{"id":62720,"date":"2025-06-18T17:00:37","date_gmt":"2025-06-18T15:00:37","guid":{"rendered":"https:\/\/wochenblatt.pl\/?p=62720"},"modified":"2026-02-10T22:36:34","modified_gmt":"2026-02-10T21:36:34","slug":"woche-im-dfk-191","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/woche-im-dfk-191\/","title":{"rendered":"Woche im DFK"},"content":{"rendered":"

Was war in letzter Zeit los in den Deutschen Freundschaftskreisen (DFK) ?<\/strong><\/span><\/h1>\n

<\/p>\n

Historisches Fu\u00dfballspiel in Stubendorf<\/strong><\/h2>\n

Am 14. Juni fand auf dem Sportplatz in Stubendorf <\/strong>ein ganz besonderes Ereignis statt \u2013 das erste Fu\u00dfballspiel dieser Art in der Geschichte: <\/strong>DFK der Gemeinde Stubendorf<\/strong> trat gegen den DFK der Gemeinde Tarnau<\/strong> an. Das Wetter zeigte sich von seiner besten Seite, zahlreiche Zuschauer waren gekommen, und die Spieler vertraten s\u00e4mtliche Altersgruppen \u2013 die Altersspanne zwischen dem j\u00fcngsten und dem \u00e4ltesten Teilnehmer betrug beeindruckende 40 Jahre. Auch die Herkunft der Spieler war bunt gemischt: Sie kamen aus der ganzen Umgebung \u2013 nahe und fern. Das Spiel bot gro\u00dfe Emotionen, vollen Einsatz und vor allem viel Freude. Mit einem Endstand von 6:3 f\u00fcr die G\u00e4ste aus Tarnau<\/strong> war es ein verdienter Sieg \u2013 herzlichen Gl\u00fcckwunsch!<\/strong> F\u00fcr die mutigen Kicker gab es nach dem Spiel eine wohlverdiente St\u00e4rkung, w\u00e4hrend auf die Kinder tolle Attraktionen warteten. Im Herbst steht bereits das n\u00e4chste Spiel in Aussicht \u2013 fast international<\/strong>.<\/p>\n

\"\"

Foto: DFK Stubendorf<\/p><\/div>\n

Gedenken in Zelasno<\/strong><\/h2>\n

Am Sonntag<\/strong> hatte Zelasno<\/strong> die Gelegenheit, der Opfer der Oberschlesischen Trag\u00f6die<\/strong> zu gedenken. Um 14:00 Uhr<\/strong> fand eine Andacht unter der Leitung des Bischofsvikars Piotr <\/strong>Tarlinski<\/strong> statt. Im Anschluss wurde der Film \u201eDie Befreiten\u201c<\/strong> von Jan P\u0142onka<\/strong> gezeigt, gefolgt von einer Diskussionsrunde mit dem Regisseur<\/strong> sowie R\u00f3\u017ca Zgorzelska<\/strong>. Der DFK Zelasno<\/strong> organisierte die Veranstaltung im Rahmen der \u201eBegegnungsst\u00e4ttenarbeit\u201c<\/strong> in Zusammenarbeit mit der Gesellschaft \u201eGemeinsam f\u00fcr Zelasno\u201c<\/strong>.<\/strong> \u201eWir danken allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern<\/strong>, die unserer Einladung gefolgt sind und gemeinsam mit uns an dieses schmerzhafte Kapitel der Geschichte erinnert haben\u201c.<\/p>\n

\"\"

Foto: DFK Zelasno<\/p><\/div>\n

Abschied <\/strong><\/h2>\n

Irena Suchy<\/strong>, ehemalige langj\u00e4hrige Vorsitzende der DFK-Ortsgruppe Teschen<\/strong> sowie Vorstandsmitglied des Deutschen Freundschaftskreises im Bezirk Schlesien ist im Alter von 89 Jahren verstorben. Die Beerdigung fand am 18. Juni um 11.00 Uhr<\/strong> in der Kapelle des Evangelischen Friedhofs in Teschen<\/strong> (Bielska Stra\u00dfe 30) statt.<\/p>\n

DFK Bodland zu Besuch in Brieg <\/strong><\/h2>\n

DFK Bodland machte sich auf den Weg, die Stadt Brieg zu besichtigen. Die Oberschlesier entdeckten mit gro\u00dfem Interesse die bedeutendsten Sehensw\u00fcrdigkeiten: das Piastenschloss, das historische Rathaus, beeindruckende Kirchen und die gepflegten Stadtparks. Der DFK zeigte sich begeistert vom einzigartigen Flair Briegs. F\u00fcr besondere Atmosph\u00e4re sorgte das Ritterturnier, das an diesem Wochenende im Schloss stattfand. Durch Brieg begleitete die Gruppe der Stadtf\u00fchrer Marek Pyzowski. \u201eDas war ein wundersch\u00f6ner Tag! Vielen Dank, dass Sie Ihr umfangreiches Wissen \u00fcber Brieg auf so interessante Weise geteilt und uns seine Sch\u00f6nheit gezeigt haben\u201c, bedankten sich die Bodl\u00e4nder.<\/p>\n

\"\"

Quelle: FB Marek Pyzowski<\/p><\/div>\n

Traditionelles Mutter- und Vatertagsfest beim DFK Colonnowska<\/strong><\/h2>\n

Am Sonntag, den 15. Juni, feierte der DFK Colonnowska traditionsgem\u00e4\u00df den Mutter- und Vatertag! F\u00fcr besondere Stimmung sorgte der musikalische Auftritt von Jorgu\u015b Wilczek, der gemeinsam mit der Folkloregruppe aus Malapane auf seinem Akkordeon spielte. Es erklangen zahlreiche bekannte und beliebte Schlager, die das Publikum zum Mitsingen und Mitklatschen animierten. Wie immer durfte auch die gem\u00fctliche Kaffeerunde mit leckerem Kuchen nicht fehlen \u2013 es wurde viel gelacht und geplaudert. Ein herzliches Dankesch\u00f6n gilt allen G\u00e4sten sowie allen, die bei der Organisation dieses sch\u00f6nen Festes mitgewirkt haben!<\/p>\n

\"\"

Foto: DFK Colonnowska<\/p><\/div>\n

Fahrradausflug des DFK Sch\u00f6nwald nach Gro\u00df Borek<\/strong><\/h2>\n

Der DFK Sch\u00f6nwald l\u00e4dt herzlich zu einem Fahrradausflug nach Gro\u00df Borek (Borki Wielkie)<\/strong> ein, der am Samstag, den 21. Juni 2025<\/strong> stattfinden wird. Der Start ist um 13:30 Uhr<\/strong> vor dem DFK-Geb\u00e4ude in Sch\u00f6nwald. Im Mittelpunkt der Veranstaltung stehen die Integration mit dem DFK Gro\u00df Borek<\/strong>, ein gem\u00fctliches Beisammensein sowie viel Spa\u00df und Bewegung an der frischen Luft. F\u00fcr Verpflegung ist selbstverst\u00e4ndlich gesorgt. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen, gemeinsam einen aktiven und geselligen Nachmittag zu erleben. Anmeldung bis zum 20.06.2025 bei Rafa\u0142 unter der Nummer 788 091 454.<\/strong>Die Veranstaltung wird gef\u00f6rdert aus Mitteln des Bundesministeriums des Innern und f\u00fcr Heimat der Bundesrepublik Deutschland.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Johannisnacht beim DFK Gro\u00df Borek<\/strong><\/h2>\n

Am Samstag, den 21. Juni 2025<\/strong>, findet beim DFK Gro\u00df Borek ein besonderes Fest im Zeichen der Tradition statt \u2013 die Johannisnacht<\/strong>. Beginn ist um 15:00 Uhr<\/strong> in den R\u00e4umlichkeiten des DFK in Gro\u00df Borek. Im Rahmen der Feier wird die Fahrradgruppe des DFK Sch\u00f6nwald (\u015awiercze)<\/strong> empfangen, die zuvor an einem gemeinsamen Fahrradausflug teilgenommen hat. Geplant ist ein gemeinsames Kr\u00e4nzeflechten aus Blumen und Kr\u00e4utern<\/strong>, wie es zur Johannisnacht Brauch ist, sowie ein gem\u00fctliches Beisammensein bei einem kleinen Imbiss. Die Johannisnacht ist eine Tradition rund um die Sommersonnenwende und steht f\u00fcr Naturverbundenheit, Gemeinschaft und Lebensfreude. Der DFK Gro\u00df Borek l\u00e4dt alle Mitglieder und Interessierten herzlich ein, an diesem Nachmittag teilzunehmen und die Tradition gemeinsam zu pflegen. Die Veranstaltung wird gef\u00f6rdert durch das Bundesministerium des Innern und f\u00fcr Heimat.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Bienen im \u00d6kosystem \u2013 Workshop in Sczedrzik<\/strong><\/h2>\n

Am 27. Juni 2025<\/strong> l\u00e4dt der DFK Sczedrzik in Zusammenarbeit mit dem Projekt LernRAUM.pl<\/strong> herzlich zu einem besonderen Workshop zum Thema \u201eBienen im \u00d6kosystem\u201c<\/strong> ein. Die Veranstaltung findet von 18:00 bis 21:00 Uhr<\/strong> im Dorfsaal in Sczedrzik)<\/strong> statt und richtet sich an alle, die sich f\u00fcr die faszinierende Welt der Bienen interessieren. Unter der Leitung von Anna Guss<\/strong> erhalten die Teilnehmerinnen und Teilnehmer auf unterhaltsame und lehrreiche Weise Einblicke in das Leben dieser bemerkenswerten Insekten. Der Workshop beleuchtet nicht nur die wichtige Rolle der Bienen in der Natur, sondern auch die Geheimnisse der Honigherstellung. Ein besonderes Highlight wird das Herstellen von Honigprodukten<\/strong>: Es besteht die M\u00f6glichkeit, Honig mit gefriergetrockneten Fr\u00fcchten<\/strong> zu kombinieren sowie ein nat\u00fcrliches Honigpeeling<\/strong> f\u00fcr den K\u00f6rper zu kreieren. Die Teilnahmegeb\u00fchr betr\u00e4gt 25 PLN f\u00fcr Mitglieder der DMi<\/strong> und 30 PLN f\u00fcr andere Personen<\/strong>. Die Veranstaltung richtet sich an Personen mit Sprachniveau A2<\/strong>. Anmeldungen und Kontakt:<\/strong> ewa.feliks@lernraum.pl<\/a>. Das Projekt wird gef\u00f6rdert vom Bundesministerium des Innern und f\u00fcr Heimat<\/strong> der Bundesrepublik Deutschland.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Zusammengestellt von Anna Durecka<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Was war in letzter Zeit los in den Deutschen Freundschaftskreisen (DFK) ?<\/p>\n","protected":false},"author":261,"featured_media":62726,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4233],"tags":[2433,2434,2176,2240,2435,4154,6039,2437,2042,2438,2439,2339,2128,2046,2440],"redaktor":[],"class_list":["post-62720","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-radio-de","tag-ausflug","tag-bischofsvikars-piotr-tarlinski","tag-dfk","tag-dfk-bodland","tag-dfk-colonnowska","tag-dfk-gross-borek","tag-dfk-schoenwald","tag-dfk-sczedrzik","tag-dfk-stubendorf","tag-dfk-tarnau","tag-dfk-teschen","tag-dfk-zelasno","tag-gedenken","tag-woche-im-dfk","tag-workshop"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/261"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62720"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62720\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71675,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62720\/revisions\/71675"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62720"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62720"},{"taxonomy":"redaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/redaktor?post=62720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}