{"id":69884,"date":"2025-12-15T17:00:39","date_gmt":"2025-12-15T16:00:39","guid":{"rendered":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/unser-kapelonek-den-die-russen-erschossen-haben\/"},"modified":"2025-12-15T17:00:39","modified_gmt":"2025-12-15T16:00:39","slug":"unser-kapelonek-den-die-russen-erschossen-haben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/unser-kapelonek-den-die-russen-erschossen-haben\/","title":{"rendered":"Unser kapelonek, den die Russen erschossen haben"},"content":{"rendered":"

Priester Johannes Frenzel<\/strong><\/h1>\n

Er war ein schlesischer Priester, Angeh\u00f6riger der deutschen Minderheit im Polen der Vorkriegszeit und M\u00e4rtyrer des Zweiten Weltkriegs.<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Er wurde in eine deutsche Familie hineingeboren, lebte aber auf der polnischen Seite Schlesiens, das durch die Grenze geteilt war. Sein Abitur machte er an einem deutschen Gymnasium in Kattowitz. Anschlie\u00dfend leistete er zwei Jahre Wehrdienst in der polnischen Armee und sprach flie\u00dfend Polnisch. Dennoch studierte er Theologie auf Deutsch an der Universit\u00e4t Breslau. Dort wurde er von Kardinal Adolf Bertram zum Priester geweiht. Sein Schicksal erf\u00fcllte sich am 26. Januar 1945 in Miechowitz. Er starb durch die Hand sowjetischer Soldaten \u2013 geschlagen, gefoltert und schlie\u00dflich mit einem Schuss ins Auge ermordet.<\/p>\n

\u201eEr war ein sehr guter Priester. Einige Monate lang, im Jahr 1942, als Pfarrer Cicho\u0144 der Pfarrei Walzen zugeteilt war und Pater Sossalla noch nicht Pfarrer in Miechowitz war, leitete er unsere Pfarrei\u201c, erinnert sich mein seit Jahren in Deutschland lebender Cousin Friedel. Der kapelonek<\/em>, also Vikar Frenzel, bereitete ihn auf seine Erstkommunion vor.<\/p>\n

Pater Frenzels Weg in den Krieg<\/strong><\/h2>\n

\u201eIm Januar 1945 wurden die Russen in Miechowitz drei Mal von der Wehrmacht verjagt\u201c, f\u00fcgt er hinzu. \u201eSie mussten sich bis an den Rand des Waldes bei Stollarzowitz zur\u00fcckziehen. Sie d\u00fcrsteten nach Rache. Am Nachmittag des 25. Januar kam eine Frau aus der Kuboth-Stra\u00dfe 13 in unsere Fronleichnamspfarrei. Sie sprach von einem Jungen, der f\u00fcnfzehn Jahre alt war. Er war irgendwie hinausgegangen, vielleicht aus Neugier, und wurde in den Bauch geschossen. Sie bat den Priester, zu kommen und sich um ihn zu k\u00fcmmern, bevor er starb. Der Vikar sagte, er w\u00fcrde kommen.\u201c<\/p>\n

Pater Frenzel wurde auf dem Weg vom K\u00fcster, Herrn Gajda, begleitet. Er trug \u2013 damals \u00fcblich \u2013 eine Taschenlampe und eine Glocke bei sich. Augenzeugen erinnern sich an bitterkalten Frost \u2013 minus zwanzig Grad Celsius.<\/p>\n

\"\"

Johannes Frenzel (1907-1945).
Foto: Wikimedia Commons<\/p><\/div>\n

\u201eUnter diesem Haus gab es einen sehr gro\u00dfen Keller\u201c, erinnert sich mein Cousin. \u201eSechzehn Bauern, Frauen und Kinder versteckten sich dort. Kaplan Frenzel h\u00f6rte Beichte und verteilte die Heilige Kommunion, darunter auch die Sterbekommunion f\u00fcr den angeschossenen Jungen. Er betete lange mit ihnen. Schlie\u00dflich erinnerte ihn der K\u00fcster daran, dass es Zeit sei zur\u00fcckzugehen.
\nDer Priester sagte nein. Er beschloss, im Keller zu bleiben, wahrscheinlich auf Bitten des schwer verletzten Jungen, der ihm gestanden hatte, gro\u00dfe Angst vor dem Tod zu haben.\u201c<\/p>\n

Die letzte Nacht im Keller<\/strong><\/h2>\n

\u201eAlle im Keller beteten\u201c, erinnert sich Friedel. \u201eSelbst diejenigen, die fr\u00fcher Nazis zu sein schienen, wussten auf einmal, wie man betet.\u201c Pfarrer Frenzel blieb bis zum Morgen bei seinen Gemeindemitgliedern im Keller. Und das kostete ihn wahrscheinlich das Leben. Die Russen hatten die deutschen Stellungen erneut durchbrochen und kehrten genau am Morgen des 26. Januar nach Miechowitz zur\u00fcck.<\/p>\n

Eine sowjetische Patrouille betrat den Keller. Der Priester \u2013 ein gro\u00dfer Mann in Soutane und Chorhemd, mit einer Stola um den Hals \u2013 erregte wohl sofort ihre Aufmerksamkeit. Noch bevor sie den Keller verlie\u00dfen, begannen Schl\u00e4ge, Sto\u00dfen und Dr\u00e4ngeln. Sie rissen dem Priester die Stola vom Leib und warfen sie in eine Kiste mit Sand. \u201eIdi, chorniy chort!\u201c, schrien die Soldaten.<\/p>\n

\"\"

Das Grab von Pfarrer Frenzl in Deutsch Piekar.
Foto: Wikimedia Commons<\/p><\/div>\n

\u201eSie schleiften ihn Richtung Stollarzowitz\u201c, erz\u00e4hlte mir meine Mutter, als ich noch ein Kind war. Sie war 22 Jahre alt, als sie in Miechowitz den Einmarsch der Sowjets erlebte. \u201eDie Leute sagten, dass es dem Priester gelungen sei, unterwegs die Sakramentsmonstranz mit dem verschlossenen Deckel abzunehmen und sie in das zerbrochene Schaufenster der B\u00e4ckerei Woetzker in der Stollarzowitzer Stra\u00dfe zu werfen. Er wusste, dass dort fromme Menschen wohnten, die diese Schatulle in die Kirche bringen w\u00fcrden. Vielleicht wollte er auch mitteilen, was mit ihm geschehen war.\u201c<\/p>\n

Der Priester verschwand unterdessen spurlos. Er wurde zur Vernehmung in den Bunker des sowjetischen Kommandanten in einem ehemaligen deutschen Flakgeb\u00e4ude gebracht. Der Verlauf der Vernehmung lie\u00df sich an seinem Leichnam ablesen, den die Einwohner von Stollarzowitz in einem Nebengeb\u00e4ude des \u00f6rtlichen Donnersmarck-Gutshofs fanden.
\nSeine Nase war gebrochen, sein Mund vor Schmerzen verzerrt, und seine Arme und Schulterbl\u00e4tter waren durchschossen. Er war mit einem Bajonett gestochen worden, und seine H\u00e4nde waren mit Stacheldraht gefesselt. Die letztendliche Todesursache war ein Schuss ins linke Auge.<\/p>\n

M\u00e4rtyrertod und posthumer Weg<\/strong><\/h2>\n

Die T\u00e4ter nahmen ihm Schuhe und Kleidung weg und lie\u00dfen ihn nur in Unterhosen zur\u00fcck. Er war kaum zu erkennen. Am Hals lie\u00df man ihm den Priesterkragen. So wurde er als Priester beigesetzt \u2013 provisorisch, ohne Sarg \u2013 nicht in einem Massengrab f\u00fcr andere Opfer der Sowjets, sondern in einem flachen Grab neben der Christ-K\u00f6nig-Kirche in Stollarzowitz, einen Tag nach seiner Auffindung.<\/p>\n

Die Frenzels erfuhren indirekt vom Tod ihres Sohnes und Bruders. Die \u00e4ltere Schwester Emma h\u00f6rte w\u00e4hrend der Messe in der Pfarrkirche mit Erstaunen, dass der Pfarrer die Anwesenden aufforderte, f\u00fcr den \u201eseligen Jan\u201c zu beten. Offensichtlich hatte er bereits auf kirchlichem Wege von dem Massaker in Miechowitz erfahren. Auf Bitten ihrer Mutter beschloss die j\u00fcngste Schwester \u0141ucja, sich auf die Suche nach dem Leichnam ihres Bruders zu machen. Am 4. Februar 1945 kam sie in Miechowitz an. Noch am selben Tag erreichte sie Stollarzowitz. Pfarrer Wycisk erlaubte ihr, das Grab zu \u00f6ffnen. Ein unbekannter Mann half ihr, die Leiche zu bergen. Am n\u00e4chsten Tag, dem 5. Februar, wurde der Leichnam auf einem Schlitten zum Kloster der Schwestern in Miechowitz gebracht.<\/p>\n

Die Elisabethanerin Schwester Sebastia \u00fcbernahm die Vorbereitung der Leiche f\u00fcr die Beerdigung. Das war zweifellos eine traumatische Erfahrung. Selbst Jahre sp\u00e4ter wollte sie nicht dar\u00fcber sprechen.<\/p>\n

Auch Georg, der Bruder von Pfarrer Jan, kam aus Brzeziny nach Miechowitz. Zusammen mit ihrer Schwester transportierten sie den Leichnam auf einem Handwagen nach Brzeziny, etwa 15 km von Miechowitz entfernt. \u0141ucja versteckte unter ihrer Kleidung ein Andenken \u2013 eine Reliquie ihres Bruders, n\u00e4mlich einen von Soldaten besch\u00e4digten Hostienbeh\u00e4lter. In der N\u00e4he des Bergwerks \u201eCentrum\u201c in Beuthen wurde dieser ungew\u00f6hnliche Trauerzug von einer sowjetischen Patrouille angehalten. Unerwartet erlaubte ihnen der russische Wachposten, weiterzufahren.<\/p>\n

Die Beerdigung in Briesen (Brzeziny) fand am 9. Februar 1945 statt. Sie wurde von Dr. Herbert Bednorz, dem damaligen \u00f6rtlichen Pfarrer und sp\u00e4teren Ordinarius der Di\u00f6zese Kattowitz (1967\u20131985), geleitet. Unter den Bedingungen des noch andauernden Krieges hielt er eine Heilige Messe in der Kirche und \u2013 unter Beachtung aller Vorsichtsma\u00dfnahmen \u2013 Gebete am Grab im Kreis der Angeh\u00f6rigen des Verstorbenen.<\/p>\n

Krzysztof Ogiolda
\nWochenzeitung \u201eOpolska\u201c<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Priester Johannes Frenzel Er war ein schlesischer Priester, Angeh\u00f6riger der deutschen Minderheit im Polen der Vorkriegszeit und M\u00e4rtyrer des Zweiten Weltkriegs.<\/p>\n","protected":false},"author":295,"featured_media":68378,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4224],"tags":[2502,4379,4380,3856,3254,2309],"redaktor":[],"class_list":["post-69884","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geschichte-de","tag-geschichte","tag-johannes-frenzel","tag-miechowitz","tag-nwboninstagram","tag-stollarzowitz","tag-zweiter-weltkrieg"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69884","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/295"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69884"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69884\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68378"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69884"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69884"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69884"},{"taxonomy":"redaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/redaktor?post=69884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}