{"id":61126,"date":"2025-05-14T18:00:01","date_gmt":"2025-05-14T16:00:01","guid":{"rendered":"https:\/\/wochenblatt.pl\/?p=61126"},"modified":"2026-02-11T20:36:53","modified_gmt":"2026-02-11T19:36:53","slug":"woche-im-dfk-186","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/woche-im-dfk-186\/","title":{"rendered":"Woche im DFK"},"content":{"rendered":"<h1><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Was war in letzter Zeit los in den Deutschen Freundschaftskreisen (DFK) ?<\/strong><\/span><\/h1>\n<p><!--more--><\/p>\n<h2><strong>Flohmarkt in Kupp<\/strong><\/h2>\n<div id=\"attachment_61137\" style=\"width: 432px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-61137\" class=\" wp-image-61137\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DFK-KUpp_Easy-Resize.com_.jpg\" alt=\"\" width=\"422\" height=\"422\" srcset=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DFK-KUpp_Easy-Resize.com_.jpg 1280w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DFK-KUpp_Easy-Resize.com_-300x300.jpg 300w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DFK-KUpp_Easy-Resize.com_-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DFK-KUpp_Easy-Resize.com_-150x150.jpg 150w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DFK-KUpp_Easy-Resize.com_-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 422px) 100vw, 422px\" \/><p id=\"caption-attachment-61137\" class=\"wp-caption-text\">Der Flohmarkt findet am 24.05. ab 9 Uhr statt<br \/>Quelle: DFK Kupp<\/p><\/div>\n<p>DFK Kupp will zum ersten Mal einen Flohmarkt organisieren. Los gehen soll es am 24. Mai um 9.00 Uhr auf dem Dorfplatz. Jeder, der einen eigenen Stand aufstellen will, kann sich bei Katrin Koschny melden. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen.<\/p>\n<h2><strong>35 Jahre DFK Deutsch Piekar<\/strong><\/h2>\n<div id=\"attachment_61127\" style=\"width: 380px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-61127\" class=\" wp-image-61127\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/35-Jahre-DFK-Deutsch-Piekar_Easy-Resize.com_.jpg\" alt=\"\" width=\"370\" height=\"277\" srcset=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/35-Jahre-DFK-Deutsch-Piekar_Easy-Resize.com_.jpg 1280w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/35-Jahre-DFK-Deutsch-Piekar_Easy-Resize.com_-300x225.jpg 300w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/35-Jahre-DFK-Deutsch-Piekar_Easy-Resize.com_-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/35-Jahre-DFK-Deutsch-Piekar_Easy-Resize.com_-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 370px) 100vw, 370px\" \/><p id=\"caption-attachment-61127\" class=\"wp-caption-text\">Foto: DFK Deutsch Piekar<\/p><\/div>\n<p>Am 24. April versammelten sich rund 30 Mitglieder des DFK Deutsch Piekar in vertrauter Runde, um gemeinsam auf 35 Jahre Vereinsgeschichte zur\u00fcckzublicken. Bei deutschem Liedgut, vorbereiteten alten Fotos entstand Raum f\u00fcr Erinnerungen, Gespr\u00e4che und neue Pl\u00e4ne. Vergangene Zeiten wurden lebendig, gemeinsame Momente gew\u00fcrdigt \u2013 und das Gef\u00fchl gest\u00e4rkt, dass diese Gemeinschaft weiter zusammenh\u00e4lt.<\/p>\n<h2><strong>Maibaum in Zauche<\/strong><\/h2>\n<div id=\"attachment_61132\" style=\"width: 391px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-61132\" class=\" wp-image-61132\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Maibaum-beim-DFK-Stubendorf_Easy-Resize.com_.jpg\" alt=\"\" width=\"381\" height=\"253\" srcset=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Maibaum-beim-DFK-Stubendorf_Easy-Resize.com_.jpg 1280w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Maibaum-beim-DFK-Stubendorf_Easy-Resize.com_-300x199.jpg 300w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Maibaum-beim-DFK-Stubendorf_Easy-Resize.com_-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Maibaum-beim-DFK-Stubendorf_Easy-Resize.com_-768x510.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 381px) 100vw, 381px\" \/><p id=\"caption-attachment-61132\" class=\"wp-caption-text\">Foto: DFK Stubendorf<\/p><\/div>\n<p>Die Veranstaltung des DFK Stubendorf fand auf einem hervorragend ausgestatteten Gel\u00e4nde statt: ein toller Spielplatz, eine sch\u00f6ne B\u00fchne f\u00fcr Auftritte, eine \u00fcberdachte Tanzfl\u00e4che und eine gro\u00dfe Wiese f\u00fcr alle m\u00f6glichen Attraktionen. Diesmal konnten Kinder und Erwachsene ein Feuerwehrauto und ein Polizeifahrzeug von innen besichtigen. Es gab Spiel- und Sportger\u00e4te, Ponyreiten, k\u00f6stlichen Kuchen und vor allem eine gro\u00dfartige Atmosph\u00e4re. Kinder aus allen Bildungseinrichtungen der Gemeinde pr\u00e4sentierten wunderbare Auff\u00fchrungen. F\u00fcr musikalische Highlights sorgten das Kroschnitzer Echo und die talentierte Sandra Cichon, w\u00e4hrend Krzysztof Graca f\u00fcr die passende Tonkulisse verantwortlich war.<\/p>\n<h2><strong>Einladung zur Muttertagsfeier<\/strong><\/h2>\n<div id=\"attachment_61142\" style=\"width: 321px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-61142\" class=\" wp-image-61142\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/dfk-reinschdorf-muttertag_Easy-Resize.com_.jpg\" alt=\"\" width=\"311\" height=\"440\" srcset=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/dfk-reinschdorf-muttertag_Easy-Resize.com_.jpg 905w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/dfk-reinschdorf-muttertag_Easy-Resize.com_-212x300.jpg 212w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/dfk-reinschdorf-muttertag_Easy-Resize.com_-724x1024.jpg 724w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/dfk-reinschdorf-muttertag_Easy-Resize.com_-768x1086.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 311px) 100vw, 311px\" \/><p id=\"caption-attachment-61142\" class=\"wp-caption-text\">Muttertag in Reinschdorf<br \/>Quelle: DFK Reinschdorf<\/p><\/div>\n<p>DFK Reinschdorf l\u00e4dt herzlich zum Muttertag ein, der am 18. Mai 2025 um 16:00 Uhr im Kulturhaus in Reinschdorf (GOK Re\u0144ska Wie\u015b) stattfinden wird. Gemeinsam wollen die DFK-Mitglieder den besonderen Tag feiern, sich austauschen, miteinander lachen und unvergessliche Momente erleben.: Die Kinder werden auftreten und ihre Talente pr\u00e4sentieren, es wird eine s\u00fc\u00dfe Erfrischung geben, und Raum f\u00fcr Begegnung und Integration geschaffen.<\/p>\n<h2><strong>Einladung zur Geburtstagsfeier<\/strong><\/h2>\n<p>Der DFK Rogau feiert in diesem Jahr seinen 20. Geburtstag. Die Feier findet am 6. Juni um 17.00 Uhr im Restaurant Angello. Die Teilnahme kostet 85 Z\u0142oty pro Person. Anmelden kann man sich beim DFK-Vorstand. Herzlichen willkommen sind auch ehemalige Mitglieder der Kulturgruppen und Dirigenten.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ffcc00;\">Der DFK Rogau feiert in diesem Jahr seinen 20. Geburtstag<\/span><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<h2><strong>Mutter- und Vatertag in Malapane<\/strong><\/h2>\n<p>Am 10. Mai trafen sich die Mitglieder des DFK Malapane, um gemeinsam den Muttertag und den Vatertag zu feiern. Die Treffen zu diesem Anlass sind bereits zu einem festen Termin im Veranstaltungskalender der deutschen Minderheit in Malapane geworden. Die Feier wurde durch sch\u00f6ne Lieder bereichert, die von den Mitgliedern der Gruppe Heidi\u201c gesungen wurden. Die Damen mussten das Publikum nicht lange zum gemeinsamen Musizieren \u00fcberreden. Der Gesang und die leckeren Erfrischungen machten die famili\u00e4re Atmosph\u00e4re des Mutter- und Vatertags in Malapane f\u00fcr die Teilnehmer unvergesslich.<\/p>\n<div id=\"attachment_61131\" style=\"width: 563px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-61131\" class=\" wp-image-61131\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/die-Kulturgruppe-Heidi-bei-der-Muttertagsfeier-in-Malapane_Easy-Resize.com_.jpg\" alt=\"\" width=\"553\" height=\"368\" srcset=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/die-Kulturgruppe-Heidi-bei-der-Muttertagsfeier-in-Malapane_Easy-Resize.com_.jpg 1280w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/die-Kulturgruppe-Heidi-bei-der-Muttertagsfeier-in-Malapane_Easy-Resize.com_-300x200.jpg 300w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/die-Kulturgruppe-Heidi-bei-der-Muttertagsfeier-in-Malapane_Easy-Resize.com_-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/die-Kulturgruppe-Heidi-bei-der-Muttertagsfeier-in-Malapane_Easy-Resize.com_-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 553px) 100vw, 553px\" \/><p id=\"caption-attachment-61131\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Deutsche Minderheit in Malapane<\/p><\/div>\n<h2><strong>Oberschlesische Trag\u00f6die in Chronstau<\/strong><\/h2>\n<div id=\"attachment_61130\" style=\"width: 421px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-61130\" class=\" wp-image-61130\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/dfk-chronstau_Easy-Resize.com_.jpg\" alt=\"\" width=\"411\" height=\"308\" srcset=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/dfk-chronstau_Easy-Resize.com_.jpg 1280w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/dfk-chronstau_Easy-Resize.com_-300x225.jpg 300w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/dfk-chronstau_Easy-Resize.com_-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/dfk-chronstau_Easy-Resize.com_-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 411px) 100vw, 411px\" \/><p id=\"caption-attachment-61130\" class=\"wp-caption-text\">Foto: DFK Chronstau<\/p><\/div>\n<p>Am 11. Mai lud DFK Chronstau zu einer Gedenkfeier zu Ehren der Opfer der Oberschlesischen Trag\u00f6die in der Gemeinde Chronstau ein. Ab 16.30 trafen sich die Deutschen im Dorfclub in Dembiohammer, wo Waldemar Gielzok einen Vortrag zu den tragischen Ereignissen des Jahres 1945 hielt. An die Opfer der Trag\u00f6die der Deutschen in der Gemeinde wurde auch am Holzkreuz gebeten, einem Gedenkort, der an die 39 Opfer des Januar 1945 in der Gemeinde Chornstau erinnert.<\/p>\n<h2><strong>Mutter- und Vatertag in Bodland<\/strong><\/h2>\n<div id=\"attachment_61134\" style=\"width: 434px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-61134\" class=\" wp-image-61134\" src=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Mutetrtag-DFK-Bodland_Easy-Resize.com_.jpg\" alt=\"\" width=\"424\" height=\"298\" srcset=\"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Mutetrtag-DFK-Bodland_Easy-Resize.com_.jpg 1280w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Mutetrtag-DFK-Bodland_Easy-Resize.com_-300x211.jpg 300w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Mutetrtag-DFK-Bodland_Easy-Resize.com_-1024x720.jpg 1024w, https:\/\/neueswochenblatt.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Mutetrtag-DFK-Bodland_Easy-Resize.com_-768x540.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 424px) 100vw, 424px\" \/><p id=\"caption-attachment-61134\" class=\"wp-caption-text\">Foto: DFK Bodland<\/p><\/div>\n<p>Mutter- und Vatertag beim DFK Bodland war ein voller Erfolg. Kinder des Kindergartens in Bodland unter der Leitung von Justyna Respondek haben die Dankbarkeit ausgedr\u00fcckt und den Mamas und Papas ganz viel Freude bereitet. Stella und Synthia haben auch ihr musikalisches K\u00f6nnen toll vorgestellt. Es war ein toller Nachmittag!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Was war in letzter Zeit los in den Deutschen Freundschaftskreisen (DFK) ?<\/p>\n","protected":false},"author":261,"featured_media":61127,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4233],"tags":[2176,2240,2853,2854,2337,2855,2040,2338,2042,2710,3993,2046],"redaktor":[],"class_list":["post-61126","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-radio-de","tag-dfk","tag-dfk-bodland","tag-dfk-chronstau","tag-dfk-deutsch-piekar","tag-dfk-kupp","tag-dfk-malapane","tag-dfk-reinschdorf","tag-dfk-rogau","tag-dfk-stubendorf","tag-muttertag","tag-oberschlesische-tragoedie","tag-woche-im-dfk"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/261"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61126"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61126\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71896,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61126\/revisions\/71896"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61126"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61126"},{"taxonomy":"redaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/redaktor?post=61126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}