{"id":69671,"date":"2026-01-07T13:50:44","date_gmt":"2026-01-07T12:50:44","guid":{"rendered":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/30-jahre-grundschule-joseph-von-eichendorff-in-solarnia-geschichte-tradition-und-einzigartigkeit-2\/"},"modified":"2026-01-07T13:50:44","modified_gmt":"2026-01-07T12:50:44","slug":"30-jahre-grundschule-joseph-von-eichendorff-in-solarnia-geschichte-tradition-und-einzigartigkeit-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/30-jahre-grundschule-joseph-von-eichendorff-in-solarnia-geschichte-tradition-und-einzigartigkeit-2\/","title":{"rendered":"30 Jahre Grundschule Joseph von Eichendorff in Solarnia \u2013 Geschichte, Tradition und Einzigartigkeit"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<h1>Ein Traum, der Wirklichkeit wurde<\/h1>\n<p><strong>In diesem Jahr feierte die Grundschule in Solarnia ihr 30-j\u00e4hriges Bestehen. Das Jubil\u00e4um war Anlass f\u00fcr Erinnerungen, Dankesworte und die Feier der Leistungen der Schulgemeinschaft, die seit drei Jahrzehnten Generationen im Geist der Zweisprachigkeit und der Offenheit gegen\u00fcber deutscher und polnischer Kultur ausbildet.<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>1995 wurde auf einer Sitzung des Gemeindevorstandes der deutschen Minderheit in Reinschdorf der Antrag gestellt, in jeder Gemeinde der Oppelner Region eine zweisprachige Schule einzurichten. Dieser Antrag wurde vom damaligen Vorstandsvorsitzenden Henryk Kroll eingebracht, und auf Initiative der Eltern gelangte der Plan zur Einrichtung einer zweisprachigen Schule an den Gemeindevorstand der deutschen Minderheit in Birawa.<\/p>\n<p>Der Gemeinderat von Birawa nahm den Antrag an, und die Umsetzung wurde m\u00f6glich dank der Unterst\u00fctzung des damaligen Ratsvorsitzenden Joachim Niemann.<\/p>\n<div id=\"attachment_68968\" style=\"width: 811px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-68968\" class=\" wp-image-68968\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/swieto-patrona-szkoly-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"801\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/swieto-patrona-szkoly-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/swieto-patrona-szkoly-300x225.jpg 300w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/swieto-patrona-szkoly-768x576.jpg 768w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/swieto-patrona-szkoly-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/swieto-patrona-szkoly.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 801px) 100vw, 801px\" \/><p id=\"caption-attachment-68968\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Szko\u0142a Podstawowa w Solarni\/ Grundschule in Solarnia<\/p><\/div>\n<p>\u2013 \u201eEs war nicht einfach, aber es gab rechtliche Rahmenbedingungen, die die Gr\u00fcndung solcher Schulen erm\u00f6glichten\u201c, erinnerte sich der inzwischen verstorbene Joachim Niemann anl\u00e4sslich des 20-j\u00e4hrigen Schuljubil\u00e4ums 2016. \u2013 \u201eDie gr\u00f6\u00dfte Herausforderung bestand darin, die Eltern davon zu \u00fcberzeugen, ihre Kinder in die bilinguale Schule zu schicken. Die Bef\u00fcrchtungen vor Diskriminierung nach dem Schulabschluss \u00fcberwogen oft die wahrgenommenen Vorteile des Deutschlernens.\u201c<\/p>\n<div id=\"attachment_68969\" style=\"width: 586px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-68969\" class=\"size-large wp-image-68969\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/gazetka-szkolna-poswiecona-patronowi-szkoly-576x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"576\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/gazetka-szkolna-poswiecona-patronowi-szkoly-576x1024.jpg 576w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/gazetka-szkolna-poswiecona-patronowi-szkoly-169x300.jpg 169w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/gazetka-szkolna-poswiecona-patronowi-szkoly-768x1365.jpg 768w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/gazetka-szkolna-poswiecona-patronowi-szkoly-864x1536.jpg 864w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/gazetka-szkolna-poswiecona-patronowi-szkoly.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><p id=\"caption-attachment-68969\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Szko\u0142a Podstawowa w Solarni\/ Grundschule in Solarnia<\/p><\/div>\n<p>Am 1. September 1996 wurde in Brzesetz (Brze\u017ace) die erste voll zweisprachige Grundschule der Woiwodschaft Oppeln er\u00f6ffnet. Schulleiter wurde Dipl.-Ing. Jan Joszko. Von Beginn an zog die Schule Sch\u00fcler aus der gesamten Gemeinde an, doch schnell entstand das Platzproblem im Geb\u00e4ude der ehemaligen Schule in Brze\u017ace.<\/p>\n<h2>Umzug nach Solarnia<\/h2>\n<p>In den Jahren 1997\u20131998 wurde in Solarnia ein Kindergarten gebaut, aber aufgrund sinkender Kinderzahlen wurde das Projekt gestoppt. Die Gemeindeverwaltung, zusammen mit Joachim Niemann, entschied, das neu errichtete Geb\u00e4ude in eine zweisprachige Schule umzuwandeln. Die Adaptierungsarbeiten wurden vom Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland in Breslau, der Stiftung f\u00fcr deutsch-polnische Zusammenarbeit in Warschau und der Gemeindeverwaltung Birawa finanziert.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ffcc00;\">Nach 30 Jahren bleibt die Grundschule in Solarnia ein Symbol f\u00fcr Zweisprachigkeit, polnisch-deutsche Zusammenarbeit und einen besonderen Ort f\u00fcr Kinder und Jugendliche in der Region.<\/span><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Am 1. September 1999 wurde die Schule in das neue Geb\u00e4ude in Solarnia verlegt, und Ilona Wochnik-Kukawska wurde zur Direktorin ernannt. Ein Jahr sp\u00e4ter, 2001, wurde das zweisprachige Gymnasium er\u00f6ffnet, und im Dezember desselben Jahres wurden Grundschule und Gymnasium zum Zweisprachigen Schulzentrum Solarnia zusammengef\u00fchrt. Ein weiterer Entwicklungsschritt war der Bau der Turnhalle, die im Schuljahr 2010\/2011 dank der Unterst\u00fctzung des Ministeriums f\u00fcr K\u00f6rpererziehung und Sport in Warschau, des Marschallamtes in Oppeln und der Gemeindeverwaltung Birawa er\u00f6ffnet wurde.<\/p>\n<h2>Ein neuer Name<\/h2>\n<p>In drei\u00dfig Jahren wuchs die Grundschule in Solarnia nicht nur umfangsm\u00e4\u00dfig und im Programmangebot, sondern erwarb auch Anerkennung in der lokalen Gemeinschaft und bei der deutschen Minderheit in der Region. 1997 erhielt die Schule den Namen Joseph von Eichendorff, und zur Namensverleihung kam der deutsche Vizekonsul Andreas Zimmer. In den folgenden Jahren entstand zudem eine Bildergalerie, die bedeutende Pers\u00f6nlichkeiten der Region und Absolventen der Schule w\u00fcrdigt.<\/p>\n<h2>Von Anfang an einzigartig<\/h2>\n<p>Die Schule war von Beginn an besonders durch den zweisprachigen Unterricht und die breite Unterst\u00fctzung von Eltern, Sponsoren und lokalen Beh\u00f6rden. Die Zweisprachigkeit umfasst nicht nur die deutsche Sprache, sondern auch Kultur, Geschichte und Unterrichtsf\u00e4cher wie Geschichte, Musik, Mathematik, Technik sowie im Gymnasium Chemie und Biologie. Dieser Ansatz erm\u00f6glicht den Sch\u00fclern die Entwicklung sprachlicher, sozialer und kultureller Kompetenzen und f\u00fchrt zu hohen Leistungen bei externen Pr\u00fcfungen.<\/p>\n<div id=\"attachment_68970\" style=\"width: 821px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-68970\" class=\" wp-image-68970\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/szkola-w-solarni.jpg\" alt=\"\" width=\"811\" height=\"543\" srcset=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/szkola-w-solarni.jpg 960w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/szkola-w-solarni-300x201.jpg 300w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/szkola-w-solarni-768x514.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 811px) 100vw, 811px\" \/><p id=\"caption-attachment-68970\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Szko\u0142a Podstawowa w Solarni\/ Grundschule in Solarnia<\/p><\/div>\n<p>Am 1. September 2022 \u00fcbernahm Violetta Klimanek im Wege eines Wettbewerbs die Schulleitung und f\u00fchrt die Mission der Zweisprachigkeit sowie die Offenheit der Schule f\u00fcr neue Bildungs- und Kulturinitiativen fort.<br \/>\n\u2013 \u201eUnser Stolz liegt nicht nur in den schulischen Ergebnissen, sondern auch in der Schulkultur und dem k\u00fcnstlerischen Leben\u201c, betont Direktorin Violetta Klimanek.<\/p>\n<h2>Jubil\u00e4umsfeier<\/h2>\n<p>Die Feier zum 30-j\u00e4hrigen Bestehen der Schule fand in einer besonderen, festlichen Atmosph\u00e4re statt. Anl\u00e4sslich des Jubil\u00e4ums wurde ein Weihnachtskonzert organisiert, das Sch\u00fcler, Eltern, Lehrer und ehemalige Absolventen zusammenf\u00fchrte.<br \/>\n\u2013 \u201eDas gemeinsame Singen der Weihnachtslieder schuf eine warme, emotionale Atmosph\u00e4re, die an die Kraft der Tradition und der schulischen Gemeinschaft erinnert\u201c, sagte Direktorin Violetta Klimanek. \u2013 \u201eEs war ein Abend voller Freude, Reflexion und echten weihnachtlichen Geistes, der die Generationen vereinte.\u201c<\/p>\n<div id=\"attachment_68971\" style=\"width: 909px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-68971\" class=\" wp-image-68971\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/solarnia-koncert-jubileuszowy-na-30lecie-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"899\" height=\"674\" srcset=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/solarnia-koncert-jubileuszowy-na-30lecie-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/solarnia-koncert-jubileuszowy-na-30lecie-300x225.jpg 300w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/solarnia-koncert-jubileuszowy-na-30lecie-768x576.jpg 768w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/solarnia-koncert-jubileuszowy-na-30lecie.jpg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 899px) 100vw, 899px\" \/><p id=\"caption-attachment-68971\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Szko\u0142a Podstawowa w Solarni\/ Grundschule in Solarnia<\/p><\/div>\n<p>Seit ihrer Gr\u00fcndung ist die Schule in Solarnia ein Ort des Lernens und des gemeinschaftlichen Aufbaus sowie der Pflege von Traditionen. Im Schulkalender haben sich staatliche Feierlichkeiten, Wettbewerbe, Bildungsreisen, Familienfeste und Wohlt\u00e4tigkeitsaktionen fest etabliert.<br \/>\n\u2013 \u201eSchule ist nicht nur Geb\u00e4ude und Ausstattung, sondern vor allem die Menschen, die ihre Geschichte durch Engagement und Arbeit gestalten\u201c, betont die Schulleitung.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nach 30 Jahren bleibt die Grundschule in Solarnia ein Symbol f\u00fcr Zweisprachigkeit, polnisch-deutsche Zusammenarbeit und einen besonderen Ort f\u00fcr Kinder und Jugendliche in der Region. Ihr Jubil\u00e4um war nicht nur ein Fest der Vergangenheit, sondern auch eine Gelegenheit, in die Zukunft zu blicken und die Traditionen fortzuf\u00fchren, die die lokale Gemeinschaft seit Jahren verbinden.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Ein Traum, der Wirklichkeit wurde In diesem Jahr feierte die Grundschule in Solarnia ihr 30-j\u00e4hriges Bestehen. Das Jubil\u00e4um war Anlass f\u00fcr Erinnerungen, Dankesworte und die Feier der Leistungen der Schulgemeinschaft, die seit drei Jahrzehnten Generationen im Geist der Zweisprachigkeit und der Offenheit gegen\u00fcber deutscher und polnischer Kultur ausbildet.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":68971,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6045,5625,4229],"tags":[2058,3914,3915,3916,3917,3918,3919,3920],"redaktor":[],"class_list":["post-69671","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bildung","category-kultur-de","category-kulturbildung-de","tag-bierawa","tag-birawa","tag-grundschule","tag-ilona-wochnik-kukawska","tag-joachim-niemann","tag-joseph-von-eichendorff","tag-solaris","tag-solarnia"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69671"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69671\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69671"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69671"},{"taxonomy":"redaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/redaktor?post=69671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}