Der DFK Beuthen-Stollarzowitz feierte am Sonntag, den 7. Juni, seinen 35. Geburtstag. Genau vor 35 Jahren im Juni wurde der Deutsche Freundschaftskreis in Beuthen-Stollarzowitz offiziell registriert.<\/strong><\/p>\n Gegr\u00fcndet wurde die Organisation unter dem Namen \u201eKreis der Sozial-Kulturellen Gesellschaft der deutschen Bev\u00f6lkerung in Bytom-Stolarzowice\u201c (Beuthen-Stollarzowitz).<\/p>\n Mit der Gr\u00fcndungsversammlung des Deutschen Freundschaftskreises am 7. Juni 1990 um 16 Uhr im ehemaligen Jugendheim begann f\u00fcr Siegfried Nawrath aus Stollarzowitz \u2013 wie f\u00fcr viele andere \u2013 ein neuer Lebensabschnitt: \u201eDer Saal war voll mit Leuten, und da nicht alle reinpassten, war auch der Hof voll mit Publikum. Am Anfang haben wir das Oberschlesien-Lied gesungen. Das haben viele mit Tr\u00e4nen angenommen\u201c, sagt Siegfried Nawrath ger\u00fchrt. Er wurde in den ersten Vorstand des DFK gew\u00e4hlt und war damals der Zweitj\u00fcngste in der Gruppe. Die W\u00fcnsche der Anwesenden konzentrierten sich zun\u00e4chst auf Deutschunterricht und die Abhaltung von Heiligen Messen in deutscher Sprache.<\/p>\n Die Feierlichkeiten begannen in der Christ-K\u00f6nig-Kirche in Stollarzowitz mit einer deutschsprachigen Heiligen Messe. Zum Freundschaftskreis geh\u00f6ren heute \u00fcber 300 Mitglieder aus den Ortschaften Stollarzowitz und Friedrichswille \u2013 beide sind Stadtteile von Beuthen. \u201eDer Saal war voll mit Leuten, und da nicht alle reinpassten, war auch der Hof voll mit Publikum. Am Anfang haben wir das Oberschlesien-Lied gesungen. Das haben viele mit Tr\u00e4nen angenommen.\u201c<\/strong><\/span> Seit einigen Jahren steigt die Mitgliederzahl kontinuierlich (2022 waren es 250, heute sind es 300). Dies ist dem Engagement des Vorstandes zu verdanken, der j\u00e4hrlich zahlreiche Projekte f\u00fcr Jung und Alt anbietet: \u201eWir k\u00f6nnen nur hoffen, dass die Ma\u00dfnahmen, die der heutige Vorstand ergreift \u2013 beispielsweise Konzerte mit klassischer Musik, das Aufstellen eines Maibaums, Schachturniere, Samstagskurse, Weiberfastnacht und vieles mehr \u2013 eines Tages eine Inspiration f\u00fcr die Nachfolgenden sein werden\u201c, sagt Joachim Makowski.<\/p>\n Die Stadtr\u00e4tin von Beuthen, Iwona Pakosz, mit dem DFK-Vorsitzenden Joachim Makowski. Der gr\u00f6\u00dfte Erfolg? \u201eWir werden als Organisation wahrgenommen und arbeiten oft mit anderen lokalen Gruppen zusammen. Au\u00dferdem sind wir sehr stolz auf unseren heutigen Sitz. Es ist wirklich ein wahrer Begegnungsort der deutschen Minderheit\u201c, sagt Joachim Makowski. Im neuen Sitz des DFK Stollarzowitz in der ul. Powsta\u0144c\u00f3w 21 wurde der Geburtstag gefeiert. Die Jubil\u00e4umsfeier begann in der Christ-K\u00f6nig-Kirche in Stollarzowitz, wo Bischofsvikar und Seelsorger f\u00fcr nationale und ethnische Minderheiten, Pfarrer Dr. Peter Tarlinski, eine feierliche Heilige Messe in deutscher Sprache zelebrierte. Eine Torte durfte nat\u00fcrlich nicht fehlen. <\/p>\n Wie sahen die Anf\u00e4nge des DFK Stollarzowitz aus?<\/strong><\/p>\n Daran erinnert sich Siegfried Nawrath:<\/p>\n https:\/\/wochenblatt.pl\/heimat-ist-wo-dich-der-nachbar-gruesst\/<\/p>\n Ewa Wieszo\u0142ek-Stolz<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" [:de] Vom K\u00fcchentisch zur Kulturinstitution Der DFK Beuthen-Stollarzowitz feierte am Sonntag, den 7. Juni, seinen 35. Geburtstag. Genau vor 35 Jahren im Juni wurde der Deutsche Freundschaftskreis in Beuthen-Stollarzowitz offiziell registriert.<\/p>\n","protected":false},"author":261,"featured_media":62484,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4233],"tags":[2524,2525,2526,2527],"redaktor":[],"class_list":["post-62479","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-radio-de","tag-35-jahre-dfk-stollarzowitz","tag-dfk-beuthen-stollarzowitz","tag-dfk-stollarzowitz","tag-feierlichkeiten"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/261"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62479"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62479\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71710,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62479\/revisions\/71710"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62479"},{"taxonomy":"redaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/redaktor?post=62479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Gr\u00fcndung<\/strong><\/h2>\n
![\"\"](\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/477cf67f-1ef5-41a8-a24f-df0e3fa724a6.jpeg\")
Foto: Joanna Hassa<\/p><\/div>\nSteigende Mitgliederzahl<\/strong><\/h2>\n
\n\u201eUnsere Ortschaften haben sich in den letzten 35 Jahren stark ver\u00e4ndert. Es gibt viele v\u00f6llig neue Einwohner. Wir haben es mit einer ganz anderen Sozialstruktur zu tun\u201c, erkl\u00e4rt Joachim Makowski, der Vorsitzende des DFK Beuthen-Stollarzowitz.<\/p>\n\n
\n\u2013 Siegfried Nawrath<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n![\"\"](\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Iwona-Pakosz.jpeg\")
Foto: Joanna Hassa<\/p><\/div>\nNeuer Sitz<\/strong><\/h2>\n
\nDoch das war nicht immer so: \u201eGanz am Anfang hatten wir nat\u00fcrlich gar kein Lokal. Nicht einmal einen Stuhl. Wir haben kaputte St\u00fchle oben im Restaurant gefunden, die wir mit Herrn Wieschalka repariert haben. Die ersten Versammlungen haben wir in Frau Wieschalkas K\u00fcche abgehalten\u201c, erinnert sich der 89-j\u00e4hrige Siegfried Nawrath.<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/af8b31fe-d03c-408b-92e6-cd50c4539739.jpeg\")
Foto: Joanna Hassa<\/p><\/div>\nGeburtstagsfeier<\/strong><\/h2>\n
\nAnschlie\u00dfend waren alle in den neuen Sitz des DFK Stollarzowitz in der ul. Powsta\u0144c\u00f3w 21 zum gemeinsamen Feiern eingeladen. Auch die Stadtr\u00e4te von Beuthen, Iwona Pakosz und Krzysztof Niewiadomski, nahmen an den Feierlichkeiten teil. Der Stadtpr\u00e4sident von Beuthen, Mariusz Wo\u0142osz, \u00fcbermittelte ein Gratulationsschreiben.<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/c92cbdd5-9ea0-4e83-8181-68cb90ba0677.jpeg\")
Foto: Joanna Hassa<\/p><\/div>\n