das Herz einer Legende Am Samstag, dem 18. Oktober, besteht die M\u00f6glichkeit, das Innere eines der beeindruckendsten Industriegeb\u00e4ude in Oberschlesien zu besichtigen \u2013 des Heizkraftwerks Schomberg (polnisch: Szombierki). Das monumentale Bauwerk \u00fcberragt seit mehr als einem Jahrhundert die Stadt Bytom und erinnert an die industrielle Geschichte der Region. Zwischen 10:00 und 14:00 Uhr \u00f6ffnet [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":295,"featured_media":66453,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6045,5625,4229],"tags":[5168,3418,5169,5170,5171,5172,5173,3823,5174],"redaktor":[],"class_list":["post-70331","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bildung","category-kultur-de","category-kulturbildung-de","tag-blockheizkraftwerk-schomberg","tag-bytom","tag-elektrocieplownia-szombierki","tag-emil-zillmann","tag-georg-zillmann","tag-gruppe-arche","tag-stiftung-europa-nostra","tag-szombierki","tag-tag-der-offenen-tuer"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70331","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/295"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70331"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70331\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66453"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70331"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70331"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70331"},{"taxonomy":"redaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/redaktor?post=70331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}