{"id":59954,"date":"2025-04-08T17:00:56","date_gmt":"2025-04-08T15:00:56","guid":{"rendered":"https:\/\/wochenblatt.pl\/?p=59954"},"modified":"2026-02-11T20:49:22","modified_gmt":"2026-02-11T19:49:22","slug":"ostern-wird-lecker-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/ostern-wird-lecker-2\/","title":{"rendered":"Ostern wird lecker!"},"content":{"rendered":"

Leckere Sandkuchen, Saftige K\u00e4sekuchen und pr\u00e4chtige Torten. Die Ausstellung der Ostertische, die jedes Jahr vom Verband Schlesischer Landfrauen veranstaltet wird, ist ein Genuss f\u00fcr Leib und Seele. Auch in diesem Jahr haben die flei\u00dfigen Landfrauen nicht entt\u00e4uscht und in Brosch\u00fctz ein Osterm\u00e4rchen auf ihren Tischen gezaubert. Und das schon zum 25. Mal!<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

\u201eWir haben verschiedene Leckereien f\u00fcr die Besucher vorbereitet. Traditionelle Gerichte, die zu Ostern auf unseren Tischen zu finden sein werden und auch die, die wir in die Kirche zur Weiche im Osterkorb mitnehmen\u201c, sagte Maria \u017bmija-Glombik, die Vorsitzende des Verbandes der Schlesischen Landfrauen. Ostern ist ein fr\u00f6hliches und buntes Fest und die Ostertische der schlesischen Landfrauen sollen das wiedergeben, ist die Chefin des Frauenverbandes \u00fcberzeugt.<\/p>\n

Hauptsache selbstgemacht<\/strong><\/h2>\n

Insgesamt 14 Frauengruppen stellten sich am Sonntag in Brosch\u00fctz mit ihren Gerichten und Dekorationen vor. Denn auf die Ostertische kommt nicht nur Essen.<\/p>\n

\"\"

Die Besucher begr\u00fc\u00dfte die Chefin der schlesischen Landfrauen, Maria \u017bmija-Glombik. Foto: S. Koprek<\/p><\/div>\n

\u201eWir haben hier auch viele Damen, die Ostereier verzieren und nat\u00fcrlich d\u00fcrfen diese auch nicht fehlen. Und wir haben viel selbstgemacht Osterdekorationen, denn meiner Meinung nach, eignen sich nur solche f\u00fcr den Ostertisch\u201c, meinte Maria \u017bmija-Glombik. Die Veranstaltung wurde auch von einem k\u00fcnstlerischen Programm begleitet. \u201eWir laden zu unseren Ostertischen jedes Jahr Kinder aus Kinderg\u00e4rten und Schulen ein, damit sie das hier alles erleben und sich daf\u00fcr begeistern. Ich habe als Kind auch die Ostereier f\u00fcr mich entdeckt und seither kratze ich auch Ostereier, veranstalte Ostereierworkshops\u201c, betont Maria \u017bmija-Glombik. Neben ihren Auftritten kann die junge Generation also die schlesischen Traditionen entdecken.<\/p>\n

\"\"

Sandkuchen, K\u00e4sekuchen und viele andere Kuchen. Oster in Schlesien wird s\u00fc\u00df dieses Jahr. Foto: S. Koprek<\/p><\/div>\n

Markenzeichen Marzipan<\/strong><\/h2>\n

Gabriela Hupka aus K\u00f6rnitz (K\u00f3rnica) hat f\u00fcr ihren Ostertisch traditionelle Ostersalate vorbereitet, aber nicht nur. \u201eWir haben alles M\u00f6gliche: einen Sandkuchen, ein Osterlamm, Ostereier, verschiedene Fleischsorten. Es ist hier f\u00fcr jeden was dabei\u201c, so Gabriela Hupka. Die Landfrauen aus K\u00f6rnitz sind jedes Jahr bei den Ostertischen dabei. \u201eEs ist auch Integration, man trifft sich, kann Ideen austauschen. Wir sind zusammen und haben Spa\u00df\u201c, meint Gabriela Hupka.<\/p>\n

\n

Insgesamt 14 Frauengruppen stellten sich am Sonntag in Brosch\u00fctz mit ihren Gerichten und Dekorationen vor.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Renata Cebula aus der Landfrauenortsgruppe in Friedersdorf (Biedrzychowice) pr\u00e4sentierte auf dem Ostertisch das kulinarische Markenzeichen aus ihrem Ort. \u201eEs ist unser Marzipan aus Kartoffeln, f\u00fcr den wir schon Preise bekommen haben. Au\u00dferdem haben wir Kekse, K\u00e4sekuchen und unsere lokalen K\u00e4sesorten, ohne die wir nirgendwo als Ortsgruppe fahren\u201c, betonte Renata Cebula. Mit den Vorbereitungen beginnen die Frauen mindestens eine Woche vor der Ausstellung. \u201eIn diesem Jahr haben wir unsere Kinder auch beauftragt, die halfen mit\u201c, sagte Renata Cebula.<\/p>\n

\"\"

Die Ostertische pr\u00e4sentierten verschiedene Leckereien. Foto: S. Koprek<\/p><\/div>\n

Freunde aus Tschechien<\/strong><\/h2>\n

In diesem Jahr nahm an der Ausstellung auch eine Gruppe der Frauen aus Tschechien teil. \u201eSie haben viele eigene Leckereien mitgebracht, manche \u00e4hneln sogar unseren Gerichten. Und wir k\u00f6nnen schon ganz gut mit unseren Nachbarinnen aus Tschechien kommunizieren, weil wir bei uns einen Tschechisch-Kurs organisiert haben\u201c, so Maria \u017bmija-Glombik.
\nDie Ausstellung der Ostertische fand in der Scheune in Brosch\u00fctz im Rahmen der Partnerschaftstage und des Programms \u201eGemeinsames Leben ohne Grenzen \u2013 gemeinsames Schlesien\u201c statt.<\/p>\n

Anna Durecka<\/strong><\/em><\/p>\n

Zusammenarbeit: Stefanie Koprek<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Leckere Sandkuchen, Saftige K\u00e4sekuchen und pr\u00e4chtige Torten. Die Ausstellung der Ostertische, die jedes Jahr vom Verband Schlesischer Landfrauen veranstaltet wird, ist ein Genuss f\u00fcr Leib und Seele. Auch in diesem Jahr haben die flei\u00dfigen Landfrauen nicht entt\u00e4uscht und in Brosch\u00fctz ein Osterm\u00e4rchen auf ihren Tischen gezaubert. Und das schon zum 25. Mal!<\/p>\n","protected":false},"author":261,"featured_media":59958,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4233],"tags":[3085,3086,3087,3088],"redaktor":[],"class_list":["post-59954","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-radio-de","tag-kafee-und-kuchen","tag-maria-zmija-glombik","tag-ostertische","tag-verband-schlesischer-landfrauen"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/261"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59954"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59954\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72034,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59954\/revisions\/72034"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59954"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59954"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59954"},{"taxonomy":"redaktor","embeddable":true,"href":"https:\/\/neueswochenblatt.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/redaktor?post=59954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}