{"id":70242,"date":"2025-10-30T11:00:53","date_gmt":"2025-10-30T10:00:53","guid":{"rendered":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/tourismus-in-masuren-wie-war-die-saison-im-turm\/"},"modified":"2025-10-30T11:00:53","modified_gmt":"2025-10-30T10:00:53","slug":"tourismus-in-masuren-wie-war-die-saison-im-turm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/tourismus-in-masuren-wie-war-die-saison-im-turm\/","title":{"rendered":"Tourismus in Masuren: Wie war die Saison im Turm?"},"content":{"rendered":"<h1><strong>Das Wetter hat seinen Teil dazu beigetragen<\/strong><\/h1>\n<p><strong>Die Tourismusbranche in Masuren ist nach dem vergangenen Sommer am Boden zerst\u00f6rt und bef\u00fcrchtet einen Zusammenbruch. Wie bewertet die Gesellschaft der deutschen Minderheit \u201eMasuren\u201c, Eigent\u00fcmerin eines Museums, die Sommersaison?<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><strong>Lyck. <\/strong>Die diesj\u00e4hrigen Ferien in Masuren erwiesen sich f\u00fcr die Tourismusbranche als besonders schwierig. Vorl\u00e4ufige Daten deuten auf einen drastischen R\u00fcckgang der Besucherzahlen hin \u2013 um bis zu 40 Prozent weniger als in der vergangenen Saison. Diese Zahlen gelten jedoch nicht f\u00fcr das \u201eMuseum des Wassertropfens\u201c der Gesellschaft der deutschen Minderheit \u201eMasuren\u201c in Lyck. Es befindet sich in einem ehemaligen Wasserturm und sammelt regionale, also masurische, Erinnerungsst\u00fccke und Dokumente. Es war von Anfang Mai bis Mitte September ge\u00f6ffnet.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffcc00;\"><strong>\u201eF\u00fcr uns war es eine au\u00dfergew\u00f6hnlich gute Saison. In den vergangenen Jahren war das Museum t\u00e4glich von 10 bis 14 Uhr ge\u00f6ffnet, und in diesem Jahr mussten wir die \u00d6ffnungszeiten bis 16 Uhr verl\u00e4ngern, weil die Besucher dies verlangten.\u201c<\/strong><\/span><br \/>\n<em><span style=\"color: #ffcc00;\">Urszula Sasi\u0144ska<\/span><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u201eF\u00fcr uns war es eine au\u00dfergew\u00f6hnlich gute Saison. In den vergangenen Jahren war das Museum t\u00e4glich von 10 bis 14 Uhr ge\u00f6ffnet, und in diesem Jahr mussten wir die \u00d6ffnungszeiten bis 16 Uhr verl\u00e4ngern, weil die Besucher dies verlangten. Au\u00dferdem haben wir es nicht Ende August geschlossen, sondern die \u00d6ffnungszeiten bis Mitte September verl\u00e4ngert, weil immer noch G\u00e4ste kamen. Wir sch\u00e4tzen, dass in diesen mehr als vier Monaten mehrere Tausend Menschen unser Museum besucht haben\u201c, berichtet Urszula Sasi\u0144ska.<\/p>\n<h2><strong>Wer hat das Museum am h\u00e4ufigsten besucht?<\/strong><\/h2>\n<p>\u201eKinder, die in Ferienlagern, Tagesferienlagern und Camps in organisierten Gruppen waren. Jeden Tag waren es 50 bis 100. Das lag wahrscheinlich daran, dass das Wetter schlecht war und die Organisatoren der Kinderferien ihnen andere Aktivit\u00e4ten als Strandbesuche angeboten haben\u201c, sch\u00e4tzt die Vorsitzende von \u201eMasuren\u201c.<\/p>\n<div id=\"attachment_66927\" style=\"width: 557px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-66927\" class=\" wp-image-66927\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/elk-otwarcie-wiezy-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"547\" height=\"547\" srcset=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/elk-otwarcie-wiezy-300x300.jpg 300w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/elk-otwarcie-wiezy-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/elk-otwarcie-wiezy-150x150.jpg 150w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/elk-otwarcie-wiezy-768x768.jpg 768w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/elk-otwarcie-wiezy.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 547px) 100vw, 547px\" \/><p id=\"caption-attachment-66927\" class=\"wp-caption-text\">Die Gesellschaft der deutschen Minderheit \u201eMasuren\u201c ist Eigent\u00fcmerin des \u201eMuseums des Wassertropfens\u201c.<br \/>Foto: L.K.<\/p><\/div>\n<p>Fr\u00fcher waren die meisten Besucher des Museums Deutsche, haupts\u00e4chlich ehemalige Einwohner der Region. Und wie war es in diesem Jahr?<br \/>\n\u201eDas hat sich inzwischen ge\u00e4ndert. Jetzt kommen die meisten Besucher aus verschiedenen Regionen Polens \u2013 und aus dem Ausland vor allem aus Litauen, Lettland und Estland. Es kommen auch einige Deutsche, und sogar Italiener haben uns gefunden.\u201c<\/p>\n<p>Die Zeiten des Heimattourismus sind also vorbei. Auch die Einwohner von Lyck haben den Turm nur selten besucht, obwohl beim Familienpicknick im Juni viele Menschen aus der Stadt gekommen waren.<\/p>\n<p>Der Besuch des Museums im Turm ist kostenlos, aber man kann gerne eine Spende f\u00fcr dessen Unterhalt geben. Den Bereitschaftsdienst im Museum \u00fcbernehmen ehrenamtlich Mitglieder des Vereins: Sabina Koz\u0142owska, Marianna Myszczy\u0144ska, Brygida Denert, Alicja Olechnowicz, Bo\u017cena Gryniewska, Klaus Romoth und Urszula Sasi\u0144ska.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Wetter hat seinen Teil dazu beigetragen Die Tourismusbranche in Masuren ist nach dem vergangenen Sommer am Boden zerst\u00f6rt und bef\u00fcrchtet einen Zusammenbruch. Wie bewertet die Gesellschaft der deutschen Minderheit \u201eMasuren\u201c, Eigent\u00fcmerin eines Museums, die Sommersaison?<\/p>\n","protected":false},"author":295,"featured_media":66926,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4235],"tags":[2136,2035,5356,2137,5357,5358,2817,5359],"redaktor":[],"class_list":["post-70242","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wirtschaft-de","tag-elk","tag-ermland-und-masuren","tag-heimatturistik","tag-lyck","tag-museum-des-wassertropfens","tag-muzeum-kropli-wody","tag-tourismus","tag-urszula-sasinska"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/295"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70242"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70242\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66926"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70242"},{"taxonomy":"redaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/redaktor?post=70242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}