{"id":62890,"date":"2025-06-25T05:00:54","date_gmt":"2025-06-25T03:00:54","guid":{"rendered":"https:\/\/wochenblatt.pl\/?p=62890"},"modified":"2026-02-10T22:36:32","modified_gmt":"2026-02-10T21:36:32","slug":"bundesverdienstkreuz-fuer-helmuth-caspar-von-moltke","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/bundesverdienstkreuz-fuer-helmuth-caspar-von-moltke\/","title":{"rendered":"Bundesverdienstkreuz f\u00fcr Helmuth Caspar von Moltke"},"content":{"rendered":"

Am 23. Juni wurde Helmuth Caspar von Moltke im Rahmen einer Festveranstaltung der Stiftung Kreisau f\u00fcr europ\u00e4ische Verst\u00e4ndigung in Niederschlesien mit dem Bundesverdienstkreuz der Bundesrepublik Deutschland ausgezeichnet.<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Er wurde f\u00fcr seine langj\u00e4hrigen Verdienste um die Vers\u00f6hnung zwischen Polen und Deutschen sowie f\u00fcr die Pflege des Verm\u00e4chtnisses seiner Familie geehrt, die unter dem Namen \u201eKreisauer Kreis\u201c Widerstand gegen das NS-System geleistet hatte.<\/p>\n

\"\"

(l.) Helmuth Caspar von Moltke wurde f\u00fcr seinen unerm\u00fcdlichen Einsatz ausgezeichnet.
Foto: Julien Then \/ Konsulat Generalny Niemiec we Wroc\u0142awiu Facebook<\/p><\/div>\n

Von Moltke und der \u201eKreisauer Kreis\u201c<\/strong><\/h2>\n

Helmuth Caspar von Moltke ist der Sohn von Helmuth James und Freya von Moltke, bekannten Widerstandsk\u00e4mpfern zur Zeit der NS-Diktatur.
\nAls f\u00fchrende Pers\u00f6nlichkeit des \u201eKreisauer Kreises\u201c leistete Helmuth James von Moltke Widerstand mit dem Ziel, ein demokratisches Deutschland zu schaffen.
\nZun\u00e4chst half er als Anwalt zur Auswanderung gezwungenen Juden und anderen Verfolgten. Sp\u00e4ter vernetzte er sich mit Gleichgesinnten im \u201eKreisauer Kreis\u201c, die den Zusammenbruch des NS-Systems erwarteten.
\nAufgrund seines christlichen Glaubens lehnte er jedoch Gewaltakte, wie etwa Attentate, ab.<\/p>\n

\"\"

(r.) Helmuth Caspar von Moltke wurde mit dem Bundesverdienstkreuz ausgezeichnet
Foto: Julien Then \/ Konsulat Generalny Niemiec we Wroc\u0142awiu Facebook<\/p><\/div>\n

Der \u201eKreisauer Kreis\u201c pflegte auch Kontakte ins Ausland und hoffte auf die Hilfe der Westalliierten.
\nIm Januar 1945 wurde Helmuth James von Moltke festgenommen, nachdem er einen Bekannten vor dessen Inhaftierung gewarnt hatte. Er wurde am 23. Januar 1945 hingerichtet.<\/p>\n

Erinnerung und Vers\u00f6hnung<\/strong><\/h2>\n

Helmuth Caspar von Moltke h\u00e4lt das Gedenken an seine Familie lebendig. Die Prinzipien der Verst\u00e4ndigung und Demokratie vermittelt er insbesondere an die j\u00fcngere Generation weiter.
\nDurch ihn ist Kreisau zu einem Ort der deutsch-polnischen Vers\u00f6hnung und Zusammenarbeit geworden \u2013 einem Ort, an dem Europa zusammenfindet.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Am 23. Juni wurde Helmuth Caspar von Moltke im Rahmen einer Festveranstaltung der Stiftung Kreisau f\u00fcr europ\u00e4ische Verst\u00e4ndigung in Niederschlesien mit dem Bundesverdienstkreuz der Bundesrepublik Deutschland ausgezeichnet.<\/p>\n","protected":false},"author":261,"featured_media":62891,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4233],"tags":[2314,2354,2355,2356,6043,5828],"redaktor":[],"class_list":["post-62890","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-radio-de","tag-deutsch-polnische-beziehungen","tag-generalkonsulat-breslau","tag-helmuth-caspar-von-moltke","tag-kreisauer-kreis","tag-stiftung-kreisau-fuer-europaeische-verstaendigung-fundacja-krzyzowa","tag-versoehnung"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62890","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/261"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62890"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62890\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71645,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62890\/revisions\/71645"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62891"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62890"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62890"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62890"},{"taxonomy":"redaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/redaktor?post=62890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}